hand-to-hand fighting
handgemeen
to fight oor Nederlands
to fight
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
bekampen
She needs all her strength to fight the disease.
Ze heeft haar kracht nodig om de ziekte te bekampen.
bestrijden
We cannot return to the surface to fight evil if we continue to fight each other.
We kunnen het kwaad bovengronds niet bestrijden zolang we onderling verdeeld zijn.
bevechten
The best way to fight him for him not to fight.
De beste manier om hem te bevechten is om hem helemaal niet te bevechten.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
het opnemen tegen · ijveren voor · kampen · knokken · opkomen voor · strijd voeren · strijden · uitvechten · vechten · vechten met · vechten tegen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is my burden to fight the demon Apophis night after night.
Wat is er toch met je?Je ziet er zo vreemd uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were nobles and raw recruits, elders and some barely of age to fight.
ERKENNEND dat de wereldtop inzake duurzame ontwikkeling van # een oproep heeft gericht tot de regeringen om onderzoek en ontwikkeling op het gebied van diverse energietechnologieën te bevorderen, onder meer op het gebied van hernieuwbare energie, energie-efficiëntie en geavanceerde energietechnologieënLiterature Literature
German expansionism came to a halt by 1939 when allied forces started to fight back.
Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk NoorwegenLiterature Literature
I’m full of chilli and wide awake, ready to fight all night.
EMA/AD/#: Administrateur (wetenschappelijk), Beheer Productinformatie (ADLiterature Literature
I've tried to fight!
Een wagneriaanse motormeidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she helped us in Ulgoland when we had to fight the Eldrak.’
Ziekte: besmetting van dieren met zoönotische Salmonella sppLiterature Literature
Elisabeth desperately tried to fight him off, but she was no match for her powerful father.
Dan blijft de vraag over: zijn je gevoelens voor hem veranderd?Literature Literature
“You agree not to fight anymore?”
Wanneer Liechtenstein in een later stadium toch wenst deel te nemen, stelt het de Commissie daarvan ruim van tevoren in kennis; de praktische regelingen die nodig zijn om de toepassing te waarborgen van Beschikking nr. #/#/EGvan het Europees Parlement en de Raad, de uitvoeringsvoorschriften en deze overeenkomst worden opgenomen in een briefwisselingLiterature Literature
This is a spiritual battle, and we are not equipped to fight it without the armor of God.
Morgen ben ik wel weer de oudeLiterature Literature
Am I to fight alone?
Bedankt, sergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their eldest son went back to fight for Mussolini.
Anders zal ik je in elkaar trappenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Bible admonishes us “not to fight about words.”
Ik vind dat een voortreffelijk symbool voor de gestaag groeiende samenwerking tussen het Europees Parlement, de Europese Raad en de Commissie.jw2019 jw2019
Easier to control, easier to fight.
° als de aanvraag door verschillende personen wordt ingediend, vermelden ze het deel van het premiebedrag waarop zij recht hebbenLiterature Literature
No, I mean, we don' t want you to fight
Jullie zijn vrijopensubtitles2 opensubtitles2
Civilized people live to fight.
Is deze voorwaarde eenmaal voldaan, dan is het zaak een redelijk evenwicht te vinden tussen de naleving van de vrijemarktregels en de bescherming van de belangen van marktdeelnemers en investeerdersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just doing my part to fight fritz.
De Koning is niet bevoegd om de schuldaansprakelijkheid van de Staat of het Instituut te regelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most likely to fight back indeed.
Sebivo filmomhulde tablettenworden geleverd in verpakkingen van # of # tablettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't we plan to fight in a different way, and surprise them?
° de toetreding tot en uittreding uit het experimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When times got hard, he didn’t love me enough to fight his demons for me.
Richtlijn #/#/EU van de Raad van # juli # tot wijziging van Richtlijn #/#/EG betreffendehet gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde wat de factureringsregels betreftLiterature Literature
"""I'm human and I don't want to fight."
Hoe denk je dat twintig jaar zal voelen?Literature Literature
The Legion was the only German army to fight continually all through the Napoleonic wars against the French.
CVS-uitvoerWikiMatrix WikiMatrix
Therefore, let us be honest: what we have to fight against is unilateral, arbitrary actions by both sides.
En niets is zo zuiverend als vuurEuroparl8 Europarl8
He commanded his city to fight to the death.
De bepalingen vastgelegd in sub-deel #.#. van Titel I zijn eveneens van toepassing indien de Clearing Member de vereisten vermeld in sub-deel #.#. van deze Titel # niet respecteert en als hij niet voldoet aan de permanente verplichtingen vermeld in deel #.#. van deze TitelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I want to fight.
Bizzy, niet...Hij heeft je gedwongen een andere vrouw te zoenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've learned to fight together, haven't you?
De in deze regel bedoelde aanvragen kunnen ook worden ingediend door een persoon die optreedt met de instemming van het slachtoffer of in zijn naam, ingeval het gaat om een kind of ingeval zulks noodzakelijk is gelet op zijn invaliditeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120555 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.