centrally controlled oor Sweeds

centrally controlled

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

centralstyrd

adjektief
However, we do not wish to contribute to making the EU into a centrally controlled police state.
Vi vill emellertid inte medverka till att göra EU till en centralstyrd polisstat.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
The environmental management system shall be centrally controlled and administered and be subject to central management review.
Miljöledningssystemet ska kontrolleras och administreras centralt och vara föremål för den centrala ledningens genomgång.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- within those operational areas they set up, staff and maintain the central control units and ambulance stations,
- de inom dessa driftsområden iordningställer kontrollenheter och ambulansstationer och underhåller dessa samt tillser att personal anställs,EurLex-2 EurLex-2
8.3 It shall not be possible to open any door remotely from the central control position.
8.3 Det skall inte vara möjligt att genom fjärrmanövrering öppna någon dörr från den centrala kontrollpanelen.EurLex-2 EurLex-2
Taking action and adjusting installations in meeting and conference rooms and central control rooms.
Vidta åtgärder och justera anläggningar i mötes- och konferenslokaler och centrala kontrollrum.EuroParl2021 EuroParl2021
“I need to speak to Omar in Central Control,” says Carlos, looking around.
– Jag måste snacka med Omar på sambandsenheten, säger Carlos och blickar runt.Literature Literature
Professional experience in operations from central control rooms with access to remote audio and video installations.
Yrkeserfarenhet av verksamhet i centrala kontrollrum med tillgång till ljud- och videoanläggningar på distans.Eurlex2019 Eurlex2019
Today the EU imposes big government, increasing central control and the erosion of the nation state.
I dag inför EU en stor offentlig förvaltning, ökad central kontroll och urholkning av nationalstaten.Europarl8 Europarl8
Joona is already on his mobile phone in the kitchen, speaking to the duty officer at Central Control.
Joona står redan med telefonen i köket och talar med den vakthavande kommissarien på sambandscentralenLiterature Literature
However, we do not wish to contribute to making the EU into a centrally controlled police state.
Vi vill emellertid inte medverka till att göra EU till en centralstyrd polisstat.Europarl8 Europarl8
.4hold-back hooks not subject to central control station release are prohibited;
.4Spärrhakar som inte kan manövreras från den centrala kontrollstationen är förbjudna.Eurlex2019 Eurlex2019
hold-back hooks not subject to central control station release are prohibited;
Spärrhakar som inte kan manövreras från den centrala kontrollstationen är förbjudna.EuroParl2021 EuroParl2021
.21.1 Central control station is a control station in which the following control and indicator functions are centralised:
.21.1 central kontrollstation: En kontrollstation i vilken kontrollsystem och indikatorsystem för följande funktioner är centraliserade:EurLex-2 EurLex-2
Central control devices
CentralstyrningsanordningartmClass tmClass
It shall not be possible to open any door remotely from the central control position.
Det ska inte vara möjligt att genom fjärrmanövrering öppna någon dörr från den centrala kontrollpanelen.EuroParl2021 EuroParl2021
The blockchain operates without any central control body, in a transparent and secure way.
Blockkedjor fungerar utan något centralt kontrollorgan på ett insynsvänligt och säkert sätt.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
.8.3 It shall not be possible to open any door remotely from the central control position.
8.3. Det skall inte vara möjligt att genom fjärrmanövrering öppna någon dörr från den centrala kontrollpanelen.EurLex-2 EurLex-2
Holdback hooks not subject to central control station release are prohibited.
Spärrhakar som inte kan manövreras från den centrala kontrollstationen är förbjudna.Eurlex2019 Eurlex2019
Thunderbird # from Central Control
Thunderbird # från centralkontrollopensubtitles2 opensubtitles2
Central control units for monitoring carburetion
Styrenheter för kontroll av förgasarsystemettmClass tmClass
Parliament is adamant that the Commission's central controls cannot on their own solve the problem.
Europaparlamentet hävdar med bestämdhet att problemet inte kan lösas enbart med kommissionens centrala kontroller.EurLex-2 EurLex-2
.4 hold-back hooks not subject to central control station release are prohibited;
.4 Spärrhakar som inte kan manövreras från den centrala kontrollstationen är förbjudna.EurLex-2 EurLex-2
8.3. It shall not be possible to remotely open any door from the central control position.
8.3 Det skall inte vara möjligt att med fjärrkontroll öppna någon dörr från den centrala kontrollpanelen.EurLex-2 EurLex-2
6174 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.