subscription file oor Slowaaks

subscription file

An audio or video file that you rent from an online store, typically for a monthly fee.

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

predplatený súbor

An audio or video file that you rent from an online store, typically for a monthly fee.

Soortgelyke frases

Edge Subscription file
súbor Edge Subscription

voorbeelde

Managing subscriptions to computer files
Správa predplatenia počítačových súborov

Management of computerised and data transmission files, data storage services, collection of data in a master file, arranging subscriptions to telecommunications services for others
Služby v oblasti správy počítačových a telematických súborov (registrov), služby v oblasti archivácie dát, zber dát do centrálneho súboru (registra), služby v oblasti predplatenia telekomunikačných služieb pre tretie osoby

Data search in computer files for others, arranging subscriptions to electronic content
Vyhľadávanie údajov v počítačových kartotékach pre tretie osoby, zabezpečovanie predplatenia elektronického obsahu

Market studies, computerised file management, arranging newspaper subscriptions (for others)
Prieskum trhu, správa počítačových súborov (registrov), služby v oblasti predplatenia novín (pre tretie osoby)

Collection and systematic ordering of data in a central file, Data search in computer files, for others, Subscription to a global (Internet) telecommunications or private access (intranet) network
Hromadenie a systémové usporiadanie dát v hlavnom súboru, Vyhľadávanie informácií v počítačových kartotékach pre tretie osoby, Služby súvisiace s predplatením globálnej telekomunikačnej siete (internet) alebo siete s vyhradeným prístupom (intranet)

Business management assistance, dissemination of advertising matter, sales promotion (for others), demonstration of culinary products or table decorations, auctioneering, computerised file management, collection of data in a master file, arranging subscriptions to newspapers and journals dealing with cuisine and table decorations (for others)
Pomoc pri riadení obchodnej činnosti, rozširovanie reklamných oznamov, propagácia predaja (pre tretie osoby), predvádzanie kuchárskych produktov alebo predmetov na stolovanie, dražobný predaj, správa počítačových súborov, zber dát do počítačovej katotéky, služby v oblasti predplatenia novín a revuí o kuchárskom umení a stolovaní (pre tretie osoby)

Advertising, Franchising, Arranging subscriptions to telecommunications services for others, Computerised file management, On-line advertising on a computer network, Rental of advertising space, Advertising matter (dissemination of-)
Reklamné služby, Franchsingové služby, Zabezpečovanie predplácania telekomunikačných služieb pre tretie osoby, Správa počítačových súborov, On-line reklama na počítačovej sieti, Prenájom skladiskových priestorov, Rozširovanie reklamných alebo inzertných materiálov

Collection and systematic ordering of data in a central file, Computerized file management, Arranging subscriptions to telecommunication services for others, Business management assistance and consultancy, Business management and administration, Administrative processing of purchase orders, Drawing up of statistics
Hromadenie a systémové usporiadanie dát v hlavnom súboru, Vedenie kartoték v počítači, Služby v oblasti predplatenia telekomunikačných služieb pre tretie osoby, Pomoc a poradenstvo súvisiace s podnikovým riadením, Obchodný manažment a obchodná administratíva, Administratívne spracovanie nákupných objednávok, Koncipovanie statistík

Communication services, electronic transmission of and subscription to streamed and downloadable audio and video files via the Internet or other electronic and communications networks
Komunikačné služby, najmä elektronický prenos a predplatenie stiahnuteľných a v reálnom čase prenášaných audio a video súborov prostredníctvom internetu alebo iných elektronických a komunikačných sietí

Computerised and data transmission file management, data storage services, collection of data in a master file, arranging subscriptions to telecommunication services for others, operating and processing information from a digital tachograph, all these services being provided within the context of the management of data from a digital tachograph
Vedenie kartoték v počítači a telematických kartoték, služby v oblasti archivácie dát, zbieranie údajov v počítačových databázach, služby predplatenia telekomunikačných služieb pre tretie osoby, využívanie a spracovanie údajov z chronotachografov, všetky tieto služby sa poskytujú v rámci správy údajov z chronotachografov

Click OK on the Subscription File dialog to save your changes.
Nastavenie nového umiestnenia uložíte kliknutím na tlačidlo OK.

