foreseeable loss oor Portugees
foreseeable loss
en
An expected loss on a project that is treated as an expense transaction because it is likely that the total project cost will exceed the total project revenue or capitalization limit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
perda prevista
en
An expected loss on a project that is treated as an expense transaction because it is likely that the total project cost will exceed the total project revenue or capitalization limit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’s suspicion till we could bear the suspense no more—I faced expulsion, and she the foreseeable loss of Mr.
Sim?Nunca mais estive láLiterature Literature
It would therefore be less affected by the foreseeable loss of sales volume in the event of a price increase for commodity VSF.
Sem brincadeiraEurLex-2 EurLex-2
This was done in two stages: at the time of buying-in products were depreciated by an amount representing at least 70% of the total foreseeable loss in value.
Um dia hei- de contar- lheEurLex-2 EurLex-2
This was done in two stages: at the time of buying-in products were depreciated by an amount representing at least 70% of the total foreseeable loss in value.
Ondas de milhares de metros de altura arrasarão as costasEurLex-2 EurLex-2
Such flexibility and the high variable costs in relation to fixed costs would allow the company if necessary to reflect only a small part of any foreseeable loss in turnover in its result.
Mas não em frequência abertaEurLex-2 EurLex-2
Consistency with ‘foreseeable’ overall loss
Assim, gozamos de certa privacidadeEurLex-2 EurLex-2
Foreseeability of loss
Dêem- me afecto.Quero ouvir o pessoal da casanot-set not-set
The joint restructuring plan foresees total losses on the INBS mortgage book of approximately [...], based on impairments of [...].
Ótimo, faremos uma parede de mesas e cadeirasEurLex-2 EurLex-2
Foreseeability of loss resulting from umbrella pricing
O Tenente La Forge não se encontra a bordo da EnterpriseEurLex-2 EurLex-2
Article 161 Foreseeability of loss
Se houver alguém que eu suspeitar... então criarei um segredo que somente eu e essa pessoa saberemosEurLex-2 EurLex-2
SMEs which are incorporated since less than three years and whose business plan foresees losses in those first three years shall not be considered as being in difficulty for this period for the purposes of this Regulation.
E não se esqueça dos meus cigarrosEurLex-2 EurLex-2
With regard to the first group, the French authorities had initially stated that the foreseeable loss was equal to the estimates of the need for provisions made with the assistance of the auditors, i.e. about FF 50 billion.
O que quer isso...Onde queres chegar?EurLex-2 EurLex-2
Whereas, pursuant to Article 5(6) of Regulation (EEC) No 3013/89 and to enable an advance payment to be made to sheepmeat and goatmeat producers, the foreseeable loss of income should be estimated in the light of the foreseeable trend in market prices;
É o meu trabalho, queridaEurLex-2 EurLex-2
Whereas, pursuant to Article 5 (6) of Regulation (EEC) No 3013/89 and to enable an advance payment to be made to sheepmeat and goatmeat producers, the foreseeable loss of income should be estimated in the light of the foreseeable trend in market prices;
Para os teores iguais ou inferiores a # ppm, a amostra é submetida a extracção pela formamida diluídaEurLex-2 EurLex-2
Whereas, pursuant to Article 5 (6) of Regulation (EEC) No 3013/89 and to enable an advance payment to be made to sheepmeat and goatmeat producers, the foreseeable loss of income should be estimated in the light of the foreseeable trend in market prices;
Com meiguice, queridaEurLex-2 EurLex-2
(2) Whereas, pursuant to Article 5(6) of Regulation (EC) No 2467/98 and to enable an advance payment to be made to sheepmeat and goatmeat producers, the foreseeable loss of income should be estimated in the light of the foreseeable trend in market prices;
Jim precisa que se afaste deles assim que possívelEurLex-2 EurLex-2
(2) Pursuant to Article 5(6) of Regulation (EC) No 2467/98 and to enable an advance payment to be made to sheepmeat and goatmeat producers, the foreseeable loss of income should be estimated in the light of the foreseeable trend in market prices.
É com todo prazer que informo que o perigo extraterrestre... foi totalmente eliminado... com a fórmula de shampoo de selênio desenvolvida aquiEurLex-2 EurLex-2
Whereas, pursuant to Article 5 (6) of Regulation (EEC) No 3013/89 and to enable an advance payment to be made to sheepmeat and goatmeat producers, the foreseeable loss of income should be estimate in the light of the foreseeable trend in market prices;
As disposições da presente directiva aplicam-se sem prejuízo de outras disposições comunitárias pertinentesEurLex-2 EurLex-2
(2) Pursuant to Article 5(6) of Regulation (EC) No 2467/98 and to enable an advance payment to be made to sheepmeat and goatmeat producers, the foreseeable loss of income should be estimated in the light of the foreseeable trend in market prices.
Ao controlar as devoluções, as capturas acessórias e as capturas de peixes subdimensionados em conformidade com a alínea c) do n.o #, os observadores recolhem os dados sobre as devoluções e os peixes subdimensionados retidos, respeitando, sempre que as circunstâncias o permitam, o seguinte programa de amostragemEurLex-2 EurLex-2
Whereas, pursuant to Article 5 (6) of Regulation (EEC) No 3013/89 and to enable an advance payment to be made to sheepmeat and goatmeat producers, the foreseeable loss of income should be estimated in the light of the foreseeable trend in market prices;
Ela retirou aEurLex-2 EurLex-2
772 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.