benefit from oor Sweeds

benefit from

Soortgelyke frases

to benefit from
dra fördel av · dra nytta av

voorbeelde

One of the cooperating sampled exporting producers, namely the Huadong Group of companies, has benefited from this scheme.
En av de samarbetsvilliga exporterande tillverkarna i urvalet, Huadong-gruppen, har främjats av detta system.

Prominent businessman benefiting from and supporting the regime.
Framstående affärsman som drar nytta av och stöder regimen.

A. contributions to, and benefits from, such cooperation are equitable and balanced;
A. Bidrag till och utbyte av ett sådant samarbete skall vara rättvist och balanserat.

Some 500 people benefited from these sessions.
Ungefär 500 personer deltog i dessa informationsmöten.

Therefore, it is providing support to and benefiting from the Syrian regime.
Således stöder och gagnas enheten av den syriska regimen.

5.7 Smaller Member States, like Slovenia, can reap particular benefits from well-defined cross-border initiatives.
5.7 Mindre medlemsstater, såsom Slovenien, kan särskilt gynnas av väldefinierade gränsöverskridande initiativ.

Benefits from a non-contributory social security scheme:
Förmåner från ett icke avgiftsfinansierat system för social trygghet:

The Usinor Group has benefited from research programme funding for projects involving multiple partners.
Koncernen Usinor har inom ramen för forskningsprogrammen fått finansering för projekt där flera samarbetsparter deltar.

Digitising agriculture: share of farmers benefiting from support to precision farming technology through the CAP
Digitalisering av jordbruket: Andel jordbrukare som får stöd till precisionsteknik inom jordbruket genom den gemensamma jordbrukspolitiken

Cumulation with other countries benefiting from duty‐free quota‐free access to the market of the European Union
Kumulation med andra länder som omfattas av ett tull- och kvotfritt tillträde till Europeiska unionens marknad

Who in my class would benefit from an opportunity to teach?
Vem i min klass skulle ha nytta av en möjlighet att undervisa?

The Commission considered that the exporting producers did not benefit from countervailable subsidies under this programme.
Kommissionen ansåg att de exporterande tillverkarna inte drog nytta av utjämningsbara subventioner inom ramen för detta program.

Monitoring indicators should show whether the poor have been reached and benefited from the programme.
Av vervakningsindikatorer b r framg huruvida programmet n tt ut till de fattiga och dessa kunnat dra nytta av det.

You know, you might also benefit from a prescription for anxiety.
Du kan även må bra av ångestdämpande.

Promoting social inclusion: Number of people from minority and/or vulnerable groups benefitting from supported social inclusion projects
Främja social delaktighet: Antal personer från minoriteter och/eller utsatta grupper som får ta del av projekt som rör social delaktighet och som får stöd

Samir Hassan is associated with persons benefitting from or supporting the regime.
Samir Hassan har samröre med personer som gagnas av eller stöder regimen.

You and your staff will be able to benefit from the GSC's flexible working arrangements, including teleworking.
Du och din personal kan dra fördel av generalsekretariatets flexibla arbetsformer, bland annat distansarbete.

Controlled by Rami Makhlouf; largest holding company in Syria, benefiting from and supporting the regime.
Kontrolleras av Rami Makhlouf. Syriens största holdingbolag, gagnas av och stöder regimen.

You likely won’t stop swearing until you understand how you will benefit from altering your speech.
Det är inte troligt att du kommer att sluta svära förrän du inser vilken nytta du skulle få av det.

Benefits from the Alimony Fund under the Act of Assistance to the Persons Entitled to Alimony
Förmåner från underhållsfonden enligt lagen om bistånd till personer som har rätt till underhåll

Industry would also benefit from harmonisation of legislation.
Industrin skulle också gynnas av en harmonisering av lagstiftningen.

Test and study reports shall benefit from data protection under the conditions laid down in this Article.
Test- och undersökningsrapporter ska omfattas av uppgiftsskydd enligt villkoren i denna artikel.

The majority of those who benefit from Jesus’ ransom will enjoy everlasting life on a paradise earth.
De allra flesta som drar nytta av Jesu lösenoffer kommer att få evigt liv på en paradisisk jord.

However, none of the power plants benefiting from PPAs uses these energy sources.
Inget av de kraftverk som har energiköpsavtal använder dock sådana energikällor.