casserole oor Sweeds

casserole

/ˈkæsəˌrəʊ/ naamwoord

A dish of glass or earthenware, with a lid, in which food is baked and sometimes served.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gryta

naamwoord algemene

food, such as a stew, cooked in such a dish

I demand that you make that man a casserole and take it over to him.
Jag kräver att du lagar en gryta till honom och går dit.

låda

naamwoord algemene

lergryta

algemene

glass or earthenware dish

These delicious flour cakes are cooked on the hearth in an earthenware casserole.
De utsökta brödkakorna gräddas på eldstaden i en lergryta.

Kastrull · kastrull · form · gratäng · Låda · sufflé

Soortgelyke frases

macaroni casserole
makaronilåda · makaronipudding

liver casserole
leverlåda

voorbeelde

Cooking pots, saucepans, hot pot casseroles, jugs, casserole dishes, cooking utensils, crockery
Grytor, Kastruller,Eldfasta grytor, Kannor, Grytfat, Köksgeråd, Lerkärl

Season the pieces of eel with salt, and put them in the casserole.
Salta ålbitarna och lägg dem i formen.

Glassware, porcelain and earthenware, namely, plates, small dishes, long and fine, tubs, butter dishes, bowls, bottles, pans, casseroles, egg cups, cups, crucibles, lids, cream pitchers, coffee filters, goblets, vegetables dishes, cake pans, mustard pots, mugs, pots, platters, dishes, trays, pots, ramekins, small dishes, salad bowls, sauce boats, sugar bowls, tajine pots, cups and saucers, terrines, tea kettles, tart tins, vases
Varor av glas, porslin och keramik, nämligen tallrikar, små långa och smala tallrikar, brickor, smörbyttor, skålar, flaskor, grytor, stekgrytor, äggkoppar, koppar, små skålar, lock, gräddkannor, kaffefilter, bägare, grönsakskarotter, form, senapsskålar, muggar, grytor, plankor, kärl, brickor, krukor, skålar, brickor, salladsskålar, såssnipor, sockerskålar, tajinefat, koppar och tefat, pastejer, tekannor, tårtfat, vaser

Darling, will you go check on the casserole please?
Kan du titta till grytan, älskling?

I demand that you make that man a casserole and take it over to him.
Jag kräver att du lagar en gryta till honom och går dit.

Prepared meals, including casseroles, mainly consisting of pasta and/or rice and/or cereal products, including all the aforesaid goods being pre-cooked, prepared, frozen, preserved and semi-prepared products
Ätklara maträtter, även lådor, i huvudsak bestående av antingen pasta och/eller ris- och/eller spannmålsprodukter, alla angivna varor även förtillagade, färdigtillagade, djupfrysta, konserverade och som delvis färdiga produkter

the tuna and cream casserole was beautiful.
Ja, tonfiskgrytan var underbar.

Edible preparations for greasing of casseroles for baking and cooking
Ätliga preparat för smörjning av eldfasta formar för bakning och stekning

Thanks for your countless acts of compassion, your ever-expanding testimonies, your endless supply of casseroles!
Tack för era oräkneliga barmhärtighetsgärningar, era ständigt växande vittnesbörd och ert outtömliga förråd av gryträtter!

"""I don't need you to do the laundry or leave me a damn casserole or any of this stuff."
Kanske det. ”Du behöver inte sköta min tvätt eller laga någon jävla gryta åt mig eller en massa andra saker.

Hey, what's with this casserole?
Vad är det för gryta som står här?

I brought a casserole, just like it was the'50s.
Jag tog med en gryta, precis som på 50-talet.

Ready meals, soups and broths, snacks and desserts, namely birds' nests and casseroles, condensed tomatoes, dips, fish crackers, pollen prepared as foodstuff, snacks made of pork, soya preparations, prepared meals mainly consisting of meet, fish, seafood or vegetables, snacks and side dishes made from potatoes, soups and preparations therefor, stews, stocks and broths, yucca chips
Färdiga rätter, soppor och buljong, snacks och efterrätter, nämligen fågelbon, grytor och rostade puddingar, kondenserade tomater, dippsåser, fiskkex, pollen, tillagat för livsmedelsändamål, snacks av griskött, sojatillredningar, färdiga rätter huvudsakligen av kött, fisk, skaldjur eller grönsaker, snacks och tillbehör av potatis, soppor och tillredningar för dessa, grytor (maträtter), fond (koncentrerad buljong) och buljong, yucca-chips

If I was busy and couldn’t make an extra casserole or if I wanted to give a special flower but didn’t get to the floral shop, I ignored the still, small voice of the Spirit whispering of someone who needed my service.
Om jag var upptagen och inte hade tid att göra extra mat eller om jag ville ge bort en vacker blomma men inte hann gå till blomsteraffären, så ignorerade jag Andens stilla, tysta röst om att någon behövde min hjälp.

As he tried to get up, Deke threw the casserole dish.
När han försökte resa sig slängde Deke grytan.

I can make a casserole or something easy to heat up for your supper since I'm working the dinner shift.
Jag kan laga till en gryta eller någonting som du lätt kan värma till kvällsmat eftersom jag jobbar middagspasset.

Thanks for the casserole.
Tack för grytan.

There was lasagna, there was casseroles, there was brownies, there was butter tarts, and there was pies, lots and lots of pies.
Det fanns lasagne, det fanns grytor, det fanns brownies, det fanns smördegstarteletter och det fanns pajer, massor med pajer.

Casserole bowls and dishes
Eldfasta skålar och fat

Hell, you can make a good casserole out of baby food.
Man kan göra goda rätter med barnmat.

Frying pans, casserole dishes, stew pots, sauté pans, hot pots, crêpe griddles, grills, and other non-electric kitchen utensils
Stekpannor, kastruller, grytor, sautöser, kokkärl, pannkakslaggar, grillar och annan icke-elektrisk köksutrustning

Bob then placed the fragile larvae, each about the size of a mosquito, into a smooth casserole dish to keep them from crawling out.
Bob placerade sedan de ömtåliga larverna, var och en som en mygga i storlek, i en slät gryta för att hindra dem från att krypa i väg.

To achieve this, I have eliminated snack foods, potato chips, and casseroles.
För att lyckas med det här har jag slutat äta mellanmål, chips och grytor.

Cups, plates, dishes, food containers, bottles, jars, serving bowls, mixing bowls, mugs, frying pans, roasting pans, steamers, casseroles, poachers, stockpots, roasting dishes, saucepans and woks
Koppar, tallrikar, fat, matbehållare, flaskor, burkar, serveringsskålar, blandningsskålar, muggar, stekpannor, grillpannor, ångkokare, grytor, pocheringspannor, buljongkastruller, ugnsvaror, kastruller och wokpannor