Greek Orthodox Church oor Sweeds

Greek Orthodox Church

eienaam, naamwoord

Any of a number of organizations based primarily in Greece and affiliated with the Eastern Orthodox Church of Christianity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Grekisk-ortodoxa kyrkan

eienaam

Greek Orthodox Church

Condemns the pillage of Greek Orthodox churches and monasteries and the removal of their ecclesiastical items;
Europaparlamentet fördömer denna plundring av grekisk-ortodoxa kyrkor och kloster samt avlägsnandet av deras religiösa föremål.

Soortgelyke frases

Greek Orthodox Church of Jerusalem
Ortodoxa kyrkan av Jerusalem

voorbeelde

The first president of the Republic of Cyprus has been an archbishop of the Greek Orthodox Church.
På Cypern är en ärkebiskop inom den grekisk-ortodoxa kyrkan republikens förste president.

The greatest enemy of Jehovah’s people in that land has been and still is the Greek Orthodox Church.
Jehovas folks största fiende i det här landet har varit och är fortfarande grekisk-ortodoxa kyrkan.

Cleopas, a theologian of the Greek Orthodox Church, was one of those who showed interest.
Cleopas, en grekisk-ortodox teolog, var en av dem som visade intresse.

St. Demetrios Greek orthodox church.
St Demetrios Grekisk Ortodoxa kyrkan.

The commotion was caused by a vicious outburst on the part of clergymen of the Greek Orthodox Church.
Tumultet orsakades av ett illvilligt angrepp från präster i grekisk-ortodoxa kyrkan.

A popular mantra said that the Greek Orthodox Church is the best religion.
Det fanns ett populärt uttryck som sade att den grekisk-ortodoxa kyrkan är den bästa religionen.

Yet, the Greek Orthodox Church still actively opposes the Witnesses, as if they were a new religion.
Men den grekisk-ortodoxa kyrkan bekämpar fortfarande aktivt vittnena, precis som om dessa vore en ny religion.

Have the close ties enjoyed by the Greek Orthodox Church with the State been truly beneficial?
Har de nära band som funnits mellan den grekisk-ortodoxa kyrkan och staten verkligen varit av godo?

It was mixed with religion, my father being a priest of the Greek Orthodox Church.
Den var uppblandad med religion, eftersom min far var präst i den grekisk-ortodoxa kyrkan.

Because the dominant Greek Orthodox Church had successfully pressured previous governments so that these assemblies were forbidden.
På grund av att den dominerande grekisk-ortodoxa kyrkan med framgång utövat påtryckningar på de förutvarande regeringarna, så att dessa sammankomster blivit förbjudna.

My father was active in local politics, and our family were devout members of the Greek Orthodox Church.
Min far var aktiv inom kommunalpolitiken, och vår familj var hängivna medlemmar av grekisk-ortodoxa kyrkan.

The Constitution itself guarantees the position of the Greek Orthodox Church as the “prevailing religion” of Greece.
Grundlagen garanterar den grekisk-ortodoxa kyrkans ställning som den ”allmänna religionen” i Grekland.

Priests of the Greek Orthodox Church are permitted to marry.
Präster i den grekisk-ortodoxa kyrkan får lov att gifta sig.

Anyone then excommunicated from the Greek Orthodox Church was treated as a total outcast.
Var och en som på den tiden blev bannlyst, dvs. utesluten ur grekisk-ortodoxa kyrkan, behandlades som en helt och hållet utstött.

From a young age, I had joined various youth groups sponsored by the Greek Orthodox Church.
Jag hade redan från tidig ålder gått med i olika ungdomsförbund som grekisk-ortodoxa kyrkan stod bakom.

But the leader of the Greek Orthodox Church is sounding more like a general preparing for battle.
Nyligen sade han på Marie himmelsfärdsdag, som också firas som Greklands väpnade styrkors dag:

lt`s your lucky day to be baptized in the Greek orthodox church!
Det är din lyckliga dag, att bli döpt i den grekisk-ortodoxa kyrkan!

Subject: Return to its rightful owners of the Greek Orthodox Church of the Assumption in Budapest
Angående: Grekisk-ortodoxa kyrkan Dormition i Budapest måste återlämnas till de rätta ägarna

A Greek Orthodox church was built in 1996.
Den grekisk-ortodoxa kyrkan i samhället byggdes år 1996.

The Greek Orthodox Church and related organizations began a full-scale publicity campaign of vilification and insult.
Den grekisk-ortodoxa kyrkan och närbesläktade organisationer började en publicitetskampanj av stora mått för att förtala och förolämpa vittnena.

I always thought she was going to be married in the Greek orthodox church!
Jag har alltid trott att hon skulle gifta sig i den grekisk-ortodoxa kyrkan.

In 1983 the clergy of the Greek Orthodox Church received a shock.
År 1983 fick prästerskapet inom grekisk-ortodoxa kyrkan en chock.

The Commission deplores the serious incident affecting the Greek orthodox church of St Therapontos in Istanbul in January.
Kommissionen beklagar den tragiska händelse som drabbade den grekisk-ortodoxa kyrkan Sankt Therapontos i Istanbul i januari 1998.

In 1950 the Greek Orthodox Church resorted to another tactic.
År 1950 började grekisk-ortodoxa kyrkan använda en annan taktik.

The root of the problem lies with the clergy of the Greek Orthodox Church.
Roten till problemet ligger hos prästerskapet i den grekisk-ortodoxa kyrkan.