non-tariff barrier
niet-tarifaire handelsbelemmering
tariff barrier oor Nederlands
tariff barrier
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
tarifaire handelsbelemmering
In addition, it will allow for the dismantling of some difficult non-tariff barriers.
Bovendien maakt de overeenkomst de ontmanteling van enkele problematische niet-tarifaire handelsbelemmeringen mogelijk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As far as non-tariff barriers are concerned, however, the picture is not so rosy.
Charlie luister, ik heb slecht nieuwsnot-set not-set
(b) other non-tariff barriers to trade;
Hij heeft me naar huis gebracht.Hij heeft gewacht tot ik binnen wasEurLex-2 EurLex-2
This applies equally to tariff and non tariff barriers.
Een bevalling hoorde niet bij de afspraakEurLex-2 EurLex-2
Doing away with non-tariff barriers is easy.
Zat het virusprogramma op een van de geconfisqueerde diskettes?not-set not-set
Non-tariff barriers to trade
Waar zijn die?EurLex-2 EurLex-2
These barriers consist of a mix of conformity assessment, administrative and tariff barriers.
Toen ik een probleem had, hielp jij me het op te lossenEurLex-2 EurLex-2
I hope we will see a leap forward on non-tariff barriers and business facilitation in March.
Kunnen ze meenemen naar de rechtszaalEuroparl8 Europarl8
Subject: Non-tariff barriers imposed by non-EU countries
Als de door de technische dienst gemeten CO#-emissies de typegoedkeuringswaarde met niet meer dan # % overschrijden voor voertuigen van categorie M en met niet meer dan # % voor voertuigen van categorie N en als dezelfde Ki-factor van toepassing is, wordt de typegoedkeuring uitgebreid tot voertuigen die verschillen met betrekking tot de kenmerken in punt #.#.#.#, voor zover de in bijlage # van VN/ECE-Reglement nr. # vermelde familiekenmerken niet worden overschredenEurLex-2 EurLex-2
K. whereas market access is being increasingly hampered by various types of non-tariff barrier (NTBs),
Hij is het smerigste...... uitschot dat ik ooit gezien hebEurLex-2 EurLex-2
having regard to its resolution of 26 May 2016 on non-tariff barriers in the single market (6),
Omdat ze je vrouw is!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Today, the old generation of customs duties is highly complex, with quotas, tariff peaks and non-tariff barriers.
Het facultatieve karakter van het in het geding zijnde stelsel houdt niet in dat de wetgever de vrijheid zou hebben om het te organiseren in strijd met het gelijkheidsbeginsel of het van kracht te houden terwijl het discriminerend is geworden als gevolg van een evolutie van de maatschappij waarmee hij trouwens sedert verschillende jaren rekening heeft gehouden bij de organisatie van anderesocialezekerheidsstelselsEuroparl8 Europarl8
There are no significant non-tariff barriers to intra-EEA trade.
Ik ben er niet helemaal zeker vanEurLex-2 EurLex-2
Non-tariff barriers in the goods area
Ik had hem moeten vindenEurLex-2 EurLex-2
The Parties agree not to introduce or maintain any non-tariff barriers during the validity of the Agreement.
Als we ' n koninginEurLex-2 EurLex-2
(SV) To create market access means abolishing tariffs and non-tariff barriers to trade around the world.
onderstreept dat in het kader van de regionale ontwikkelingsprogramma's rekening moet worden gehouden met het programma Natura #, ten einde ervoor te zorgen dat het beginsel van de bescherming van de Europese biodiversiteit in overeenstemming is met de ontwikkeling en verbetering van de levenskwaliteit; is met het oog hierop van mening dat er een brede voorlichtingscampagne moet worden opgezet en dat goede praktijken moeten worden bevorderd om duidelijk te maken dat deze beide- ogenschijnlijk tegengestelde- benaderingen eenzelfde doel dienenEuroparl8 Europarl8
By contrast, when countries started abandoning the gold standard in 1931, tariff barriers had already gone up.
Met het oog op een algehele coherentie van de activiteiten van de erkende organisaties van deelnemers aan de olijven- en olijfoliemarkt dient te worden gepreciseerd welke soorten acties subsidiabel zijn en welke nietProjectSyndicate ProjectSyndicate
whereas market access is being increasingly hampered by various types of non-tariff barrier (NTBs
Nee, nee, hij is op schooloj4 oj4
The EU’s high tariff barriers cruelly shut out the Third World from trade highways.
Dit heeft niets te maken met het model van de sociale markteconomie, dat een symbool zou kunnen zijn van een Europees ideaal van humanistische verzoening tussen het noodzakelijke particulier initiatief en de noodzakelijke sociale bescherming van de fundamentele behoeften van ons allemaal.Europarl8 Europarl8
Non-tariff barriers (NTBs), which act as a brake on EU exports, are used as hidden protectionist measures.
Waarom proberen we niet ' Sesam, open u '?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Non-tariff barriers to exports
° artikel #, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van # september # en # januariEurLex-2 EurLex-2
developing structured guidelines for dealing with each category of non-tariff barrier;
In ons land is dat de grondwet.Amerikanen hebben weinig respect voor onze gewoontes. Dat zal gebeuren als u niet toestaat dat advocaten...... van de verdediging een getuigen aan een kruisverhoor onderwerpen...... of hun eigen getuigen oproepennot-set not-set
Is the Commission of the view that non-tariff barriers in the EU may be a significant obstacle?
En ik heb gezegd...- Ik ben al bezig. ik geef jeEurLex-2 EurLex-2
3.1 Better access to markets for goods through the removal of tariff and non tariff barriers
Ik ben niet bevoegd om een stekker eruit te halenEurLex-2 EurLex-2
Subject: National, non-tariff barriers to the intra-Community trade in food products
Niet alleen heb je het met mijn dochter gedaan, maar je maakte ook een kind bij haar!EurLex-2 EurLex-2
Enhanced regulatory dialogue will be important to overcome non-tariff barriers and facilitate bilateral trade.
Het autonoom gemeentebedrijf beslist vrij, binnen de grenzen van zijn doel, over de verwerving, de aanwending en de vervreemding van zijn goederen, over de vestiging of opheffing van zakelijke rechten op die goederen, alsook over de uitvoering van dergelijke beslissingen en over hun financieringEurLex-2 EurLex-2
1959 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.