flexural oor Sweeds

flexural

adjektief
en
of, or relating to, flexure

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

krökt

adjektief
GlosbeMT_RnD

böjd

adjektief
In rats, a reversible reduction in female fertility and embryonic survival, dystocia and an increased incidence of foetal abnormalities including tarsal flexure were observed
En reversibel minskad fertilitet och överlevnad av embryo, dystoci och en ökad incidens av missbildningar inklusive böjd fotled observerades hos råtta
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

flexure
böjning · veck

voorbeelde

Advanced filtering
Fibres for use in concrete and cementitious blends to give flexural and tensile properties
Fibrer för användning i betong- och cementblandningar för att ge bättre böj- och sträckegenskapertmClass tmClass
of a flexural strength of 50-105 MPa (as determined by the ASTM D790 method),
med en böjhållfasthet av 50–105 MPa (enligt ASTM D 790),EuroParl2021 EuroParl2021
3.1. The material of which the model is made is not important in itself, provided that the model both in the intact and damaged condition is sufficiently rigid to ensure that its hydrostatic properties are the same as those of the actual ship and also that the flexural response of the hull in waves is negligible.
3.1 Det spelar i sig ingen roll i vilket material modellen tillverkas, men den skall både i intakt och skadat skick vara så pass styv att den har samma hydrostatiska egenskaper som det verkliga fartyget, och skrovbalkens rörelsergrund av vågorna skall vara försumbara.EurLex-2 EurLex-2
— of a flexural strength of 50-105 MPa (as determined by the ASTM D790 method),
med en böjhållfasthet av 50–105 MPa (enligt ASTM D 790),EuroParl2021 EuroParl2021
* ex 3902 10 00 | 40 | Polypropylene, containing no plasticizer: — of a tensile strength: of 32-60 MPa (as determined by the ASTM D638 method); — of a flexural strength of 50-90 MPa (as determined by the ASTM D790 method); — of a Melt Flow Rate (MFR) at 230 °C/ 2,16 kg of 5-15 g/10 min (as determined by the ASTM D1238 method); — with 40 % or more but not more than 80 % by weight of polypropylene, — with 10 % or more but not more than 30 % by weight of glass fibre, — with 10 % or more but not more than 30 % by weight of mica | 0 % | 1.7.2011-31.12.2014 |
* ex 3902 10 00 | 40 | Polypropen, inte innehållande mjukningsmedel: — med en draghållfasthet av 32–60 MPa (enligt ASTM D 638) — med en böjhållfasthet av 50–90 MPa (enligt ASTM D 790) — med smältindex (MFR) vid 230 °C/2,16 kg på 5–15 g/10 min (enligt ASTM D 1238) — innehållande minst 40 men högst 80 viktprocent polypropen — innehållande minst 10 men högst 30 viktprocent glasfiber — innehållande minst 10 men högst 30 viktprocent glimmer | 0 % | 1.7.2011-31.12.2014 |EurLex-2 EurLex-2
Fibres for use in building materials to give flexural and tensile properties
Fibrer för användning i byggnadsmaterial för att ge bättre böj- och sträckegenskapertmClass tmClass
of a flexural strength of 50-66 MPa (as determined by the ASTM D790 method);
Med en böjhållfasthet av 50–66 MPa (enligt ASTM D 790)EurLex-2 EurLex-2
The material of which the model is made is not important in itself, provided that the model both in the intact and damaged condition is sufficiently rigid to ensure that its hydrostatic properties are the same as those of the actual ship and also that the flexural response of the hull in waves is negligible
Det spelar i sig ingen roll i vilket material modellen tillverkas, men den skall både i intakt och skadat skick vara så pass styv att den har samma hydrostatiska egenskaper som det verkliga fartyget, och skrovbalkens rörelsergrund av vågorna skall vara försumbareurlex eurlex
2.1. The material of which the model is made is not important in itself, provided that the model both in the intact and damaged condition is sufficiently rigid to ensure that its hydrostatic properties are the same as those of the actual ship and also that the flexural response of the hull in waves is negligible.
2.1 Det spelar i sig ingen roll i vilket material modellen tillverkas, men den skall både i intakt och skadat skick vara så pass styv att den har samma hydrostatiska egenskaper som det verkliga fartyget, och skrovbalkens rörelsergrund av vågorna skall vara försumbar.EurLex-2 EurLex-2
of a flexural strength of 50-90 MPa (as determined by the ASTM D790 method);
