Wexford County oor Sweeds

Wexford County

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Wexford County

Wexford County, Michigan

Soortgelyke frases

County Wexford
Wexford

voorbeelde

Since the operations were of an intermittent nature, Wexford County Council also considered it inappropriate to obtain an injunction against the person concerned to prevent them.
På grund av verksamhetens tillfälliga karaktär ansåg rådet för grevskapet Wexford i övrigt att det var onödigt att ansöka om ett föreläggande mot den berörde i syfte att hindra verksamheten.

Furthermore, those operations exposed local residents to substantial nuisances of which Wexford County Council was aware, as is apparent in particular from the terms of its decision of 23 February 1996 refusing an application for planning consent relating to the site concerned, a decision which is adduced by the Commission.
Genom verksamheten utsattes de närboende för betydande olägenheter som rådet för grevskapet Wexford upplystes om, vilket bland annat framgår av ordalydelsen i dettas beslut av den 23 februari 1996 med avslag på en ansökan om bygglov på den berörda platsen. Kommissionen har ingett detta beslut.

Well, you're the prettiest girl in County Wexford.
Du är den vackraste i Wexford county.

We young ones lived with our parents in a small house in Duncormick, County Wexford, Ireland.
Vi barn bodde med våra föräldrar i ett litet hus i Duncormick i grevskapet Wexford på Irland.

– Unauthorised waste storage operations at Pembrokestown, Whiterock Hill, County Wexford (Complaint 1997/4847)
– Lagring av avfall utan tillstånd i Pembrokestown, Whiterock Hill, i grevskapet Wexford (klagomål 1997/4847)

– Ireland’s failure for several years to take action with respect to unauthorised discharges from hotel premises in County Wexford;
– Det förhållandet att Irland under flera år inte har ingripit i fråga om de otillåtna utsläppen från en hotellanläggning i grevskapet Wexford.

After a series of new counties were organized, by 1855 Manistee was part of a large Manistee county that also included modern-day Manistee, Wexford, and Missaukee counties.
Efter att ett antal nya countyn etablerats under de kommande åren, blev orten 1855 del av det nybildade Manistee County; denna inkluderade då också dagens countyn Manistee, Wexford och Missaukee.

73 The Commission adds that that analysis prevailed in County Wexford with particular regard to the hotel premises at Creacon Lodge.
73 Kommissionen har tillagt att en sådan analys gjordes i grevskapet Wexford i fråga om bland annat hotellanläggningen Creacon Lodge.

I wish to raise also the discovery of eight people dead in a container of furniture in County Wexford over the weekend.
Jag vill också ta upp upptäckten av åtta döda människor i en möbelcontainer i County Wexford under helgen.

The Saltee Islands (Irish: Na Sailtí ) are a pair of small islands lying 5 kilometres off the southern coast of County Wexford in Ireland.
The Saltee Islands (Oileán an tSalainn på irländska) är två små öar som ligger 5 kilometer bort från södra kusten av County Wexford i Republiken Irland.

The third concerned storage of various types of waste at Pembrokestown, Whiterock Hill, County Wexford, by a private operator lacking a permit (‘Complaint 1997/4847’).
Det tredje klagomålet avsåg lagring av olika slags avfall i Pembrokestown, Whiterock Hill, i grevskapet Wexford, av en privat aktör utan tillstånd (nedan kallat klagomål 1997/4847).

Regrettably, in Ireland, our only research centre in this area, in Clonroche in County Wexford, was closed down by the Irish government some years ago.
På Irland stängde regeringen tyvärr vårt enda forskningsinstitut på detta område, i Clonroche i grevskapet Wexford, för några år sedan.

15 In 2000 the Commission registered another complaint concerning unauthorised discharges to groundwater from hotel premises at Creacon Lodge (New Ross), County Wexford, opened in 1995.
15 År 2000 registrerade kommissionen ett annat klagomål avseende otillåtna utsläpp i grundvattnet från hotellanläggningen Creacon Lodge (New Ross) i grevskapet Wexford, vilken hade öppnat år 1995.

The board was responsible in the 1970s for pursuing the policy of developing a nuclear power station, which was to be located at Carnsore Point, County Wexford.
Under 1970-talet var det diskussioner om att bygga ett atomkraftverk vid Carnsore Point.

