locomote oor Sweeds

locomote

werkwoord

To move or travel (from one location to another)

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

gå

werkwoord

Do you mind if I have a look up there in that locomotive?
Går de bra om jag tar en titt uppe i lokomotivet?

Soortgelyke frases

tender locomotive
tenderlok

locomotion
förflyttning · rörelseförmåga

locomotive
lok · lokomotiv · rörlig

steam locomotive
Ånglok · ånglok · ånglokomotiv

locomotive class
loktyp

railway locomotive
lok

Chris Sawyer's Locomotion
Chris Sawyer’s Locomotion

Great Locomotive Chase
Den stora lokjakten

locomotive driver - driver
lokförare · lokomotivförare · maskinist

voorbeelde

Railway applications – Braking – Requirements for the brake system of trains hauled by locomotives
Järnvägar – Bromsning – Krav på bromssystem i loktåg

Instruments and facilities for testing vehicles and devices for locomotion by land, air and water
Instrument och anläggningar för test av fordon och apparater för fortskaffning till lands, till sjöss och i luften

Other rail locomotives; locomotive tenders
Andra lok; tendrar

Repair and maintenance of boats and other apparatus for locomotion by water
Reparation och underhåll av båtar och fortskaffningsmedel för transport på vatten

Railway applications — Design requirements for steps, handrails and associated access for staff — Part 1: Passenger vehicles, luggage vans and locomotives
Järnvägar – Konstruktionskrav för trappsteg, räcken och tillhörande genomfart för personal – Del 1: Personvagnar, resgodsvagnar och lok

Commercial and industrial business management, agency and sole agency, import, export, commercial retailing of lighting apparatus for cars, light bulbs for directional signals for vehicles, vehicles, apparatus for locomotion
Företagsledning och industriella, företagsagenturer, exklusiva, import, export, detaljförsäljning i butik av belysningsapparater för bilar, glödlampor för körriktningsvisare på fordon, fordon, fortskaffningsmedel

Bringing together, for the benefit of others, of vehicles, motor vehicles, motorcycles, apparatus for locomotion by land, air or water, tyres, cycles, chain and sprocket sets, luggage and cargo nets, alarms for vehicles, airbags, brakes, direction indicators, horns, gears, clutches and engines for land vehicles, ventilators for engines of land vehicles, bodyworks, vehicle seats, steering wheels, wheels, rims, tyre valves, shock absorbers, car accessories, trailer clutches, baggage handlers, ski supports, mudguards, snow chains, headrests, safety belts, safety seats for children, bicycle racks, structural parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods
Sammanföring av allt det nämnda utfört för andras räkning, av fordon, motorfordon, motorcyklar, fortskaffningsmedel för transport till lands, luften eller vatten, däck, cyklar, kedjor och satser med kedjehjul, reseffekter och lastnät, larm för fordon, luftkuddar, bromsar, färdriktningsvisare, signalhorn, växlar, handledsväskor och motorer för fordon, fläktar för motorer för landfordon, karosserier, fordonssäten, rattar, hjul, fälgar, ventiler till däck, stötdämpare, biltillbehör, släpvagnskopplingar, bagagehanterare, skidräcken, stänkskydd, snökedjor, nackstöd, säkerhetsbälten, säkerhetssitsar för barn, cykelställ, konstruktionsdelar till dessa, rörförbindningsdelar och tillbehör till alla nämnda varor (ej transport av dessa), som möjliggör för kunder att bekvämt se och köpa dessa varor

Sub-contracted operations as part of manufacturing of railway locomotives and rolling stock
Delar av tillverkningen av rälsfordon som utförs av underleverantörer

Rail locomotives powered from an external source of electricity
Lok drivna med kraft från en yttre elektrisk kraftkälla

Safety seats for use in or with apparatus for locomotion by land, air or water
Säkerehetssäten för användning i eller med apparater för förflyttning till lands, i luften eller på vatten

(b)lays down essential requirements for the subsystem rolling stock 'Locomotives and passenger rolling stock' and its interfaces vis-à-vis other subsystems (Chapter 3);
(b)ange de väsentliga kraven för delsystemet Rullande materiel – Lok och passagerarfordon och för dess gränssnitt mot andra delsystem (kapitel 3),

Amendment 15 Proposal for a directive Recital 19 d (new) Text proposed by the Commission Amendment (19d) The respect of working, driving and rest time rules for locomotive drivers is essential for railway safety and for fair competition.
Ändringsförslag 15 Förslag till direktiv Skäl 19d (nytt) Kommissionens förslag Ändringsförslag (19d) Att reglerna för arbets-, kör- och vilotid för lokförare efterlevs är väsentligt för järnvägssäkerheten och för en rättvis konkurrens.

Some four to five years ago the BR 214 shunting locomotive was inspected and granted unconditional type approval by the European Railway Agency for use in Germany.
För cirka fyra till fem år sedan testades ett rangerlok av typen BR 214 i Tyskland av Europeiska järnvägsbyrån (ERA) och godkändes utan anmärkningar.

(61) On average, European national railway companies keep one locomotive in reserve as a back-up for eight to 10 locomotives in operation.
(61) Europeiska nationella järnvägsföretag har i genomsnitt ett lokomotiv i reserv för 8-10 lokomotiv i drift.

