price oor Albanees

price

/pɹaɪs/ werkwoord, naamwoord

The cost required to gain possession of something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

çmim

naamwoord manlike

cost required to gain possession of something

He offered a good price, so I sold it.
Më dhuroj çmim të mirë, dhe e kam shitur.

vlerë

naamwoord

One source observes that according to the Roman scholar Pliny the Elder, pearls occupied the “topmost rank among all things of price.”
Një burim komenton se, sipas studiuesit romak, Plini Plakut, margaritarët çmoheshin «mbi të gjitha gjërat e tjera me vlerë».

çmoj

Verb verb

fix a price/ set a price

Price

eienaam, naamwoord

A Welsh patronymic surname, anglicized from ap Rhys .

PRICE

Phrase

Protect, rest, ice, compression, and elevation. A common treatment method for sprained joints.

Soortgelyke frases

price list
lista e çmimeve

voorbeelde

You think you could just have sex with me wheneveryou want and not pay the price?
Mendon se mund të bësh seks me mua kurtë duash dhe të mos paguash pasojat?

A man would betroth a woman or contract for future marriage by paying her father or guardians the bride-price, or purchase money.
Një burrë fejohej ose lidhte marrëveshje për një martesë të ardhshme, duke i paguar çmimin e nuses ose paratë për blerjen të atit të vajzës ose atyre që shërbenin në këmbë të tij.

If other ebooks " prices go down, that will shift our entire curve to the left.
Nese çmimi i elibrave tjere bie, kjo do ta zhvendos gjithe lakoren ne te majte.

Dinkic heads a working group that wants to negotiate the price with the Russians, who have rejected any thought of increasing their offer
Dinkiç kryeson një grup pune që do të negociojë çmimin me rusët, që kanë kundërshtuar çdo mendim për rritjen e ofertës së tyre

Besides serving as a basis for determining the price of the coffee, tasting is essential for the next step involved in producing quality coffee.
Përveç faktit që shërben për të përcaktuar çmimin e kafesë, shijimi është thelbësor edhe për hapin tjetër që përfshihet në prodhimin e kafesë me cilësi.

When it gets nearer to closing time, prices are going down
Kur afrohet koha e mbylljes, çmimet bien

He then sold the copra and traveled to Apia to pay his fare to Fiji —only to discover that the price had increased beyond his means.
Pasi i shiti këto, udhëtoi deri në Apia që të priste biletën për në Fixhi, por mori vesh se ndërkohë çmimi ishte rritur përtej mundësive të tij.

After all, the rising price of crude impacts the world in general, but not all countries are suffering spikes in inflation
Gjithsesi, rritja e çmimeve natyrore ndikon në botë në mënyrë të përgjithshme, por jo të gjitha vendet vuajnë rritje në inflacion

One is the Albanian community, which asks for NATO and EU membership regardless of the price, and another are the Macedonians, for whom NATO and EU membership is important, but not as important as the name of the state
Njëri është bashkësia shqiptare, e cili kërkon anëtarësimin në NATO dhe BE pavarësisht nga çmimi dhe një tjetër janë maqedonasit, për të cilët NATO dhe BE janë të rëndësishme, por jo aq të rëndësishme sa emri i shtetit

“The evaluation committee will have access to the database, where they can see quotes for prices.
“Komisioni vlerësues do të ketë qasje në bazë të të dhënave ku mund t’i shohin kuotat për çmime.

Gold prices are updated every ten minutes, using a computerized link to international markets.
Çmimet e arit përditësohen çdo dhjetë minuta me anë të një lidhjeje kompjuterike me tregjet ndërkombëtare.

Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices.
Më shumë njerëz do merrnin më shumë në dividentët mujorë se sa do paguanin në ngritjen e çmimeve.

Tickets for the # eptember finals, at a regular price of # euros each, sold out more then two weeks ago
Biletat për finalen e # shtatorit, me çmim të rregullt # euro njëra, u shitën krejt dy javë më parë

The Price of Bearing Witness
Çmimi i dhënies së dëshmisë

In order to prevent an overall increase in prices, some influential businessmen have proposed a differential VAT rate
Për të parandaluar një rritje të përgjithshme të çmimeve, disa biznesmenë të rëndësishëm propozuan një rritje diferenciale të TVSH- së

This is the only [ response ] that people can give to the price increases
Kjo është e vetmja [ përgjigje ] që njerëzit mund t' u japin rritjeve të çmimeve

Prices at Lukoil 's petrol stations will remain frozen for the period, but no information was provided as to prices at the stations of other fuel distributors
Çmimet në benzinajat e Lukoil do të mbeten të ngrira për periudhën por nuk u dha informacion për çmimet në benzinajat e shpërndarësve të tjerë të karburantit

Pero Vuckovic, deputy director of the state institution that determines the price of electricity, Agency for Energetics of Montenegro, RAE, said that an increase in prices over then next few years will be offset by service fee reductions
Pero Vuçkoviç, zëvendës/drejtor i institucionit shtetëror që përcakton çmimin e elektricitetit, Agjencia për Energjitikën e Malit të Zi, RAE, tha se një rritje në çmimet gjatë disa viteve të tjera do të kompensohet nga uljet pagesës së shërbimeve

Besides making driving more costly, the trend affects the price of central heating
Përveç bërjes së ngarjes së makinës më të kushtueshme, prirja cënon çmimin e ngrohjes qendrore

At today’s prices, the gold alone was worth about $40,000,000.
Me çmimin e sotëm, vetëm ari vlente rreth 40.000.000 dollarë.

Yet, 4 out of 5 people live in small bush villages, where life has changed little over hundreds of years and ownership of pigs signifies wealth, bride-price is common, spiritism is widespread, and clan loyalties are paramount.
Prapëseprapë, në çdo 5 njerëz, 4 jetojnë në fshatra të vogla e të largëta, ku jeta ka ndryshuar fare pak për qindra vjet. Në këto fshatra, të kesh derra do të thotë pasuri. Çmimi i nuses është i zakonshëm, spiritizmi është i përhapur gjerësisht dhe besnikëria ndaj fisit është parësore.

Prices go up when people steal from stores.
Kur njerëzit vjedhin në dyqane, çmimet rriten.

11:28) Faith in God and love for the congregation move Christian men to reach out for this fine work, not thinking that the price is too high or that it is too demanding.
11:28) Besimi te Perëndia dhe dashuria për kongregacionin, i nxitin burrat e krishterë të synojnë këtë punë të shkëlqyer, pa menduar se çmimi është tepër i lartë apo se kërkohet tepër prej tyre.

According to Zoran Vasic of the Serbian Tax Directorate, some businesses are likely to announce price increases as a marketing strategy
Sipas Zoran Vasiç i drejtorisë serbe të taksave, disa biznesmenë ka gjasa të shpallin çmime të rritura si një strategji tregu

In Bulgaria and Montenegro, for example, real estate prices per square meter drastically increased immediately after the liberalisation
Në Bullgari dhe Malin e Zi, për shembull, çmimi i pronës së paluajtshme për metër katror u rrit me të shpejtë menjëherë pas liberalizimit