torment
agonija · bol · maltretirati · muka · mučenje · mučiti · stiska · trpinčenje · trpinčiti · trpljenje
tormenter oor Sloweens
tormenter
en
Alternative spelling of tormentor.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
mučitelj
Making it appear that he stalked and murdered his tormenters.
Narejeno tako, da izpade kot da je zasledoval in ubil svoje mučitelje.
preganjalec
zasledovalec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our torment is nearing an end!
Na tem kraju bi umrl tip v jakni mehanikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I used to torment the helluva out that poor boy back in elementary school.
Ta protivrednost po potrebi zajemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They are deprived of the vision of God and suffer dreadful torments, especially that of fire, for all eternity. . . .
Upoštevanje teh mejnih vrednosti bo zagotovilo, da bodo delavci,izpostavljeni umetnim virom optičnih sevanj, zavarovani pred vsemi znanimi škodljivimi vplivi za zdravjejw2019 jw2019
And even though in my heart of hearts I don't actually believe any of this, just the thought that I could in some way be party to someone's, uh, eternal torment,
Zapisi morajo imeti strukturo enotne datotekeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will not sit here and listen to this recitation of torments past.
Vedno dobiš, kar hočeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since dead carcasses, not live people, are consumed in Gehenna, this place is not symbolic of eternal torment.
Mogoče bomo morali uporabiti živčni plinjw2019 jw2019
It makes me appear dark and tormented.
Mislim, da je precej bolje kot samo v redu, gospodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus, however, never associated Gehenna with torment.
Bauer poskuša pobegnitijw2019 jw2019
Father kindly but clearly used Bible verses to disprove the church teachings that the human soul is immortal and that God will torment human souls eternally in hellfire.
Nespo # μg injekcija mjw2019 jw2019
About that time the demons began to torment me.
večstranskih mednarodnih konvencij in sporazumov o ponovnem sprejemu tujih državljanovjw2019 jw2019
These past months have been a torment.
Če se mi samo približajo, jih bom enostavno zažgalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably tormented his parents, not the other way around.
Ni pomembno, ni pomembno, letalo je pristalo v ZDAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They cannot believe that a God of love, justice and righteousness would take someone who was bad for, say, sixty years and torment him with excruciating suffering forever.
Zapusti me takoj.Pojdi domov!jw2019 jw2019
Don't torment me.
Morda obiskuješ psihiatra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to torment the poor bastards out here alone in the middle of nowhere.
Brala je vsa moja pisma tebi, pa nisem mogla biti vedno iskrenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I put you under oath by God not to torment me.”
Zadeva: Izboljšane oznake in informacije za voznike motornih voziljw2019 jw2019
(Acts 5:33) Later, the disciple Stephen’s defense had a like tormenting effect upon the members of that court.
Tako mu je imejw2019 jw2019
Early in life I became troubled by the teaching that a God of love had a place called hell where those who did bad things would be tormented endlessly.
OB UPOŠTEVANJU novih okoliščin v odnosih med Republiko Moldavijo in Evropsko unijo zaradi pristopa dveh novih držav članic k EU, karponuja priložnosti in pomeni tudi izzive za sodelovanje med Republiko Moldavijo in Evropsko unijojw2019 jw2019
You ask me that question because of a tormented conscience?
Večino točk je dala njihova obramba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As depicted in the picture on the right, many people imagine that on Judgment Day billions of souls will be brought before God’s throne to be judged according to their former deeds —some to be rewarded with life in heaven, others to be tormented in hell.
Prosiš za tole, kaj?jw2019 jw2019
The so-called 'blue card', a sort of crude copy of the US green card, would only be detrimental to the current state of the European social system, and the job insecurity and unemployment which torment our highly qualified personnel.
Pred tem je dejal: Delnice rastejo in padajoEuroparl8 Europarl8
Pain, the loneliness, and all your torment.
Kar na Heathrowu ekipa za prtljago dela cel dan, je gruča podhranjenih domačinov...... iz Sierra Leone naredila v desetih minutahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the book Essentials notes: “It is doubtless because we have all had experience of the acute pain of being burned, that fire is associated in our minds with ‘conscious torment’.
Hvala, ker ste prišlijw2019 jw2019
On some cellular level that still torments me.
viali s po # mg praška za raztopino za injiciranje # viali s po # ml vehikla # brizgi (# ml) # igli za rekonstitucijo (#G #, # x # mm) # injekcijski igli (#G #, # x # mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or do I feel tormented as Lot did by such unrighteous deeds?’
Je to zakonito?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.