to cash out oor Nederlands

to cash out

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

incasseren

werkwoord

The big score, the chance to cash out
Een rekening vereffenen, en incasseren

uitbetalen

werkwoord

Then the trick's to stay alive long enough to cash out.
Dan is het de truc om lang genoeg te leven om uitbetaald te worden.

voorbeelde

My mom told me your big plan was to cash out and open a club.
Ze vertelde mijn moeder dat je hebt gepland het geld en open een club.

She's at a bank in Queens trying to cash out her account.
Ze is bij een bank in Queens en probeert haar account leeg te maken.

“If you want to cash out...” “I don’t want to pull money out of your company, Dad.”
‘Als je die wilt verzilveren...’ ‘Ik wil geen geld aan jouw bedrijf onttrekken, pap.’

The big score, the chance to cash out.
De grote buit, de kans om te rentenieren.

I was about to cash out and end my shift when Violet came in smiling.
Ik wilde net mijn fooi verzilveren en mijn dienst beëindigen toen Violet glimlachend binnenkwam.

“Do you want to cash out now, or you wanna wait in the bar till I'm done?
'Wilt u er helemaal mee ophouden, of wilt u liever aan de bar wachten tot ik klaar ben.

But worse than this, he asked another member, Sockaddr, to cash out the cards in the United States.
Maar nog erger was dat hij een ander lid, Sockaddr, vroeg de creditcards in de VS te verzilveren.

She wants me to cash out and get my money back.
Ze wilt dat ik mijn geld terughaal.

Despite the dilapidation, Barjac Plantation was too promising to cash out.
Ondanks de verwaarlozing was de plantage van Barjac te veelbelovend om haar van de hand te doen.

He's gonna want to cash out and run, even if he knows it's government coin.
Hij wil cashen en weg wezen, zelfs als hij weet dat het geld bij ons weg komt.

Customers buy chips with plastic and expect to cash out winnings in bills.
Klanten kopen fiches met hun bankpas en verwachten dat hun winst in bankbiljetten wordt uitbetaald.

You needed a way to cash out.
U had geld nodig.

I came to cash out my 10%.
Ik kom voor mijn tien procent.

Sarah couldn’t wait to cash out.
Sarah kon niet wachten om de contanten te hebben.

Looking to cash out before he gets pushed out.
Hij dacht nog snel geld te verdienen voor hij zouden worden weggedrukt.

One side wanted to cash out while they were still playing with house money.
De een wilde incasseren nu ze nog met geld van het huis speelden.

Maybe she got tired of being revised and decided to cash out.
Misschien was ze het moe om gecorrigeerd te worden en wilde ze een uitbetaling.

Then the trick's to stay alive long enough to cash out.
Dan is het de truc om lang genoeg te leven om uitbetaald te worden.

I turned on the ClA because I want to cash out and build a life
Ik ben weg bij de CIA omdat ik uitbetaalt wil worden om een leven op te bouwen

I'm not going to law school just to cash out.
Ik studeer niet rechten voor't geld.

The implemented reforms to cash out are as follows:
De daarmee beoogde cash-outhervormingen zijn als volgt:

I’m giving you the opportunity to cash out early but still run operations.”
Ik geef je de mogelijkheid om vroeg te cashen en toch het dagelijkse functioneren te leiden.’

So, yes, I think I want to cash out.”
Dus ja, ik denk dat ik ermee wil kappen.’

He'll have to show at the bank in person to cash out.
Hij zal naar de bank moeten voor zijn geld.

The big score, the chance to cash out
Een rekening vereffenen, en incasseren