uttered
geuit
utterances oor Nederlands
utterances
en
Plural form of utterance.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
uitingen
I promise you no utterance of a false punisher will ever reach the ears of law.
Ik beloof je, dat geen uiting van een valse bestraffer ooit de oren van de wet zullen bereiken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
utter
baarlijk · compleet · diffuseren · faliekant · finaal · geheel · helemaal · loslaten · lossen · omroepen · ontlokken · produceren · rondstrooien · rondsturen · slaken · strooien · tappen · totaal · uitbrengen · uitdrijven · uitdrukken · uiten · uiterst · uithalen · uitlaten · uitspreken · verkwisten · vieren · volkomen · volledig · volslagen · voortbrengen · voortplanten · weglaten · zeggen · zich verspreiden
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) the import, export, transport, receiving, or obtaining of counterfeit currency with a view to uttering the same and with knowledge that it is counterfeit;
Oh, God, Rob.- we brengen ze terug zoals beloofd, nee, echt al wat ik bedoel is waarom hen niet nog enkele dagen lager houden, weet je, enkel om te zien of we er uit geleerd hebben?- okee, dan wel, laten we stemmen okee?? al wie tegen stemd?EurLex-2 EurLex-2
She is a complete and utter consumer.
Ik vroeg of je een probleem had?Literature Literature
It was the only intelligent thing he had uttered, if indeed it could be called intelligent.
In artikel #, § #, wordt een #° ingevoegd, luidend als volgtLiterature Literature
The question was uttered in a tone of such innocence, Edie was instantly suspicious.
Helaas heb ik slecht nieuwsLiterature Literature
No sooner were the words uttered than the host’s entire countenance changed.
Op bladzijde # wordt de slotformule als volgt gelezenLiterature Literature
He heard himself utter the ridiculous statement before he could stop it.
De in dit besluit vastgestelde regeling is van toepassing op de onderwijsinstellingen van het basisonderwijs, het secundair onderwijs en de centraLiterature Literature
And they walked up the asphalt hill to the gate leading to the officers’ quarters in utter silence.
Zijn ze er nog?Literature Literature
We join in uttering the biblical plea “Is there no balm in Gilead?”
Ik had mijn laptop hier gelatenLDS LDS
Perhaps, and I am only uttering this, we could have him save your grandfather.
Ik weet niet wat we fout dedenLiterature Literature
To my utter surprise and horror, I felt myself blush.
Verzoekt de agentschappen actief mee te werken aan dit proces en met de Commissie samen te werken door informatie te verstrekken over kwesties die zij van belang achten voor hun functioneren, hun rol, hun opdracht en hun behoeften, alsook over elke andere aangelegenheid die de kwijtingsprocedure zou kunnen verbeteren, teneinde bij te dragen tot het welslagen van het proces; verzoekt de agentschappen dergelijke informatie ook door te geven aan zijn bevoegde commissiesLiterature Literature
In the face of this antithesis, I cannot help thinking of Byzantium, of the balsamic and self-satisfied utterances of the Byzantine administrators at a time when their world was sliding into oblivion.
Alsof jij een Amazone plat zou kunnen drinken, zwakkelingEuroparl8 Europarl8
But the American Revisers, after a careful consideration, were brought to the unanimous conviction that a Jewish superstition, which regarded the Divine Name as too sacred to be uttered, ought no longer to dominate in the English or any other version of the Old Testament, as it fortunately does not in the numerous versions made by modern missionaries.
Wil je een foto maken bij je auto?jw2019 jw2019
It was utter bullshit, but for people in military organizations, things like that matter.
In bijlage I van hetzelfde besluit, gewijzigd bij het besluit van # september #, worden de woorden «Literature Literature
Katherine hadn’t uttered a word in thirty minutes.
Overheden rond de wereld, hebben de ' Afdelingen ' opgerichtLiterature Literature
"I turned to Donne and uttered my first words of the mission: ""What are you doing?"""
verwijderen van zijdelingse richtingsaanwijzersLiterature Literature
To his utter disappointment, Nigel smiled now.
WindrichtingLiterature Literature
If He kills me now, that’s the deathbed utterance.
Kaufman krijgt Dead Reckoning niet meer terugLiterature Literature
I’ve spent most of my teen years a complete and utter disaster.
Werkje vanavond ook?Literature Literature
But she had not uttered a word about my return, or about the work that I was doing with her son.
Maar het waren gewoon mannenLiterature Literature
Valls saw the chauffeur uttering the password.
Majesteit, mij is net verteld... dat de rebellen al binnen de muren van Pontefract zijn...... met een verpletterend aantalLiterature Literature
As I uttered the words, I suddenly thought of Badou.
Voor jou, zakLiterature Literature
Even in this utter quiet, I can hear my mother apologizing for her actions; I can hear my father justifying his.
Rectificatie van Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # december # tot vaststelling van de restituties bij uitvoer van op basis van granen en rijst verwerkte productenLiterature Literature
Today, as every day for the past year, utter silence reigned in our apartment.
dan op elke directeur van een basisschool die tot dezelfde scholengemeenschap behoort en die ter beschikking gesteld is bij toepassing van de wettelijke bepalingen tot opheffing van de vierde graden of van artikel #, a en c, en van de gecoördineerde wetten op het lager onderwijs, of nog van de bepalingen van het koninklijk besluit houdende eerste maatregelen tot rationalisatie van het gewoon lager onderwijs in een lagere school of in een basisschool die ze van een andere inrichtende macht heeft overgenomenLiterature Literature
He quoted to them from Psalm 110, in which King David prophetically called Jesus Christ his Lord, by saying: “The utterance of Jehovah to my Lord is: ‘Sit at my right hand until I place your enemies as a stool for your feet.’
Ik hoopte dat hij in de basis zou zijnjw2019 jw2019
But every time I uttered the word marriage, Salva would change the subject.
Zelfs je lach is duisterLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.