83 Ireland states that, following the grant of the definitive discharge licence on 30 November 2001 by An Bord Pleanala, the independent authority responsible for examining appeals in respect of planning matters, which called for the installation of effluent treatment equipment, both Wexford County Council and the Agency carried out checks including a study of samples of effluent from the wastewater treatment system of the Creacon Lodge hotel premises, in order to ensure that that system complied with the specific conditions of the discharge licence.
83 Irland har uppgett att efter det att Board Pleana, en oberoende myndighet som har till uppgift att pröva överklaganden i bygglovsärenden, den 30 november 2001 beviljade ett slutgiltigt utsläppstillstånd, enligt vilket det krävdes att utrustning för avloppsvattenhantering skulle installeras, utförde rådet för grevskapet Wexford och EPA kontroller som innefattade analyser av prover av avloppsvatten från hotellanläggningen Creacon Lodges system för spillvattenhantering, för att säkerställa att systemet uppfyllde villkoren i utsläppstillståndet.

80 According to the Commission, the disposal of wastewater from the hotel at Creacon Lodge, County Wexford, has for some years led to the discharge of substances in list II, so contaminating, by a drain-pipe, some neighbouring areas, including a water course.
80 Enligt kommissionen har bortskaffandet av spillvatten från hotellanläggningen Creacon Lodge i grevskapet Wexford under flera år medfört utsläpp av ämnen i förteckning 2, som genom en avloppsledning har förorenat vissa angränsande områden, särskilt ett vattendrag.

Mr Duncan, the fourth applicant, was the owner of a holding of some 55 acres and a milk quota of 59 000 gallons at Mount Alexander Gorey in the County of Wexford.
Hugh Duncan, den fjärde käranden, ägde ett jordbruk på ungefär 55 acres och en mjölkkvot på ungefär 59 000 gallon, vid Mount Alexander Gorey i grevskapet Wexford.

I would like to thank you, Mr President and colleagues, for the moment's silence for the awful tragedy which took place only this week in my own home county of Wexford in Ireland.
Jag skulle vilja tacka er, herr talman och kolleger, för den tysta minuten för den hemska tragedin som ägde rum tidigare i veckan i mitt grevskap Wexford i Irland.

* Control of disturbance factors and improvement of feeding habitats for the White-Fronted Goose (Anser albifrons flavirostris), together with the designation of SPAs in County Wexford and the upholding of the hunting ban, have brought about an increase in the population of this species.
* Kontroll av störningsfaktorer, förbättring av betesmarker för den grönländska underarten av bläsgåsen (Anser albifrons flavirostris) har tillsammans med utpekandet av särskilda skyddsområden i Wexford county och upprätthållandet av jaktförbudet lett till att antalet exemplar av denna art ökat.

- the control of disturbance factors and improvement of feeding habitats for the white-fronted goose (Anser albifrons flavirostris), together with the designation of SPAs in County Wexford and the upholding of the hunting ban, have brought about an increase in the population of this species;
- kontrollen av störningsfaktorer, förbättringen av matvanorna för den grönländska underarten av bläsgåsen (Anser albifrons flavirostris) tillsammans med utnämnandet av särskilda skyddsområden i Wexford county och upprätthållandet av jaktförbudet har fört med sig en ökning i antalet för denna art,

15 Mr Duncan, the fourth applicant in the main proceedings, was the owner of a holding of some 55 acres and a milk quota of 59 000 gallons at Mount Alexander Gorey in the County of Wexford (Ireland).
15 Hugh Duncan, den fjärde sökanden vid den nationella domstolen, ägde ett jordbruk på ungefär 55 acres och en referenskvantitet på 59 000 gallons, vid Mount Alexander Gorey i grevskapet Wexford (Irland).

Recently reviewed hotels in Wexford (county)
Topphotell i Wexford (kommun)

Put relaxation, friendly locals and scenery on your to-do list for your next trip to Wexford County!
Sätt upp avkoppling, vänliga människor och vackra landskap på din att göra-lista nästa gång du reser till Wexford County!

Treacy's Hotel, Wexford (county)
Treacy's Hotel - Wexford (kommun)

4 more Four Star Wexford (county) hotels
Se fler 4-stjärniga hotell i Wexford (kommun)