church service oor Sweeds

church service

naamwoord

A formalized period of communal worship, often but not exclusively occurring on Sunday, or Saturday in the case of those churches practicing Sabbatarianism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gudstjänst

naamwoord algemene

communal worship

voorbeelde

Oh, man, that church service was so boring.
Den här predikan var så tråkig.

On a typical Sunday, fewer than four million people attend church services.
En vanlig söndag besöker mindre än fyra miljoner människor gudstjänster.

Little wonder, then, that many youths are disillusioned with church services.
Det är därför inte så underligt att många ungdomar är besvikna på kyrkliga gudstjänster.

Years of Church service were a preparatory school to becoming organized and helping one another.
År av tjänande i kyrkan var en förberedande skola där de lärde sig att samordnas och hjälpa varandra.

He traced his love of music and language partly to the church services of his childhood.
Han kom senare att härleda sin kärlek till musik och språk till gudstjänsterna och kyrkohögtiderna från sin barndom.

It is a fact that many are unhappy with their church services.
Det är ett faktum att många är bedrövade över gudstjänsterna.

She then left for an evening church service.
Hon gick därefter sin väg för att gå till kyrkan.

There's a church service that gets out around then.
Det är en gudstjänst som tar slut då.

Church-Service Missionaries
Servicemissionärer

The church service ran overtime, but after the church members filed out, the Memorial went ahead.
Gudstjänsten drog ut på tiden, men när kyrkomedlemmarna hade lämnat lokalen höll man Åminnelsen.

But those feelings and abilities didn’t come only during my time as a Church-service missionary.
Men de där känslorna och förmågorna kom inte bara under min tid som byggnadsmissionär.

Charity was also a hallmark of President Hunter’s Church service.
Även president Hunters verksamhet i kyrkan kännetecknades av kärlek.

Church leaders should not incorporate rituals of other religions or groups into Church services for deceased members.
Kyrkans ledare ska inte införliva andra religioners eller gruppers ritualer i kyrkans gudstjänster för avlidna medlemmar.

Church bells are rung to call parishioners to prayers and church services.
Klockringningen är till för att kalla församlingsmedlemmarna till andaktsstunder och gudstjänster.

At that time my great bishop taught me an important lesson on Church service.
Biskopen lärde mig då något viktigt som gäller tjänande i kyrkan.

What alternative means of Church service are available to them?
Vilka alternativa sätt att verka i kyrkan finns för dem?

You know that at Christmas church services it is generally said that Jesus was born on December 25.
Du vet själv att man i allmänhet under julgudstjänsterna får höra att Jesus föddes den 25 december.

Church-service missionaries are ready to welcome participants and offer them hope and encouragement.
Servicemissionärer står redo att välkomna deltagare och ge dem hopp och uppmuntran.

"The attack followed church services," writes the scholar John L.
"Attacken kom direkt efter en gudstjänst", skriver forskaren John L.

Additionally, we have a large number of older members who serve in a Church-service missionary capacity.
Dessutom har vi ett stort antal äldre medlemmar som verkar som missionärer med särskilt uppdrag.

That morning the church service was canceled.
Den förmiddagen inställdes gudstjänsten.

That is why church services are public and accessible to everyone.
Därför är kyrkornas tjänster offentliga och öppna för alla.

Whenever I do Church-service work, I always ask myself, Where is my focus?
Närhelst jag tjänar i kyrkan frågar jag mig själv: Vad är viktigast?

“Families should worship together, participating in church services and family devotionals.
Familjer bör dyrka tillsammans, delta i kyrkans möten och familjesammankomster.

I attended Catholic church services in our hometown of Munich.
I vår hemstad, München, bevistade jag katolska kyrkans gudstjänster.