usual oor Albanees

usual

/ˈjuːʒəl/, /ˈjuːʒuəl/ adjektief
en
That which most commonly occurs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

i zakonshëm

adjektief
Now I'm going to show you how business as usual will affect this.
Tani do ju shfaq se si aktiviteti ekonomik i zakonshëm ndikon në këtë.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Usual

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

usually
zakonisht
as usual
gjithmonë · si zakonisht
usually
zakonisht
as usual
gjithmonë · si zakonisht
usually
zakonisht

voorbeelde

Advanced filtering
Usually, we made our courier trips on Saturday afternoon or Sunday, when Father had time off from work.
Zakonisht udhëtimet si korrierë i bënim të shtunave pasdite ose të dielave, kur babai ishte i lirë nga puna.jw2019 jw2019
How long does it usually take for us to forgive each other?
Zakonisht sa kohë na duhet të falim njëri-tjetrin?jw2019 jw2019
And I put it to you, that is not business as usual.
Unë them qe ky nuk është biznis i zakonshëm.QED QED
Exploiting those weaknesses, they usually try to install malicious software (malware) on people’s computers without their knowledge.
Duke shfrytëzuar këto dobësi, zakonisht ata përpiqen të instalojnë programe të dëmshme (malware) në kompjuterët e njerëzve pa dijeninë e tyre.jw2019 jw2019
These toxic species, such as the cinnabar moth (Tyria jacobaeae) and monarch (Danaus plexippus) caterpillars, usually advertise themselves with the danger colors of red, yellow and black, often in bright stripes (see aposematism).
Këto lloje toksike, si vemjet Tyria jacobaeae dhe monark (Danaus plexippus), zakonisht shfaqen publikisht me ngjyrat e rrezikut, ngjyra e kuqe, e verdhë dhe e zezë, shpeshherë me vija të ndritshme (shih aposematism).WikiMatrix WikiMatrix
These meetings are usually held in private homes or at other convenient places.
Këto mbledhje zakonisht mbahen në shtëpi ose në vende të tjera të përshtatshme.jw2019 jw2019
Diaspora organisations organise classes-- usually for children-- to learn the Macedonian language
Organizatat e diasporës organizojnë klasa, zakonisht për fëmijë, për të mësuar gjuhën maqedonaseSetimes Setimes
In dealing with reproach, when is it usually “a time to keep quiet”?
Nëse kemi të bëjmë me një sharje, kur është zakonisht «një kohë për të heshtur»?jw2019 jw2019
How about the usual?
Në vendin e njohur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to several linguists, neurocognitive research has confirmed many standards of language learning, such as: "learning engages the entire person (cognitive, affective, and psychomotor domains), the human brain seeks patterns in its searching for meaning, emotions affect all aspects of learning, retention and recall, past experience always affects new learning, the brain's working memory has a limited capacity, lecture usually results in the lowest degree of retention, rehearsal is essential for retention, practice does not make perfect, and each brain is unique" (Sousa, 2006, pp. 274).
Sipas disa gjuhëtarëve, hulumtimi neurokognitiv ka konfirmuar shumë standarde të mësimit të gjuhëve, siç janë: "të mësuarit angazhon gjithë personin (njohës, afektiv dhe fusha psikomotorike), truri njerëzor kërkon modele në kërkim të kuptimit, emocionet ndikojnë në të gjitha aspektet e mësimi, mbajtja dhe kujtojnë, përvoja e kaluar gjithmonë ndikon në mësimin e ri, kujtesa e punës e trurit ka një kapacitet të kufizuar, leksioni zakonisht rezulton në shkallën më të ulët të mbajtjes, provimi është thelbësor për mbajtjen, praktika nuk e bën të përsosur, është unik "(Sousa, 2006, fq.WikiMatrix WikiMatrix
Modern kayaks are usually made from fiberglass and other synthetic materials.
Kajakët e sotëm zakonisht bëhen me lesh xhami dhe lëndë të tjera sintetike.jw2019 jw2019
Usually the brothers provided for his needs.
Zakonisht vëllezërit kujdeseshin për nevojat e tij.jw2019 jw2019
And it's incredible to watch, but there's nothing psychic or paranormal going on; it's simply that these crabs have internal cycles that correspond, usually, with what's going on around it.
Dhe është e mahnitshme ta shikosh, por nuk ka asgjë paranormale që po ndodh; është thjesht sepse këto gaforre kanë cikle të brendshme që korrespondojnë, zakonisht, me çfarë ndodh rreth tyre.ted2019 ted2019
As was usual, Palestrina was buried on the same day he died, in a plain coffin with a lead plate on which was inscribed Libera me Domine.
Siç ishte e zakonshme, Palestrina u varros në të njëjtën ditë kur vdiq, në një arkivol të thjeshtë me një pllakë plumbi në të cilën ishte gdhendur Libera me Domine.WikiMatrix WikiMatrix
Later —usually at the end of each shooting day— the director views all the takes and decides which ones should be saved.
Më vonë, zakonisht në fund të çdo dite, regjisori i sheh të gjitha dublat dhe vendos se cilat do të ruhen.jw2019 jw2019
A reasoning approach is usually more successful.
Të folurit e arsyeshëm zakonisht është më i suksesshëm.jw2019 jw2019
Usually, they requested other publications.
Zakonisht kërkonin botime të tjera.jw2019 jw2019
The self-injurer usually feels emotional pain that is difficult to express in words
Ata që dëmtojnë veten zakonisht provojnë dhembje emocionale që e kanë të vështirë ta shprehin me fjalëjw2019 jw2019
Another cultural tradition is an international fireworks competition, Ignis Brunensis, that usually attracts tens of thousands of daily visitors.
Një tjetër traditë kulturore është një konkurs ndërkombëtar i fishekzjarreve, Ignis Brunensis, që zakonisht tërheq dhjetëra mijëra vizitorë të përditshme.WikiMatrix WikiMatrix
No, not usually
Jo, jo zakonishtopensubtitles2 opensubtitles2
But I was surprised to discover, actually, that that was not right -- that the negative impact of a taker on a culture is usually double to triple the positive impact of a giver.
Por u surprizova kur zbulova se kjo nuk ishte e vërtetë-- se impakti negativ e një marrësi në një kulturë eshte zakonisht dyfish apo trefish i impaktit pozitiv të dhënësve.ted2019 ted2019
The beverage was usually low-proof, and the distillation process had to be repeated several times (a three-stage distillation process was common).
Pija ishte zakonisht e ulët dhe procesi i destilimit duhej të përsëritej disa herë (procesi i distilimit në tri-stazhe ishte i zakonshëm).WikiMatrix WikiMatrix
The traveling elder then tells them that there is another satanic lie that is usually not recognized as such.
Atëherë mbikëqyrësi i thotë se ekziston një tjetër gënjeshtër satanike që zakonisht nuk njihet si e tillë.jw2019 jw2019
Among other instances, it is said three times by the reader during the usual beginning of every service, and as part of the dismissal at the end.
Ndër të tjera thuhet tre herë në leximin e liturgjisë gjatë fillimit të zakonshëm të çdo shërbese, dhe si pjesë e mbylljes së meshës.WikiMatrix WikiMatrix
Usually the portion of the Jordan below the Sea of Galilee averages from 1 to 3 m (3 to 10 ft) in depth and is approximately 27 to 30 m (90 to 100 ft) wide.
përgjithësi, pjesa e Jordanit poshtë detit të Galilesë është 1 deri në 3 m e thellë dhe 27 deri në 30 m e gjerë.jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.