GlosbeGlosbe
logoGlosbe

long time no see oor Sweeds

long time no see

tussenwerpsel
en
(idiomatic) I haven't seen you for a long time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

det var inte i går

en
idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time
 en.wiktionary.org_2014

längesedan vi sågs

tussenwerpsel
en
idiomatic: I haven't seen you for a long time
 en.wiktionary.org

länge sen sist

Leif, long time no see!
Leif, länge sen sist!
 GlosbeMT_RnD
idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Long time no see.
Det var längesen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time no see.
Det var länge sedan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time, no see.
Läget? Det var ett tag sen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time no see!
Det var länge sedan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time no see, Linda.
Det var längesen, Linda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time, no see.
Det var längesen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time, no see, Dr. Pym.
Det var länge sen, dr Pym.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leif, long time no see!
Leif, länge sen sist!opensubtitles2 opensubtitles2
Long time no see you."
Det ser man inte ofta."WikiMatrix WikiMatrix
Long time no see, mr.
Det var länge sen, mr Graham.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time no see.
Det var inte igår.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, long time no see.
Hej, det var länge sedan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time, no see.
Det var länge sen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time no see
Det var ett bra tag sen, va?opensubtitles2 opensubtitles2
Long time no see.
Länge ser inget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"You look up at the ceiling, grinning, and you nod and say, ""Long time no see."
Du tittar upp mot taket, och flinar, och du nickar och säger: »Det var länge sen.Literature Literature
Long time no see.
Long time no seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time, no see.
Det var länge sen, va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time no see.
Det var länge sen sist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time no see.
Det var länge sen vi sågs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time no see, indeed. "
Verkligen länge sen vi sågs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Long time, no see!
Det var länge sen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
253 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k