Remove any previous Office licenses, preferences, and subscription files that might prevent Office from activating.
Odstráňte všetky predchádzajúce licencie balíka Office, nastavenia a súbory s predplatným, ktoré môžu brániť aktivácii balíka Office.

Computerized file management, management of subscriptions (for others) relating to data transmission and telecommunications, notably via a worldwide communications network (such as the Internet) or private or restricted access networks (such as an Intranet)
Správa počítačových súborov, správa predplatného (pre klientov) v oblasti prenosu údajov a telekomunikácií, menovite prostredníctvom globálnej komunikačnej siete (ako napríklad internetu) alebo súkromných sietí alebo sietí s obmedzeným prístupom (ako napríklad intranetu)

Subscription to a centre providing access to computer or data transmission networks, computerised file management
Predplatenie centra poskytujúceho prístup do počítačovej siete alebo siete na prenos dát, služby v oblasti správy počítačových súborov (registrov)

Business management assistance, business consultancy, information and enquiries, statistical information, computer file management, arranging newspaper and book subscriptions (for others), commercial studies relating to the organisation and operation of financial markets
Pomoc podnikom pri vedení obchodných záležitostí, obchodné poradenstvo, informácie a správy, štatistické informácie, vedenie počítačových kartoték, predplatenie novín a kníh, obchodné analýzy týkajúce sa organizovania a fungovania finančných trhov

Advertising, direct mail advertising, arranging exhibitions for commercial or advertising purposes, arranging subscriptions to newspapers, magazines, journals for others, consultancy relating to business or advertising communications, communications, namely public relations, press relations, administrative management of exhibition facilities, computerised file management, collation of data in a master file, arranging subscriptions to a global telecommunications network (the Internet) or private access network (an intranet), rental of advertising space, dissemination of advertising matter, publication of advertising texts
Reklamné služby, distribúcia reklamných materiálov (letáky, prospekty, tlačoviny, bezplatné CD-ROMy, organizovanie obchodných alebo reklamných výstav, služby v oblasti predplatenia novín, časopisov, revuí na účet tretích osôb, poradenské služby v oblasti obchodnej a reklamnej komunikácie, komunikácia menovite public relations, styk s tlačou, administratívna správa výstavných miest, správa počítačových súborov, zber dát do centrálneho súboru, služby v oblasti predplatenia globálnej telekomunikačnej siete (internet) alebo privátnej siete (intranet), prenájom reklamných plôch, rozširovanie reklamnej inzercie, publikovanie reklamných textov

Market studies and market research, Efficiency experts, Collection and systematic ordering of data in a central file, Data search in computer files, for others, Subscription to a global (Internet) telecommunications or private access (intranet) network, Subscription to a computer database or multimedia server, Arranging of subscriptions to centralised telematic services
Prieskum trhu a štúdie, Odborníci na posudzovanie efektívnosti prevádzky a racionalizácie práce, Hromadenie a systémové usporiadanie dát v hlavnom súboru, Vyhľadávanie informácií v počítačových kartotékach pre tretie osoby, Služby súvisiace s predplatením globálnej telekomunikačnej siete (internet) alebo siete s vyhradeným prístupom (intranet), Predplatné centrálneho databázového alebo multimediálneho servera, Predplatné centralizovaných telematických služieb

Application Service Provider (ASP) featuring software for use in connection with an online audiovisual subscription service to browse, retrieve, listen and view digital audiovisual files
Služby poskytovateľov aplikačných služieb, zahŕňajúce softvér pre on-line služby v oblasti predplatenia audiovizuálneho obsahu, menovite pre vyhľadávanie, získavanie a počúvanie audiovizuálnych hudobných súborov

