unexplored oor Nederlands

unexplored

adjektief

which has not been explored

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

onbekend

adjektief

They have put men on the moon, but so much of the deep sea is unexplored and unknown.
Ze hebben mannen op de maan gezet, maar zo veel van de diepe zee is onverkend en onbekend.

voorbeelde

And to come face to face with these extraterrestrial creations... we will embark on a fantasy safari... through the unexplored reaches of the universe... like a tourist in an intergalactic zoo.
Om oog in oog te komen met deze buitenaardse wezens... gaan we op een fantasiesafari door onverkende delen van het heelal... als toeristen in een intergalactische dierentuin.

We are charting an unexplored star system within the Zeta Gelis Cluster.
We brengen een stelsel in kaart in het Zeta Gelis-cluster.

The second area, completely unexplored, is the migration of women within the European Union.
Het andere, volledig onontgonnen gebied is de migratie van vrouwen binnen de Europese Unie.

Some part of the Republic, others independent, still others as yet unexplored or undiscovered.
Sommige behoren tot de Republiek, andere zijn onafhankelijk, en weer andere nog niet ontdekt of verkend.

Too many things remained unsaid between them, too much...emotion unexplored.
Tussen hen waren nog te veel dingen niet uitgesproken... en te veel emoties niet verkend.

Significantly rich resources - around a quarter of the world's unexplored oil and gas resources, biogenetic and fish resources, minerals - may be found in the Arctic.
Het Noordpoolgebied herbergt uitermate rijke hulpbronnen: ongeveer een kwart van alle niet onderzochte olie- en gasvoorraden en daarnaast een schat aan biogenetische hulpbronnen, visbestanden en mineralen.

Heeres then goes on to say that the coastline showed breaks in various places, due to unexplored openings such as Exmouth Gulf.
Heeres verklaarde dat de kustlijn hier en daar openingen liet zien voor onder meer de Exmouth Gulf.

I would if we weren't several million light-years from home on a previously unexplored rock.
Als we niet miljoenen lichtjaren van huis waren... en op en onbekende rots zaten.

The uncanny feeling grew, a feeling of men moving into unexplored territory.
Het gevoel van onbehagen werd sterker, het gevoel van mannen die zich in onverkend gebied bewegen.

Corkbowl was enjoying it, feeling like a Robinson Crusoe type among the unexplored shelves.
Corkbowl genoot; hij voelde zich een soort Robinson Crusoe tussen de onontdekte boekenkasten.

That country is virtually unexplored, from the swamps all the way past the Sierra Azul down to the Guayambré River.
Het is zogoed als onverkend terrein, van de moerassen via de Siërra Azul tot aan de rivier de Guayambré.

One that you have already entered and particularly enjoyed, or an unexplored tent that remains a mystery?
Een tent waar je al bent geweest en waarvan je genoten hebt, of een nieuwe tent die nog een mysterie is?

‘Maybe an unexplored section.’
‘Misschien een nog onontdekt deel.’

So even after a 10- year census, there are large areas that still remain unexplored.
Ook na een 10- jarig onderzoek zijn er grote gebieden nog steeds ononderzocht.

It is largely unexplored, poorly understood, and the stuff of legends.
Het is grotendeels nog niet verkend, slecht begrepen, en legendarisch.

Gee, and I thought it was just a trek into unexplored Africa.
En ik maar denken dat we'n stukje gingen trekken.

According to God’s command to Noah, they were, in time, to go out as “pioneers” to unexplored regions, to settle and populate them.
Volgens Gods opdracht aan Noach moesten zij na verloop van tijd als „pioniers” naar nog niet ontdekte gebieden gaan om zich daar te vestigen en ze te bevolken.

There are still parts of the Great Barrier Reef that are virtually unexplored.
Er zijn nog steeds delen van het Grote Barrière Rif die vrijwel onontgonnen zijn.

So the possibility exists that there are some that we have not seen that may live at the very deep part of the ocean or in unexplored lakes.
Dus is het mogelijk dat er dieren zijn die wij nog nooit hebben gezien, misschien diep in de oceaan of in nog niet onderzochte meren.

He was part of Adelweid’s clique, always pushing into areas best left unexplored.”
Hij hoorde bij het groepje rond Adelweid en begaf zich altijd op terreinen die je beter niet kon onderzoeken.’

Young Ferdinand soon dreams of the day when he too can hear the slap of canvas overhead and feel in his face the spray of unexplored oceans.
De jonge Fernão droomt al snel van de dag dat ook hij het klapperen van de zeilen boven zijn hoofd kan horen en op zijn gezicht het stuivende water van nog onverkende oceanen zal voelen.

Tanu is off scouting some unexplored territory.
Tanu is onbekend terrein aan het verkennen.

They usually occurred in regions marked on his chart inesplorado— unexplored.
Ze kwamen gewoonlijk op de kaart voor in gebieden die aangemerkt waren als inesplorado - niet verkend.

An area which is still largely unexplored in developing countries Although greater awareness now exists, gender considerations are only partially included in European climate-related projects and programmes: development funding mechanisms and policies aimed at developing countries do increasingly make the link, but gender is noticeably absent from all intra-European climate policies.
Een nog grotendeels onontgonnen terrein in de ontwikkelde landen In weerwil van de toegenomen bewustwording, is de genderdimensie nog maar ten dele doorgedrongen tot de Europese klimaatprogramma's en -projecten: wél wordt er een steeds duidelijker link gelegd naar de ontwikkelingshulpmechanismen en naar de ontwikkelingslanden, maar niettemin blijft het genderaspect totaal ontbreken waar het de klimaatmaatregelen binnen Europa zelf betreft.

For a young man, the Zoo Quest trip was an exciting adventure to what was then, in television terms at least, an unexplored land.
Voor een jonge man was de Zoo Quest reis een spannend avontuur voor hoe het toen was, in televisie termen ten minste, een onontgonnen land.