President of Kosovo oor Sweeds
President of Kosovo
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
Kosovos president
Elections have been called following the resignation of the President of Kosovo.
Allmänna val har utlysts till följd av att Kosovos president avgått.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Following the ruling, the President of Kosovo resigned.
Namn och adress för monteringsanläggning(ar): ...EurLex-2 EurLex-2
Elections have been called following the resignation of the President of Kosovo.
Ni rusar på i en sådan ryslig fart att vi inte hinner räcka upp handen i tid för att rösta.EurLex-2 EurLex-2
Mr President, Hashim Thaçi, the leader of the KLA (the Kosovo Liberation Army), recently postulated: "I am the President of Kosovo.
Sâ snart det blir mörkt... kommer deEuroparl8 Europarl8
Some days later, within the context of another issue which is absolutely fundamental to the European Union, President Rugova, President of Kosovo, died suddenly.
Europaparlamentet anser att delegeringar inte är någon optimal lösning i samtliga fall, eftersom det blir extrakostnader för medarbetarna på plats samtidigt som vissa funktioner inte går att lägga utEuroparl8 Europarl8
"Kur ka ra kushtrimi n'Kosovë", a song composed by Rauf Dhomi, was proposed by the former President of Kosovo, Ibrahim Rugova, as the state anthem in 2000.
Sökanden företräds av advokaterna M. Meulenbelt och H. SpeyartWikiMatrix WikiMatrix
In September, the Constitutional Court ruled that it is unconstitutional to hold at the same time the office of President of Kosovo and of Chairman/President of a political party.
Detta är en militärbasEurLex-2 EurLex-2
(PL) Mr President, recognition of Kosovo's independence is equivalent to opening Pandora's box in Europe.
Du var en krigare i WizardEuroparl8 Europarl8
having regard to the letters sent by the UN Secretary-General to the President of Serbia and the President of Kosovo on # June # concerning the reconfiguration of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK
I avsnitt C ska följande punkt # läggas tilloj4 oj4
having regard to the letters sent by the UN Secretary-General to the President of Serbia and the President of Kosovo on 12 June 2008 concerning the reconfiguration of the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK),
Företag som av tillsynsmyndigheten intygas uppfylla villkoren i artiklarna # och #.# ska av medlemsstaterna godkännas och utnämnas till oberoende systemansvariganot-set not-set
Talks on the future status of the region have begun with a meeting between Martti Ahtisaari, head of the UN team which will take part in the talks on the final status of Kosovo, and the President of Kosovo, Ibrahim Rugova.
Brandskyddssystem och brandsläckare som innehåller haloner som tillämpas för de användningsområden som anges i punkt # ska vara avvecklade senast vid de slutdatum som anges i bilaga VInot-set not-set
At the request of Mr Cox, I should like to welcome Mr Dedaj, chairman of the Liberal Party of Kosovo and Vice-President of the Kosovo Parliament, who is present with us in the official gallery.
Hennes känslor maste vara som dinaEuroparl8 Europarl8
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the Government, President and Parliament of Kosovo.
Läsbipacksedeln före användningEurLex-2 EurLex-2
But first I will turn to the subject of Kosovo: Mr President of the Council, you have spoken of the huge loss of power by Rugova.
Jag är gammal, GandalfEuroparl8 Europarl8
The President of the Bank visited Kosovo on 8 February.
Allmänna bestämmelserEurLex-2 EurLex-2
14. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Governments of Croatia, Serbia, Bosnia-Herzegovina and FYROM, the High Representative, the European Union's representative in Mostar and the President of the Kosovo Parliament in exile.
Det veterinärmedicinska läkemedlets hållbarhet i oöppnad förpackning:# årEurLex-2 EurLex-2
Mr President, when speaking of Kosovo in the address she gave this morning, President Fontaine said: 'The guns have fallen silent, the horrors have ceased, but peace still remains to be built' .
Beundrade mina plantor, beundrade mig.Jag tror att många tillbringade tid där för att dom var ensammaEuroparl8 Europarl8
Mr President, the reconstruction of Kosovo has not yet got underway and the Member States are already greedily asking themselves: what can my country get out of it?
bildandet av en kommitté för tillvaratagande av lokala österrikiska intressenEuroparl8 Europarl8
Mr President, I will now say a couple of very brief words about the situation in Kosovo, following the death of President Rugova.
Effekten av klaritromycin på lansoprazol förstärks om patienten är en så kallad långsam metaboliserareEuroparl8 Europarl8
Subject: The Western Balkans, a priority of the Slovenian Presidency- Kosovo
En man, Alan Park, berättade dom bygger någonting däroj4 oj4
Today the Presidents of the Federal Republic and Kosovo have agreed to meet in Belgrade.
Anropa flottan och be dem bomba planetenEuroparl8 Europarl8
Subject: The Western Balkans, a priority of the Slovenian Presidency — Kosovo
Till följd av Europeiska gemenskapernas förstainstansrätts beslut att delvis ogiltigförklara förordning (EG) nr #/# ändrade rådet genom förordning (EG) nr #/# den slutgiltiga antidumpningstullen för JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatEurLex-2 EurLex-2
Madam President, I think the people of Kosovo are as worthy as the people of Montenegro.
Inte nu igen!Europarl8 Europarl8
503 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.