uttered
geuit
uttering oor Nederlands
uttering
en
Present participle of utter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
uiting
I promise you no utterance of a false punisher will ever reach the ears of law.
Ik beloof je, dat geen uiting van een valse bestraffer ooit de oren van de wet zullen bereiken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
utter
baarlijk · compleet · diffuseren · faliekant · finaal · geheel · helemaal · loslaten · lossen · omroepen · ontlokken · produceren · rondstrooien · rondsturen · slaken · strooien · tappen · totaal · uitbrengen · uitdrijven · uitdrukken · uiten · uiterst · uithalen · uitlaten · uitspreken · verkwisten · vieren · volkomen · volledig · volslagen · voortbrengen · voortplanten · weglaten · zeggen · zich verspreiden
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) the import, export, transport, receiving, or obtaining of counterfeit currency with a view to uttering the same and with knowledge that it is counterfeit;
Het is oké, ik heb gewoon hoofdpijnEurLex-2 EurLex-2
She is a complete and utter consumer.
CONCORDANTIETABELLiterature Literature
It was the only intelligent thing he had uttered, if indeed it could be called intelligent.
We zullen pap vinden.Maar tot dat gebeurt, maken we al het kwaad op ons pad afLiterature Literature
The question was uttered in a tone of such innocence, Edie was instantly suspicious.
Hoelang gaan we hiermee door?Literature Literature
No sooner were the words uttered than the host’s entire countenance changed.
Met iedere dag dat seriemoordenaar Dick Reed vrij rondloopt, verminderen de kansen zienderogen voor onze huidige burgemeester op een herverkiezing.Literature Literature
He heard himself utter the ridiculous statement before he could stop it.
Dat kan ik welLiterature Literature
And they walked up the asphalt hill to the gate leading to the officers’ quarters in utter silence.
Wij krijgen vroeg vakantie, dan kunnen we op de ranch werkenLiterature Literature
We join in uttering the biblical plea “Is there no balm in Gilead?”
Verzoek tot hoorzitting van het Rekenhof, zoals gevraagd door een lidLDS LDS
Perhaps, and I am only uttering this, we could have him save your grandfather.
Waar zijn de lakens?Literature Literature
To my utter surprise and horror, I felt myself blush.
Ja, ik ben tegen je aan het pratenLiterature Literature
In the face of this antithesis, I cannot help thinking of Byzantium, of the balsamic and self-satisfied utterances of the Byzantine administrators at a time when their world was sliding into oblivion.
Hoe werkt Tysabri?Europarl8 Europarl8
But the American Revisers, after a careful consideration, were brought to the unanimous conviction that a Jewish superstition, which regarded the Divine Name as too sacred to be uttered, ought no longer to dominate in the English or any other version of the Old Testament, as it fortunately does not in the numerous versions made by modern missionaries.
Wat heb je hier te zoeken?jw2019 jw2019
It was utter bullshit, but for people in military organizations, things like that matter.
Beproeving?Literature Literature
Katherine hadn’t uttered a word in thirty minutes.
De luchtsluis zit vastLiterature Literature
"I turned to Donne and uttered my first words of the mission: ""What are you doing?"""
In studie US# werden # patiënten met actieve reumatoïde artritis gerandomiseerd in groepen met leflunomide # mg/dag (n=#), # mg/week methotrexaat toenemend tot # mg/week (n=#), of placebo (nLiterature Literature
To his utter disappointment, Nigel smiled now.
Toxiciteit bij herhaalde toedieningLiterature Literature
If He kills me now, that’s the deathbed utterance.
Om in de praktijk de wettigheid van de onderzoeken nog beter te garanderen en grotere transparantie tot stand te brengen in de procedures van het OLAF, zal in de nieuwe versie van het procedurehandboek van het OLAF een corpus van administratieve voorschriften worden opgenomen (dat in de toekomst afzonderlijk van het huidige handboek zou kunnen worden ontwikkeldLiterature Literature
I’ve spent most of my teen years a complete and utter disaster.
Hoe kom je daarbij?Literature Literature
But she had not uttered a word about my return, or about the work that I was doing with her son.
Voorzichtig, ik ben zwangerLiterature Literature
Valls saw the chauffeur uttering the password.
De Minister van Financiën, Gelet op artikel # van de wet van # december # houdende de Rijksmiddelenbegroting voor het begrotingsjaarLiterature Literature
As I uttered the words, I suddenly thought of Badou.
Denk je dat ik een varken benLiterature Literature
Even in this utter quiet, I can hear my mother apologizing for her actions; I can hear my father justifying his.
Dat was voor de donkere tijden, voor het RijkLiterature Literature
Today, as every day for the past year, utter silence reigned in our apartment.
Hij is, zoals u zult zien, fit en goed gevoedLiterature Literature
He quoted to them from Psalm 110, in which King David prophetically called Jesus Christ his Lord, by saying: “The utterance of Jehovah to my Lord is: ‘Sit at my right hand until I place your enemies as a stool for your feet.’
Wat wil je met je leven?Ja, natuurlijk. Nou, een goed leven, geen gevangenis meer, of misschien een gezin stichten, zoiets eigenlijkjw2019 jw2019
But every time I uttered the word marriage, Salva would change the subject.
de interne mechanismen en gemeenschappelijke maatregelen in het kader van de associatie te versterken, zodat het potentieel van de ontwikkelingsstrategieën ten volle kan worden benut, waarbij projecten voor gezamenlijke ontwikkeling, in het bijzonder met in de EU verblijvende immigranten, dienen te worden aangemoedigdLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.