to word oor Nederlands

to word

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

verwoorden

werkwoord

I closed the discussion, but we need to word the bill in favor of their views.
We moeten het op de persconferentie zo verwoorden... dat we begrip tonen voor hun standpunt.

Soortgelyke frases

able to get a word in edgewise
een speld tussen kunnen krijgen

Sorry Seems to Be the Hardest Word
Sorry Seems to Be the Hardest Word

to spread the word
het woord verspreiden

or words to that effect
of woorden van die strekking

to put in a good word
een goed woordje doen

to translate words into deeds
de daad bij het woord voegen

voorbeelde

You have to word it properly
Je moet het goed verwoorden

He was in no mood to listen to words of caution.
Hij was niet in de stemming om naar waarschuwende woorden te luisteren.

But I like also to listen to words, and then I think about them.”
Maar ik luister graag naar woorden, en dan denk ik erover na.'

It's a three-vowel go-to word.
Het is een woord met drie klinkers.

Do not pay attention to words said in the street like that.”
Let niet op woorden die zomaar op straat worden gesproken.’

It might be a bad thing of the white people, doing that to words.
Het was misschien slecht van de blanken dat ze dat deden met woorden.

He had moved from thoughts to words, and now from words to actions.
Hij was van gedachten overgestapt op woorden, en nu van woorden op daden.

Janklow had worded it precisely the way he wanted to word it.
Janklow had het precies zo verwoord als hij het wilde verwoorden.

We're no longer averse to word problems, because we've redefined what a word problem is.
We hebben geen aversie meer jegens vraagstukken, omdat we de definitie van een vraagstuk aangepast hebben.

The jury listens to words, but they respond to fear.
De jury luistert naar woorden, maar ze reageren op angst.

Second, the referring court has raised two concerns relating specifically to word marks.
Verder heeft de verwijzende rechter twee aspecten aan de orde gesteld, die specifiek betrekking hebben op woordmerken.(

I cradled the phone to my ear and listened as I switched the Psion to word-processing mode.
Ik bracht de telefoon aan mijn oor en luisterde terwijl ik de Psion op de stand tekstverwerking zette.

They do not listen to words, Stewart noticed.
Ze luisteren niet naar woorden, had Stewart gemerkt.

There's an aversion to word problems, which describes 99 percent of my students.
Er is een aversie jegens vraagstukken, die geldt voor 99 procent van mijn studenten.

My mother had never paid very particular attention to words, and Dan Needham let boys be boys.
Mijn moeder besteedde aan woorden nooit zoveel aandacht en Dan Needham vond alles best.

You reduce the page to words and the words to letters; now the letters to lines.
Je reduceert de pagina tot woorden en de woorden tot letters, en nu ook nog eens de letters tot lijntjes.

‘Marvellous,’ he says, and I’m transported back twenty years to when that was his go-to word.
‘Beremooi,’ zegt hij, en ineens ben ik twintig jaar terug in het verleden, toen dat zijn stopwoordje was.

She hesitated, unsure how to word this tactfully.
Ze aarzelde, niet wetend hoe ze dit tactisch kon verwoorden.

“Because, like I told you, I prefer action to words.”
“Omdat ik, zoals ik al zei, meer iemand van daden dan van woorden ben.”

I don’t want to listen to words of comfort, and I can’t offer any.
Ik wil niet luisteren naar woorden van troost, en ik heb ze ook niet te bieden.

And winners, we don't listen to words like " no, " or " don't, " or " stop. "
En de winnaars, hebben we niet luisteren naar woorden als'nee'of'niet'of'te stoppen. "

A giant of a man, he was not much given to words.
Als een reus van een man, gaf hij weinig om woorden.

He didn’t see her even when he seemed to be responding freely to words she had spoken.
Hij zag haar niet, zelfs wanneer hij vrijelijk antwoord scheen te geven op de woorden die ze had gesproken.

I knew most of them; they were book words, as opposed to words people actually used in conversation.
Ik kende de meeste wel; het waren boekenwoorden, anders dan woorden uit de spreektaal.

The procedure measures brainwave responses to words, phrases, sounds, and pictures.
De procedure meet hersengolven als reactie op woorden, zinnen, geluiden en beelden.