Commission Regulation (EU) No 1302/2014 of 18 November 2014 concerning a technical specification for interoperability relating to the ‘rolling stock — locomotives and passenger rolling stock’ subsystem of the rail system in the European Union (OJ L 356, 12.12.2014, p. 228), as last amended by Commission Implementing Regulation (EU) 2018/868 of 13 June 2018 (OJ L 149, 14.6.2018, p.
Kommissionens förordning (EU) nr 1302/2014 av den 18 november 2014 om en teknisk specifikation för driftskompatibilitet avseende delsystemet Rullande materiel – Lok och passagerarfordon i Europeiska unionens järnvägssystem EUT L 356, 12.12.2014, s. 228), senast ändrad genom kommissionens förordning (EU) 2018/868 av den 13 juni 2018 (EUT L 149, 14.6.2018, s.

Vehicles, apparatus for locomotion by land, air or water and components therefor, in particular, but not exclusively, tractors, traction engines, loader wagons, transport devices and parts and components therefor, in particular gear boxes, drive mechanisms, axle, chain and belt transmissions, CVT gear boxes, and couplings, included in class 12
Fordon, fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften eller på vatten och deras beståndsdelar, speciellt, men ej uteslutande, traktorer, dragfordon, järnvägsvagnar, transportanordningar och deras delar och komponenter, speciellt växlar, drivmekanismer, axel-, kedje-, och remväxlar, CVT-växlar samt kopplingar, ingående i klass 12

The Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, compiled under Perry’s supervision, tells about Japanese officials who could not resist jumping on a Lilliputian locomotive that “could hardly carry a child of six years of age.”
Publikationen Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan (Redogörelse för en amerikansk skvadrons expedition till Kinesiska havet och Japan), som sammanställdes under ledning av kommendör Perry, berättar om japanska myndighetspersoner som inte kunde motstå frestelsen att hoppa på ett lilleputtlokomotiv som ”knappt hade plats för ett sexårs barn”.

New and second-hand mechanical, electronic, electromechanical, pneumatic and hydraulic machines, production installations, units, devices and apparatus, for industrial and agricultural applications, and components, parts and spare parts therefor, precious metals and non-ferrous metals in the form of bars, rods, strips, rails, plates, powders, stationary current generators with diesel engines and spare parts therefor, railway rolling stock, in particular railcars, locomotives, carriages and spare parts therefor
För industri-, hantverks- och jordbruksanvändning avsedda, nya och begagnade, mekaniska, elektroniska, elektromekaniska, pneumatiska och hydrauliska maskiner, produktionsanläggningar, aggregat, anordningar, apparater samt komponenter, detaljer och reservdelar för dessa, ädel- och icke-ädelmetaller i form av stänger, stavar, lister, skenor, plattor, pulver, stationära strömgeneratorer med dieselmotor och deras reservdelar, järnvägsmateriel, speciellt rälsbussar, lokomotiv, järnvägsvagnar och deras reservdelar

The objective of the ERTMS European Deployment Plan is to ensure that, gradually, locomotives, railcars and other railway vehicles equipped with ERTMS can have access to an increased number of lines, ports, terminals and marshalling yards without needing national equipment in addition to ERTMS.
Syftet med den europeiska genomförandeplanen för ERTMS är att se till att lok, motorvagnar och andra järnvägsfordon som är utrustade med ERTMS successivt får tillträde till ett större antal spårsträckor, hamnar, terminaler och rangerbangårdar utan att behöva nationell utrustning utöver ERTMS.

Apparatus for locomotion by land, air or water, and parts and fittings for the above-mentioned goods, included in international class 12
Fortskaffningsmedel för transport till lands, i luften eller på vatten, samt delar och komponenter till ovannämnda varor, ingående i internationell klass 12

Apparatus for locomotion by air or by water, motorboats for fishing and skiing
Fortskaffningsmedel för transport i luften eller på vatten. Motorbåtar för fiske och vattenskidåkning

The Contracting Parties shall endeavour to facilitate the procedures for granting of visas for locomotive crews, refrigerated unit crews, persons accompanying freight shipments and staff at border (interchange) stations engaged in international rail transport in accordance with national best practice for all visa applicants.
Konventionsparterna ska vidta åtgärder för att förenkla förfarandena för beviljande av visum, i enlighet med nationell praxis, för lokpersonal, kylvagnspersonal, personer som medföljer godstransporter och personal vid gränsstationer (gränsövergångar) som är verksamma inom internationell godstransport på järnväg.

2.4.2.1.5. In the case of constant speed engines, engines below 19 kW, engines above 560 kW, engines intended to be used in inland waterway vessels and engines for the propulsion of railcars and locomotives, only the NRSC cycle shall be run at each test point.
2.4.2.1.5 För motorer med konstant varvtal, motorer under 19 kW, motorer över 560 kW, motorer för drift av fartyg i inlandssjöfart och motorer för drift av rälsbussar och lokomotiv ska bara NRSC-cykeln köras vid varje provningspunkt.

When the Greek employees had difficulty pronouncing Alfred, he got the nickname "Alfiros", after the locomotive "Alfios", which traveled the route between the cities of Argos and Nauplion.
Då de grekiska medarbetarna hade svårt att uttala Alfred fick han smeknamnet ”Alfiros”, efter lokomotivet ”Alfios” som trafikerade sträckan mellan städerna Argos och Nauplion.

Toy trains, locomotives and railways
Leksakståg, -lokomotiv och -järnväg