to the full oor Nederlands

to the full

bywoord

Fully; completely; taking the greatest advantage of the situation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

maximaal

bywoord

No, she must be punished to the full extent.
Neen, ze moet tot het maximale gestraft worden.

Soortgelyke frases

full to the brim
vol

full to the brim
vol

voorbeelde

So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will become
Dus hoe dichter bij volle maan hoe intenser het wordt

Web link to the full text of the aid measure:
Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel:

“While they were there, the days came to the full for her to give birth.
„Terwijl zij daar waren, werden de dagen vervuld dat zij moest baren.

That' s just a reference key to the full file
Dat is de referentie file voor de echte bestanden

Saïd and his companions were subjected to the full impact of the smiley.
Saïd en zijn metgezellen werden aan het volle effect van het ‘lachebekje’ blootgesteld.

We have to concentrate on implementing environmental legislation to the full, thus avoiding problems of this kind.
De nadruk moet daarom komen te liggen op volledige tenuitvoerlegging van de milieuwetgeving, zodat dit soort problemen voorkomen kan worden.

Begin with the half Locust and graduate to the full Locust when your lower back feels strong enough.
Begin met de halve sprinkhaan en oefen pas de volledige sprinkhaan wanneer je onderrug sterk genoeg is.

They used to the full their abilities, their possessions, their vital energy, in doing his will.
Zij maakten volledig gebruik van hun bekwaamheden, hun bezittingen, hun levenskracht, om zijn wil te doen.

Making Use of the World but Not to the Full
Van de wereld gebruik maken maar niet ten volle

The opportunities offered by the External Investment Plan will need to be exploited to the full.
De mogelijkheden die het externe investeringsplan biedt, moeten ten volle worden benut.

To contribute to the full, effective and non-discriminatory implementation of all provisions of the CWC
bijdragen tot de volledige, daadwerkelijke en niet-discriminerende uitvoering van alle bepalingen van het CWC

You'll be subject to the full penalty of the law.
Hij zal volledig aan de wet onderworpen zijn.

120 On 9 July 2008 the Tribunal decided to refer the case to the full court.
120 Op 9 juli 2008 heeft het Gerecht besloten de zaak naar de voltallige zitting te verwijzen.

Return to the Full-Time Ministry
Weer in de volletijddienst

(35) This Regulation should be without prejudice to the full and complete application of the Community competition rules.
(35) Deze verordening dient de volledige toepassing van de communautaire mededingingsregels onverlet te laten.

Not so much arrogant as intensely serious, they conducted themselves to the full implications of their caste.
Niet zozeer arrogant maar eerder uiterst toegewijd bedienden ze zich steeds van alle rechten van hun kaste.

They could be trusted to the full to observe the four-finger limit, as he well knew.
Men kon ten volle vertrouwen dat ze zich aan de vier-vingerslimiet zouden houden, dat wist hij zeker.

Consideration should also be given to the full lifecycle of the product.
Er moet tevens rekening worden gehouden met de volledige levenscyclus van het product.

In other words, it continued to refuse access to the full text of documents requested by the Commission.
Met andere woorden, het bleef weigeren om toegang te verlenen tot de volledige tekst van de documenten die door de Commissie waren opgevraagd.

The first workers agreed to the full wage of the day, and they received it.
De eerste arbeiders waren een dagloon overeengekomen en hadden dat uitbetaald gekregen.

The guilty must be arrested and prosecuted to the full extent of the law.
De schuldigen moeten worden gearresteerd en voor de rechter gebracht.

Web link to the full text of the aid measure
Weblink naar de volledige tekst van de steunmaatregel

Bordeaux is the symbol of defeat in 1871 and 1940 which he is exploiting to the full.
Bordeaux is het symbool voor de nederlagen van 1871 en 1940 en dat exploiteert De Forge volop.