get oor Sweeds

get

/'gɒt/, /gɛt/, /ɡɪt/, /ɡɛt/, /ˈgɑt/ werkwoord, naamwoord

(UK) A git .

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

få

werkwoord

be able to, be permitted, have opportunity

I get really bad performance anxiety before I give a speech.
Jag får svår prestationsångest före jag ska hålla ett tal.

bli

werkwoord

become

It's supposed to get colder and snow later today.
Det ska bli kallare och snöa senare idag.

ta

werkwoord

take, catch (transportation)

Wouldn't you like to get some fresh air?
Skulle du inte vilja ta lite frisk luft?

fatta · begripa · haja · komma · erhålla · skaffa · anlända · hämta · börja · mottaga · köpa · nå · ernå · bliva · emottaga · ta emot · göra · höra · fånga · uppfatta · kunna · motta · förvärva · undfå · bekomma · anamma · förstå · förtjäna · anskaffa · koppla · lätta · orsaka · hala · ha · apportera · avhämta · gå · få tag i · taga · hända · reta · klä · föra · skada · passera · uppnå · förorsaka · inträffa · ankomma · föranleda · göra i ordning · komma fram · komma med · komma över · tacka ja till · flytta · träffa · starta · lyssna · förbereda · irritera · straffa · påbörja · förarga · avla · insjukna · berusa sig · bli smittad · flytta på · få att gå · få i ordning · få tag på någon telefonledes · ge igen · ges möjlighet att · gradvis bli · hämta hit · komma fram till · råka ut för · se till att få · stiga upp · sätta dit · sätta på det hala · ta hit · ta med

Get

Soortgelyke frases

ceremonial get-up
gala · ståt

Getting There
Tvillingarna får körkort

get going
dra på · iväg med dig · sätta i gång

get control of
kväsa · underkuva

voorbeelde

Paying back evil for evil marks the tendency of a little child, and, unless corrected by discipline, it continues through life, getting worse with the years.
Att löna ont med ont är ett utmärkande drag hos små barn, och om den tendensen inte ändras genom fostran, gör den sig märkbar hela livet igenom och förvärras med åren.

Get off my back, you lunatic!
Hoppa av, din dåre!

And try to get where you need to go by yourself, with no one picking you up or dropping you off.”
Och försök att ta dig dit du ska på egen hand, utan att någon skjutsar dig.”

Decode it and you' il get the boss' s empire
Avkoda det och du får the bossens imperium

We couldn’t get him out.
Vi kunde inte få ut honom.

Get out.
Försvinn!

We still have an opportunity to not only bring the fish back but to actually get more fish that can feed more people than we currently are now.
Vi har fortfarande en chans att inte bara återställa bestånden utan även att öka dem så att vi kan mätta fler, jämfört med idag.

So long as they follow orders, they’ll do fine; otherwise, they’ll get a be-laying pin upsides the head, mark my words.
Så länge de bara följer order duger de; annars får de en koffernagel i skallen, sanna mina ord.

I'd kill to get an offer from Miami.
Jag gör allt för ett erbjudande frå n Miami.

You gotta get out of here.
Du måste ut härifrån.

Don' t get yourself killed
Gå inte och bli dödad

That I'd get what I deserved.
Och att jag skulle få vad jag förtjänade.

Hey, can I get you another drink?
Vill du ha en drink till?

The MAV is designed to get to low Mars orbit, which only requires 4.1 kps.
MAV:en är konstruerad för att kunna ta sig upp i låg bana runt Mars, som bara kräver 4,1 kilometer per sekund.

The truth, however, is that we can only prevent the crisis from deteriorating if we get to the root of the problem.
Sanningen är dock att vi endast kan förhindra att krisen förvärras om vi går till roten med problemet.

Get out of my way.
Ur vägen.

CARRIE: I was getting all set to marry Junior again when I got your call.
Jag skulle just gifta mig med Junior igen när du ringde.

Well, I am going to get a beverage
Jag ska ta nåt att dricka

Well we need money to experiment with that, to get those tools in there.
Och vi behöver resurser för att kunna experimentera, och för att få de verktyg som vi behöver.

But as he stood there, watching her, he could not escape the feeling that he was letting someone precious get away.
Men när han stod där och såg henne, kunde han inte undgå känslan av att han lät någon värdefull komma undan.

ATAC has strict rules against employees getting involved with each other.
ATAC har stränga regler mot att anställda umgås intimt.

It will take the computer time to get a complete picture of the interior.
Det tar tid för datorn att fullborda bilden av det inre.

You cannot kill every person just because you get mad at them.
Du kan ju inte döda alla människor bara för att du blir arg på dem.

Just as well to get shut of them as soon as you are sure there’s no.
Vore lika bra att stoppa ner dem så fort man är säker på att.

I'm going to Motorcycle Rita's to get drunk and have sex and do drugs.
Jag ska till Motorcycle Reader's och bli full och ha sex och ta droger.