pleasure craft oor Slowaaks
pleasure craft
en
A motorboat used for recreational activities, such as sport fishing or touring.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
výletné plavidlo
Denmark explicitly requested that the tax reduction not be applied to electricity directly supplied to private pleasure craft at berth in a port.
Dánsko výslovne požadovalo, aby sa daňová úľava neuplatňovala na elektrinu priamo dodávanú súkromným výletným plavidlám kotviacim v prístave.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(f) pleasure craft means private boats intended for journeys whose itinerary depends on the wishes of the user;
Spotrebiteľ oceňuje na šaláte Insalata di Lusia ľahkosť jeho hlávky, dobrú trvanlivosť, neprítomnosť vláknitosti (rastlina sa skladá prevažne z vody) a jeho chrumkavé, čerstvé a pevné listy aj prirodzenú chuťEurLex-2 EurLex-2
They are equally applicable to the traffic of cargo vessels, passenger vessels and pleasure craft.
Usmernenia špecifické pre jednotlivé činnosti pre zariadenia na výrobu skla, ktoré sú uvedené v prílohe I k smernici #/#/ESEurLex-2 EurLex-2
cycles and motor cycles, private motor vehicles and their trailers, camping caravans, pleasure craft and private aeroplanes.
PortugalskoEurLex-2 EurLex-2
The measures shall inter alia deal with adequate reception facilities for wastes from pleasure craft.
DEKLARÁCIAEurLex-2 EurLex-2
Electrical installations in ships — Part 507: Pleasure craft
V žiadnom prípadeEurLex-2 EurLex-2
pleasure craft means private boats intended for journeys whose itinerary depends on the wishes of the user
Toto bol motív pre incident v Itovej sále!eurlex eurlex
(15) This Directive should not apply to pleasure yachts or pleasure craft.
Äćĺéí, Âű ńäĺëŕëč ýňî vy bili vozle ďčđŕňîâ!not-set not-set
for gasoline delivered from the harbours of Corsica to private pleasure craft
ZOZNAM POMOCNÝCH LÁTOKeurlex eurlex
Pietarsaari (also for pleasure craft)
Môže však byť potrebné použitie antiemetíkEurLex-2 EurLex-2
Nuijamaa (also for pleasure craft
Opis – Fiche Financière pripojený k návrhu uvádza možnosť prenosu úloh na orgán na vonkajších hraniciachoj4 oj4
Kemi (also for pleasure craft
Pojem ilegálny prisťahovalec vyvoláva veľmi negatívne asociácieoj4 oj4
Pleasure craft
Summa cum laude, Michiganská univerzitaeurlex eurlex
Technological services and research and design of boats and pleasure craft
Ak o to požiadajú príslušné orgány členského štátu, na ktorého území sa vykonávajú colné vývozné formality, príslušné orgány iných členských štátov im priamo oznámia informácie, ktoré sú schopné získať, aby príslušná strana mohla overiť vyhlásenie, ktoré jej bolo predloženétmClass tmClass
- cycles and motor-cycles, private motor vehicles and their trailers, camping caravans, pleasure craft and private aeroplanes.
' Výhodný tlačový režim ' Ak je táto voľba zapnutá, vytlačená stránka HTML bude iba čiernobiela a všetky farebné pozadia sa nahradia bielym. Preto bude tlač rýchlejšia a bude potrebovať menej farby. Ak je táto voľba vypnutá, vytlačená stránka HTML bude obsahovať pôvodné farby tak, ako sú zobrazené na obrazovke. Preto sa môžu vytlačiť veľké plochy plné farby (alebo šedej). Preto môže byť tlačpomalšia a vyžadovať oveľa viac farbyEurLex-2 EurLex-2
Hanko (also for pleasure craft
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# zo #. mája # o spoločnej organizácii trhu s hovädzím a teľacím mäsomoj4 oj4
16. ― cycles and motor cycles, private motor vehicles and their trailers, camping caravans, pleasure craft and private aeroplanes.
Obidvaja, von!EurLex-2 EurLex-2
Business information with regard to ships, yachts, boats and pleasure crafts for sale
Čo znamenal ten " superpoliš "?tmClass tmClass
Motorboats, boats, pleasure craft, parts and fittings therefor not included in other classes
Ty si tak neuveriteľne nezdvorilýtmClass tmClass
Nuijamaa (including pleasure craft)
Neviň ElliuEurLex-2 EurLex-2
Pleasure craft
Vnútroštátne verejnoprávne orgány alebo súkromnoprávne subjekty poskytujúce verejnoprospešné služby podliehajú právnym predpisom členského štátu alebo štátu, v ktorom boli zriadenéeurlex eurlex
Do pleasure craft fall within the scope of the Regulation?
Nevznesenie námietky vočioznámenej koncentrácii (Prípad COMP/M.# – Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
– the slipway is also used by pleasure craft, accounting for an estimated 18% of usage;
Žaloba podaná #. apríla # Komisiou Európskych spoločenstiev proti Portugalskej republikeEurLex-2 EurLex-2
persons on board pleasure craft and tourist or business aircraft
Zjavne tu existuje silná loby, ktorá za každú cenu presadzuje a túži po vstupe Turecka, ktoré by sa stalo súčasťou Európy.oj4 oj4
462 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.