Employment agencies, personnel management consultancy, arranging exhibitions for commercial or advertising purposes, collection and organisation of data in a master file, computerised file management, arranging newspaper subscriptions for others, market studies, opinion polling, personnel recruitment, compilation of statistics, business management and organisation consultancy
Sprostredkovateľne práce, personálne poradenstvo, organizovanie obchodných alebo reklamných výstav, zber a systematizácia dát v počítačových databázach, vedenie kartoték v počítači, služby predplatenia novín pre tretie osoby, marketingové štúdie, prieskumy verejnej mienky, nábor zamestnancov, vyhotovenie štatistík, poradenstvo pri organizovaní a riadení obchodnej činnosti

Creation and management of data files and other office functions, including for arranging, management and processing of subscriptions
Zakladanie a správa súborov s údajmi a iné kancelárske práce, okrem iného za účelom uzatvárania, správy a spracovania dohôd o predplatnom

Accountancy, compilation and systemisation of data into computer databases, computerised file management, arranging subscriptions to telecommunications services for others, business management assistance and consultancy, business management and business administration, administrative processing of purchase orders, presentation of goods on communication media, for retail purposes, business information and consultancy for consumers, demonstration of goods, display
Fakturácia, zbieranie a zoraďovanie údajov v počítačovej databáze, vedenie kartoték v počítači, predplatné telekomunikačných služieb, pomoc a poradenstvo pri vedení podnikov, manažment a správa obchodnej činnosti, administratívne spracovanie nákupných objednávok, prezentácia výrobkov v komunikačných médiách na účely maloobchodného predaja, obchodné informácie a poradenstvo určené pre spotrebiteľov, predvádzanie tovaru, lepenie plagátov

Computerised file management, providing of business/economic information from databases for others, arranging newspaper subscriptions
Správa informačných zbierok, sprístupňovanie obchodných/ekonomických informácií z databáz tretím stranám, predplatné tlače

Document reproduction, Collection and systematic ordering of data in a central file, Computerized file management, Office machine and equipment rental, Arranging subscriptions to telecommunications services (for others)
Kopírovanie alebo rozmnožovanie dokumentov, dokladov, Hromadenie a systémové usporiadanie dát v hlavnom súboru, Vedenie kartoték v počítači, Prenájom kancelárskych strojov a zariadení, Služby v oblasti predplatenia telekomunikačných služieb pre tretie osoby

Application Service Provider (ASP) featuring software for use in connection with online music subscription service, namely, to browse, retrieve and listen to digital music files
Služby poskytovateľov aplikačných služieb, zahŕňajúce softvér pre on-line služby v oblasti predplatenia hudby, menovite pre vyhľadávanie, získavanie a počúvanie digitálnych hudobných súborov

Business management, business administration, office functions, business management assistance, business management and organisation consultancy, providing efficiency experts, business information, business management consultancy, personnel management consultancy, tax preparation, computerised file management, arranging newspaper subscriptions for others, book-keeping, business appraisals, market studies, payroll preparation, economic forecasts, data searches in computerised files for others, drawing up of statements of accounts, auditing services, business organisation audits, personnel management audits
Obchodný manažment, podnikové riadenie, kancelárske funkcie, pomoc pri riadení obchodnej činnosti, organizačné konzultovanie a management podnikania, odborníci na posudzovanie efektívnosti prevádzky a racionalizácie práce, podnikateľské informácie, poradenstvo pri vedení podnikov, personálne poradenstvo, daňové priznania (príprava a vyhotovenie -), vedenie kartoték v počítači, zabezpečovanie novinového predplatného (pre predplatitelov), účtovníctvo, oceňovanie podnikov, prieskum trhu, príprava miezd a výplatných listín, pôžičkové služby, vyhľadávanie informácií v počítačových kartotékach pre tretie osoby, zostavovanie výpisov z účtu, auditorstvo, audit organizovania obchodnej činnosti, audit zameraný na riadenie zamestnancov