sleet oor Slowaaks
sleet
en
Rain which freezes before reaching the ground.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
dážď
pľušť
čľapkanica
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
krúpy · dažďové zrážky · dážď so snehom · pľušť, dážď so snehom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They reached Borgarnes four days later, cycling through sleet, rain, and gusts of wind up to 70 miles per hour [110 km/hr].
Malé a stredné podniky pôsobiace v odvetví spracovania a odbytu poľnohospodárskych výrobkovjw2019 jw2019
Which was sleet, in my case.
Dýchajte zhlboka a ukľudnite sa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he entered I observed that he carried no umbrella, and certainly had not come in his carriage, for his tarpaulin hat ran down with melting sleet, and his great pilot cloth jacket seemed almost to drag him to the floor with the weight of the water it had absorbed.
Videla si, čo vyberáš?QED QED
Mount Karisimbi, the highest in this range, is a dormant volcano some 14,700 feet [4,480 m] high, which is often capped in white because of sleet and hail.
keďže nariadenie (EHS) č. # bolo zrušené a nahradené nariadením Rady (EHS) č. # [#], naposledy zmeneným a doplnjw2019 jw2019
Water from the sea forms clouds that return to the land and the seas as rain, sleet and snow, and provides home for about 97 percent of life in the world, maybe in the universe.
Takže, som tu pohybujúc sa medzi dobrom a zlomQED QED
Neither ran nor sleet nor cataracts and arthritis.
Absolútna biologická dostupnosť metoxypolyetylénglykol epoetínu beta po subkutánnom podaní bola # % a pozoroval sa terminálny polčas eliminácie # hodín u dialyzovaných pacientov s CKDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the meeting began, a storm moved into the area, bringing freezing winds, snow, and sleet.
On sa zabával...... namiesto toho, aby sa staral o biznisjw2019 jw2019
The sky had changed from clear, sunny cold, to driving sleet and mist.
Inovatívna propagácia prírodných a kultúrnych hodnôt vo vidieckych regiónoch ako potenciál rozvoja trvalého cestovného ruchu, najmä v riedko osídlených oblastiachQED QED
Through rain, sleet or snow.
Človek s fakľouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shaking off the sleet from my ice- glazed hat and jacket, I seated myself near the door, and turning sideways was surprised to see Queequeg near me.
Členské štáty zabezpečiaQED QED
We can do snow, sleet, and darkness of night pretty well, but this frozen rain stuff.
injekčné liekovky s obsahom # mg prášku na injekčný roztok # injekčné liekovky obsahujúce # ml rozpúšťadla # injekčné striekačky (# ml) # ihly na prípravu roztoku (#G #, # x # mm) # injekčné ihly (#G #, # x # mmLiterature Literature
Well, neither rain, sleet, snow...
Náklady uvedené v prvom pododseku písm. a) a b) sa posudzujú na základe skutočne zaznamenaných sadzieb v príslušných členských štátochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through spray and sleet, all eyes are locked onto an opening to the west.
mám tú česť potvrdiť dnešným dňom prijatie Vášho listu tohto zneniajw2019 jw2019
We had rain and sleet this morning but the field was covered with a tarpaulin so the footing down there is fairly good.
prijať osobitné opatrenia na zvýšenie miery účasti na kontinuálnom odbornom vzdelávaní a príprave v prípade osôb, ktoré menia zamestnanie v rámci trhu práce a skupín s nízkou účasťou na odbornej príprave, napríklad žien, pracovníkov s nízkou kvalifikáciou a starších pracovníkovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THE flying sleet and snow stung our faces.
Hlásim sa do službyjw2019 jw2019
But it's heartbreaking to see the place neglected, rain and sleet entering through the broken windows.
funkcie pridelené členom letovej posádkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cloudy with a chance of sleet or snow showers.
Mohli by ste mi povedať, kam ma beriete?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heavy sleet or snow. Hourly
Ok, všetci, už idú vyhlásiť víťazkuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cloudy with rain or sleet showers. Frost.
do # % oprávnených nákladov v iných oblastiachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mostly clear with a chance of rain or sleet showers.
Denise je asi do toho tvojho kamoša CoozaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sunday 18 February -3°C / 2°C Day: Cloudy with rain or sleet showersNight: Partly cloudy with a chance of snow showers
Hovorím že si slabomyseľnýParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partly cloudy with a chance of sleet or snow showers.
Japonské hry sú často založené na národných mýtoch a štýle japonských komiksovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Partly cloudy with a chance of rain or sleet showers.
Už sme mysleli, že si stratila odvahuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cloudy with a chance of sleet or snow showers. Frost. Hourly
Členské štáty môžu zvážiť, či na vyriešenie niektorých uvedených problémov využijú tieto praktické riešeniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cloudy with light rain or sleet showers. Hourly
Ten chlap je čistý blázonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.