to assemble oor Albanees

to assemble

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

mbledh

werkwoord

but to understand how I can start to assemble things
por per te kuptuar se si mund te filloj t'i mbledh gjerat

voorbeelde

Much will depend on our diligent efforts to encourage others to assemble with us.
Varet shumë nga përpjekjet e zellshme që do të bëjmë për t’i inkurajuar të tjerët që të bashkohen me ne.

On meeting days, the familiar sound of the gong told some 100 people to assemble for spiritual instruction.
Ditët e mbledhjeve tingulli i njohur i një gongu ftonte rreth 100 njerëz që të mblidheshin për mësim frymor.

Of course, I would like to be able to go to assemblies and enjoy Christian fellowship.”
Natyrisht do të më pëlqente të shkoja nëpër asamble dhe të gëzoja shoqërinë e krishterë.»

We, therefore, warmly invite you to assemble with Jehovah’s Witnesses in observing the Memorial of Jesus’ death.
Prandaj me ngrohtësi të ftojmë të mblidhesh me Dëshmitarët e Jehovait në kremtimin e Përkujtimit të vdekjes së Jezuit.

1 As our Grand Instructor, Jehovah God arranges for us to assemble to be instructed in his ways.
1 Si Mësuesi ynë i Madh, Perëndia Jehova merr masa që ne të mblidhemi për të mësuar rrugët e tij.

(Psalm 26:8, 12) We are encouraged in the Bible to assemble together regularly to worship Jehovah.
(Psalmi 26:8, 12) Në Bibël inkurajohemi të mblidhemi së bashku rregullisht për të adhuruar Jehovain.

Finding places to assemble has always been a challenge.
Gjetja e vendeve për të mbajtur asambletë ka qenë gjithmonë një sfidë.

Although the authorities prohibited meetings, groups of brothers and sisters continued to assemble to encourage one another.
Ndonëse autoritetet i ndaluan mbledhjet, grupe vëllezërish e motrash vazhduan të mblidheshin që të inkurajonin njëri-tjetrin.

What did it feel like to assemble in freedom after years of tyrannical repression?
Çfarë ndjenjash përjetohen kur mblidhesh në liri, pas vitesh të tëra shtypjeje tiranike?

Yurts are lightweight and easy to assemble, yet sturdy and comfortable during hot summers and cold winters.
Janë të lehta dhe mblidhen kollaj, e megjithatë të forta dhe të rehatshme gjatë verës së nxehtë dhe dimrit të ftohtë.

Determined to Assemble
Të vendosur për t’u mbledhur së bashku

How thrilled they were now, over 50 years later, to assemble freely once again!
Sa të emocionuar ishin tani, mbi 50 vjet më vonë, që të mblidheshin edhe një herë lirisht!

Karadzic # complained the court had not provided him enough time to assemble legal advisers
Karaxhiç # vjeç, u ankua se gjykata nuk i kishte lënë kohë sa duhej për të mbledhur këshilltarët ligjorë

(Genesis 6:21) He would have to assemble and marshal a host of animals into the ark.
(Zanafilla 6:21) Do t’i duhej të mblidhte dhe të kontrollonte një numër të madh kafshësh në arkë.

(b) How were the Israelites called to assemble together?
(b) Si thirreshin izraelitët për t’u mbledhur së bashku?

In August 1938 the meetings of Jehovah’s Witnesses were prohibited, so they began to assemble in small groups.
Në gusht të vitit 1938 mbledhjet e Dëshmitarëve të Jehovait u ndaluan, për këtë arsye ata filluan të mblidheshin në grupe të vogla.

Peace magazine asserts that it is not even necessary to assemble a bomb to join the nuclear club.
Revista Peace thotë madje se nuk ka nevojë as ta montosh një bombë për t’u bërë pjesë e «klubit bërthamor».

Quick to assemble.
E shpejtë për t'u montuar.

First squad to assemble and fire all four weapons wins.
Zjarr nga të katër anët dhe armët armike qëllonin papushim.

6 As the day draws ever nearer, the need to assemble together can only become greater.
6 Meqë dita e fundit po afrohet vazhdimisht, nevoja për t’u mbledhur së bashku vetëm më e madhe mund të bëhet.

(2Sa 20:1, 2) Amasa was given three days to assemble an army.
(2Sa 20:1, 2) Mbreti i dha tri ditë kohë Amasës që të mblidhte një ushtri.

Free to Assemble at Last!
Më në fund, të lirë për t’u mbledhur!

response to assembly program in: yb16 155
reagimi ndaj programit të asamblesë në: yb16 155

Right to assembly, suspended.
" Sipas këtij vendimi, varen.