med en böjhållfasthet av 50–90MPa (enligt ASTM D 790)EurLex-2 EurLex-2
3.5.3.1.3. The test stand must have a high degree of flexural and torsional rigidity and its bearings and guides must have no more than the technically necessary clearance.
3.5.3.1.3 Provbänken ska ha en hög grad av böjnings- och torsionsstyvhet och dess lager och gejdrar får inte ha större spel än som är tekniskt nödvändigt.EurLex-2 EurLex-2
The test stand must have a high degree of flexural and torsional rigidity and its bearings and guides must have no more than the technically necessary clearance.
Provbänken måste ha en hög grad av böjnings- och torsionsstyvhet och dess lager och gejdrar får inte ha större spel än som är tekniskt nödvändigt.EurLex-2 EurLex-2
— of a flexural strength of 50-90 MPa (as determined by the ASTM D790 method);
med en böjhållfasthet av 50–90MPa (enligt ASTM D 790)EurLex-2 EurLex-2
of a flexural strength of 50-90 MPa (as determined by the ASTM D790 method),
med en böjhållfasthet av 50–90MPa (enligt ASTM D 790),EurLex-2 EurLex-2
"2.5.3.1.3. The test stand must have a high degree of flexural and torsional rigidity and its bearings and guides must have no more than the technically necessary clearance.
"2.5.3.1.3 Provbänken måste ha en hög grad av böjnings- och torsionsstyvhet och dess lager och gejdrar får inte ha större spel än som är tekniskt nödvändigt.EurLex-2 EurLex-2
Other names include "infantile eczema", "flexural eczema", "prurigo Besnier", "allergic eczema", and "neurodermatitis".
Andra namn är "infantilt eksem", "böj-eksem", "prurigo Besnier", "allergiskt eksem", och "neurodermatit". ^ ”Handout on Health: Atopic Dermatitis (A type of eczema)”.WikiMatrix WikiMatrix
*ex 3902 10 00 | 40 | Polypropylene, containing no plasticizer: — of a tensile strength: of 32-44 MPa (as determined by the ASTM D638 method); — of a flexural strength of 50-66 MPa (as determined by the ASTM D790 method); — of a Melt Flow Rate (MFR) at 230 °C/ 2,16 kg of 5-15 g/10 min (as determined by the ASTM D1238 method); — with 40 % or more but not more than 80 % by weight of polypropylene, — with 10 % or more but not more than 30 % by weight of glass fibre, — with 10 % or more but not more than 30 % by weight of mica | 0 % | 1.1.2010-31.12.2014 |
*ex 3902 10 00 | 40 | Polypropen, inte innehållande mjukningsmedel: — Med en draghållfasthet av 32–44 MPa (enligt ASTM D 638) — Med en böjhållfasthet av 50–66 MPa (enligt ASTM D 790) — Med smältindex (MFR) vid 230 °C/2,16 kg på 5–15 g/10 min (enligt ASTM D 1238) — Innehållande minst 40 men högst 80 viktprocent polypropen — Innehållande minst 10 men högst 30 viktprocent glasfiber — Innehållande minst 10 men högst 30 viktprocent glimmer | 0 % | 1.1.2010-31.12.2014 |EurLex-2 EurLex-2
— of a flexural strength of 50-90 MPa (as determined by the ASTM D790 method),
med en böjhållfasthet av 50–90 MPa (enligt ASTM D 790)EurLex-2 EurLex-2
— of a flexural strength of 50-90 MPa (as determined by the ASTM D790 method);
med en böjhållfasthet av 50–90 MPa (enligt ASTM D 790)eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Two abutting curves of opposite flexure or hand
Två angränsande kurvor med motsatt krökning.Eurlex2019 Eurlex2019
Admixtures for ceramic tile adhesives, ceramic tile cements and cement mixes to enhance their flexibility, flexural strength, tensile strength, sheer adhesion strength, mechanical strength, and abrasion resistance
Tillsatsblandningar till bindemedel för kakelplattor, cement för kakelplattor och cementblandningar för att förbättra deras flexibilitet, böjhållfasthet, draghållfasthet, rena adhesionsförmåga, mekaniska styrka och motstånd mot nötningtmClass tmClass
There is an XY stage, and then there is a focusing stage, which is a flexure mechanism that's built in paper itself that allows us to move and focus the lenses by micron steps.
Det finns en XY-funktion, och en justeringsfunktion som är en böjningsmekanism som är inbyggd i själva pappret och som gör att vi kan röra och ställa in linsen med mikrometersteg.ted2019 ted2019
Protopic ointment may be used on any part of the body, including face, neck and flexure areas, except on mucous membranes
Protopic salva kan användas på alla kroppsdelar, inklusive ansikte, hals och flexurområden, med undantag av slemhinnorEMEA0.3 EMEA0.3
170 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.