22. The difficulty lies - and this is the crux of the matter - in the fact that the terms `Kabinett', `Spaetlese', `Auslese' and `Weissherbst' reappear next to the brand name of the wines, in the middle of the labels, as follows: `Erben Kabinett', `Erben Spaetlese', `Erben Auslese' and `Erben Weissherbst', and they do so in characters approximately three times larger than those used to indicate the name of the region, or smaller geographical unit, of origin.
22 Svårigheten - och nu kommer vi till kärnan i de ställda frågorna - ligger i den omständigheten att uppgifterna "Kabinett", "Spätlese", "Auslese" samt "Weißherbst" upprepas vid sidan om vinets märkesnamn mitt på etiketten på följande sätt, "Erben Kabinett", "Erben Spätlese", "Erben Auslese" och "Erben Weißherbst", och detta med bokstäver som är ungefär tre gånger större än de bokstäver som används för att ange namnet på området i vilket vinet har sitt ursprung eller den geografiska enhet som är mindre än denna.EurLex-2 EurLex-2