to be fine
byť v pohode
to fine oor Slowaaks
to fine
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
pokutovať
My wife started to fine me one dollar for every irrelevant fact I inserted into conversation.
Moja manželka ma začala pokutovať jeden dolár vždy, keď som začal rozprávať o nejakom nepodstatnom fakte počas konverzácie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
White to tan, granular to fine, crystalline powder
Z hľadiska ochrany údajov je dôležité určiť orgán, ktorý spravuje údaje používané pri tvorbe štatistíkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Collection for liquidity absorption purposes owing to fine-tuning operations
Posledne nás našielEuroParl2021 EuroParl2021
Meetings Incite to Fine Works
Áno, ak ak teraz prestaneme, zomreli zbytočnejw2019 jw2019
Collection for liquidity absorption purposes owing to fine-tuning operations
Rušňovodiči musia byť schopní predvídať problémy a reagovať primerane z hľadiska bezpečnosti a správania saEurLex-2 EurLex-2
Gallery services relating to fine art, design and sculpture
prvý pododsek úvodnej poznámky sa nahrádza týmtotmClass tmClass
Tan to yellowish, coarse to fine powder which is practically odourless
Náklady na dodanie výrobkov alebo poskytnutie služieb v prospech Europolu zaťažujú rozpočet vo výške sumy bez dane v prípadoch, kedy zahŕňajú vrátenie daneEurLex-2 EurLex-2
In Gateshead, I took 32 children and I started to fine- tune the method.
Niekto musel počuť streľbu!QED QED
Educational and training services relating to fine arts
Odprac to a odnes ockovi jeho obedtmClass tmClass
Cash relating to fines
Celková miera odpovede (posúdenie skúšajúcim lekárom) **eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wholesale and retail services in relation to fine hardware and goods made therefrom
Zvýšiť administratívne kapacity a možnosti súdnictva na implementáciu trestného zákonníka vo vzťahu k organizovanému zločinutmClass tmClass
Options to fine-tune the handling of virus messages
V klinickej štúdii s ReFacto u PTP bol pozorovaný # inhibítor u # pacientovKDE40.1 KDE40.1
These revenues relate to fines imposed by the Commission for infringement of competition rules.
Na základe vedeckých stanovísk a hodnotenia príjmu v strave je vhodné stanoviť maximálne hodnoty obsahu deoxynivalenolu, zearalenónu a fumonizínovEurLex-2 EurLex-2
White to tan, granular to fine, crystalline powder
schvaľuje závery trialógu z #. aprílaEurLex-2 EurLex-2
13.8. Monitoring developments in relation to fines and court cases | | | x | x | x | x | x | x |
Na úpravu kyslosti môže byť použitý hydroxid sodný alebo kyselina chlorovodíkováEurLex-2 EurLex-2
Changes to fining powers and requests for information
Okrem toho každý členský štát spíše pred koncom každého kalendárneho roka správu za predchádzajúci rok, podľa dotazníka dodatočnej správy v prílohe # a pošle ju KomisiiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
This led to fine Bible discussions that continued every day until the operation.
Neplatia nás od hodinyjw2019 jw2019
(g) provide for sequential control and alternatives to fine motor control;
keďže s cieľom umožniť členom, ktorí dohodu uplatňujú dočasne, ratifikovať, prijať alebo schváliť túto dohodu, predĺžila Medzinárodná Rada pre prírodný kaučuk lehotu na uloženie takýchto listín do #. decembranot-set not-set
Close association with other zealous praisers can ‘incite us to fine works.’
Podmienky na poskytnutie finančného príspevku Spoločenstvajw2019 jw2019
A second operation to fine- tune the first one is needed in over 30 percent of the cases.
správnosť, primeranosť a závažnosť vedeckého obsahujw2019 jw2019
Yellowish to colourless, coarse to fine powder which is practically odourless
druh vzťažnej zostupovej roviny a smerového navádzania ako sú vizuálne prostriedky, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR a NDBEurLex-2 EurLex-2
47301 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.