to outperform oor Nederlands
to outperform
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
overtreffen
The 2007 budgetary outturn is likely to outperform expectations due to the favourable cyclical and budgetary developments.
Waarschijnlijk zal het budgettaire resultaat over 2007 dankzij de gunstige conjuncturele en budgettaire ontwikkelingen de ramingen zelfs overtreffen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This suggests that silicon manufacturers are able to outperform other companies in the chemical sector.
Ik verwacht van de Raad evenveel daadkracht.EurLex-2 EurLex-2
Then you are trying to outperform the Intrepid?
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # december # bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Yves PECHON, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Begroting, Boekhouding en Controle op de uitgaven van de Algemene directie Begroting en Financiën, Secretariaat-generaal, Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firms have no incentives to outperform whatever standard is set for them.
Ik doe wat je vroeg, MichaelEurLex-2 EurLex-2
You are trying to outperform the Intrepid.
KwaliteitssysteemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, given the right data, machines are going to outperform humans at tasks like this.
De treinbestuurder dient in staat te zijn op adequate wijze te anticiperen en reageren in termen van veiligheid en prestatiested2019 ted2019
It was hard labor, but I was committed to outperforming any other worker they had.
Het gaat om deze personen.Hou ze in de gaten, bestudeer ze. En als ' t zover is, maak ze dan doodLiterature Literature
We cannot put our exporting companies into a straitjacket yet expect them to outperform their competitors.
De aanvaller %Europarl8 Europarl8
The 2007 budgetary outturn is likely to outperform expectations due to the favourable cyclical and budgetary developments.
De regionale productiecentra hebben tot hoofddoel programma's te produceren die bestemd zijn om door het bedrijf te worden uitgezondenEurLex-2 EurLex-2
Just what enables these tiny flying machines thus to outperform man- made aircraft?
Op # november # heeft de Commissie Besluit #/#/EG tot goedkeuring van een mechanisme voor de ondersteuning van het MKB bij de oprichting van transnationale joint ventures in de Gemeenschap aangenomenjw2019 jw2019
This allowed Argentina to outperform the IMF fiscal targets both at federal and provincial levels.
Het is een schijnbewegingEurLex-2 EurLex-2
We had established a practice of attempting to outperform each other at the Alchemist.
waarde van het indexcijfer van de consumptieprijzen in augustus van jaar n-# dat aan de toepassing van de tariefverhoging voorafgaatLiterature Literature
If that failed, he tried to outperform them.
Zo nee, wat denkt de Commissie te doen om ervoor te zorgen dat deze niet-tarifaire handelsbelemmeringen verdwijnen en om een eerlijke toegang tot de Chinese markt te waarborgen?Literature Literature
Amazingly, the algorithm needed a set of only ten Likes in order to outperform the predictions of work colleagues.
En dat er drie kisten grond bij hem zijn afgeleverdLiterature Literature
Similarly, women need to be recognised for their achievements and not be put under excessive pressure to outperform male colleagues.
In de tijd kocht ik oude Adidas, oude dingen en... dingen die je hier niet vond.Schoenen, tassen... en ik had een opslagplaats met stapels van die klerenEurLex-2 EurLex-2
Want so badly to outperform everyone, before you know it, all they care about is winning, no matter what the cost
Bedoel je dit?opensubtitles2 opensubtitles2
Want so badly to outperform everyone, before you know it, all they care about is winning, no matter what the cost.
Bij de afzonderlijke interferentieprocedures mogen H#O-concentraties worden gebruikt die lager zijn dan de tijdens de test verwachte maximumniveaus, mits de waargenomen H#O-interferentie wordt verhoogd door deze waarde te vermenigvuldigen met het quotiënt van de verwachte maximumconcentratie aan H#O en de bij deze procedure feitelijk gebruikte concentratieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Jordan had the idea of infusing the cure into an ultra-low-temperature solution, giving the antiviral time to outperform the virus.
Dat zou toch kunnen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite the fact that women tend to outperform men in terms of educational attainment, they continue to be underrepresented in the labour market.
Op basis van de conclusies van nationale risicobeoordelingen heeft de Commissie de afwijkingen voor Oostenrijk, Finland en Zweden in # verlengd tot # decemberEurLex-2 EurLex-2
Ocean industries and services are likely to outperform the growth of the global economy and make an important contribution to employment and growth by 2030.
Ik ben hier zaken aan het doenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
997 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.