accessibility
haykurinalla
access oor Cusco Quechua
access
en
(uncountable) A way or means of approaching or entering; an entrance; a passage.
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
haykuna
en
To gain entry to memory in order to read or write data.
haykuna tariy
en
To gain entry to memory in order to read or write data.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Access
Vertalings in die woordeboek Engels - Cusco Quechua
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Those who loyally meet God’s requirements receive a gracious invitation from Jehovah: They can be guests in his “tent” —welcomed to worship him and granted free access to him in prayer. —Psalm 15:1-5.
Kinsa tambojw2019 jw2019
How happy we are that we have access to Bible literature in some 600 languages.
Chay qhepamanmi Josueqa Canaanpi allpata rakin, necesitaq ayllukunaman.jw2019 jw2019
If you have access to a library, you will find it interesting to note what reference books say about holidays that are popular where you live.
23 Ashkha p’unchawkuna tuytusqayku patamantaq prometisqa hallp’aman chayarqayku; hallp’a pataman rispataq karpaykuta hatarichirqayku, prometisqa hallp’a nispataq suticharqayku.jw2019 jw2019
However, you can remain spiritually strong whether you have access to our Web site or not.
29 Diosqa manan pesapakunqachu imatapas qosqanmantaqa, ni pita wajasqanmantapas.jw2019 jw2019
According to certain estimates, some two billion access it on mobile devices, such as smartphones and tablets.
¿Ima raykun chunkata qon Jeroboanman?jw2019 jw2019
Nearly everyone in the world has access to at least parts of it.
3 Ari, saminchasqan kanku noqaman hamuq nunapi wakchakuna, paykunaqmi hanaqpacha qhapaq-suyu.jw2019 jw2019
How, then, did most of the Christians in those days gain access to the Word of God?
4 Chaymi payqa juñuran llapa umalli sacerdotekunata kamachikuy simi yachachiqkunatawan, jinaspa tapuyta qallariran maypichus Cristo* nacenan karan chayta.jw2019 jw2019
It is also necessary for us to “keep on knocking” to gain access to the Kingdom and enjoy its blessings, benefits, and rewards.
Qanchis iñiq t’aqakunata napaykusqanmanta (4-8)jw2019 jw2019
* This program does not translate the text, but it does help translators to organize their work and easily access reference material.
Kamachiq Jabintapas wañuchiqtinkun israelitakunaqa unay tiempo thakpi kawsanku.jw2019 jw2019
Once publications are downloaded to your device, you do not need to connect to the Internet to access them.
19 Llapa kamasqakunan makillaña suyashanku Diospa wawankuna lliflli kaywan rijurimunankuta.jw2019 jw2019
The earth will produce enough food for everyone, and all will have access to it.
Palestinapin kanman karanjw2019 jw2019
Each in his own way might be in big trouble without a compass —especially if other modern technology is not accessible.
Tukuy runapaq churasqan " escuela " , " colegio " , " educación " , llapataqmi chaykunata chaskinan mana qolqellamanta .jw2019 jw2019
If your parent is still living at home, make sure that trusted caregivers have keys that will give them access to the elderly person in case of an emergency.
Manan wakpa tiyananpaqchu wasichanqaku, manan wakpa mikhunanpaqchu mallkinqaku.jw2019 jw2019
Gone, too, would be the conveniences of city living —the ready access to markets or bazaars where she could shop for grain, meats, fruit, clothing, and other necessities and comforts.
15 Diospa simin qelqapipas ninmi: “Kunanchus kunkayta uyarinkichis chayqa, ama sonqoykichista k’ulluyachiychischu imaynan juj kutipi ñaupa taytaykichiskuna sonqonkuta k’ulluyachispa sinchita colerachiwaranku jinataqa”, nispa.jw2019 jw2019
Besides, Jehovah’s worshippers have access to the greatest force in the universe —God’s holy spirit.
19 Chay llaqta muyuriq perqaq cimientonkunataq imaymana sumaq qespi rumikunamanta kasqa: Ñaupaq kaq cimienton kasqa jaspe rumimanta, iskay kaqtaq kasqa zafiro rumimanta, kinsa kaqtaq kasqa calcedonia rumimanta, tawa kaqtaq kasqa esmeralda rumimanta, 20 pisqa kaqtaq kasqa sardónica rumimanta, soqta kaqtaq kasqa sardio rumimanta, qanchis kaqtaq kasqa crisólito rumimanta, pusaq kaqtaq kasqa berilo rumimanta, isqon kaqtaq kasqa topacio rumimanta, chunka kaqtaq kasqa crisoprasa rumimanta, chunka jujniyoqtaq kasqa jacinto rumimanta, chunka iskayniyoqtaq amatista rumimanta kasqa.jw2019 jw2019
Yet, in some areas of that part of the world, “birth registration is essential for children to access health care and education, as well as for orphans to inherit from their parents,” stated Elke Wisch, the UNICEF deputy regional director for eastern and southern Africa.
Chay raykun 40 wata ch’inneq aqo pampapi muchunqaku, chay runakuna wañunankukama.jw2019 jw2019
We have access to what help if we find it difficult to open our hearts to our heavenly Father?
3 Paykunan Diospa kamachin Moisespa takinta, corderoq takintawan takishasqaku:jw2019 jw2019
When Adam and Eve were expelled from the garden, Jehovah made sure that neither they nor their offspring would gain access to that earthly Paradise.
Mayuta rispan Davidqa akllamun pisqa llusk’a rumikunata.jw2019 jw2019
The press made possible inexpensive printing, thus providing widespread access to information on a vast array of topics.
Kaymi yachachiwanchis Jehová Diosllata yupaychananchispaq, mana huk dioskunatachu.jw2019 jw2019
If you do not have ready access to the Internet, explain how the person can use jw.org to find the answer himself. —Go to “Bible Teachings/ Bible Questions Answered” or “About Us/ Frequently Asked Questions.”
2 Icha, ¿manachu yachankichis Diosta serviqkuna kay pachata juzgananku kasqanta?jw2019 jw2019
But with a tablet or smartphone connected to the Internet, your teenager may have more access to the online world than ever —and without your supervision.
Tukukuy p’unchaykunapi sasa tiempokuna kananmanta (1-7)jw2019 jw2019
Therefore, you should not feel obligated to buy a device just to access jw.org.
Payqa kamachikuqmanmi haywan vinota, allintan qhawan mana venenoyoq kananpaq.jw2019 jw2019
Teens can access the Internet on mobile devices.
17 Wiñay-wiñay reypaq, arí, mana jayk’aq wañuq,* mana rikuna sapallan Diospaq kachun wiñay-wiñaypaq jatunchaypas qhapaq kaypas.jw2019 jw2019
In addition, our Web site, jw.org, is now available to the more than 2.7 billion people worldwide who access the Internet.
1 Kunantaq noqa Nephi, ancha munasqay wawqeykuna, qankunaman unanchayta tukuni.jw2019 jw2019
When Adam and Eve were expelled from the garden, Jehovah made sure that neither they nor their offspring would gain access to that earthly Paradise.
13 ”K’illku punkunta jaykuychis, ama jatun punkuntaqa; chayninta jaykuq anchollaña jatun ñanqa wañuymanmi apan, askhataqmi chaynintaqa rishanku; 14 k’illku punkunta jaykuq ñañu ñanmi ichaqa kausayman apan, pisillataqmi chaytaqa tarinku.jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.