mobile operating system oor Sweeds

mobile operating system

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

mobiloperativsystem

operating system that operates a mobile device

voorbeelde

Computer games, computer programs for mobile operating systems (apps)
Datorspel, datorprogram för mobila operativsystem (appar)

the worldwide market (excluding China) for the licensing of smart mobile operating systems (‘OS’s);
Den globala marknaden (med undantag för Kina) för licensering av operativsystem för smarttelefoner.

Development of application software in the field of mobile operating systems (mobile apps)
Framställning av datorbearbetningsprogram inom området mobila operativsystem (mobila appar)

It does not include the software that controls those devices (mobile operating systems) or hardware;
I detta ingår inte själva den programvara som styr dessa enheter (mobila operativsystem) eller själva datorutrustningen.

The worldwide market (excluding China) for the licensing of smart mobile operating systems since 1 January 2011;
den globala marknaden (med undantag för Kina) för licensering av operativsystem för smarttelefoner sedan den 1 januari 2011,

Most times, the enhancements are available only in the latest mobile operating system (OS).
De flesta gånger är förbättringarna enbart tillgängliga i det senaste mobiloperativsystemet (OS).

Application software in the field of mobile operating systems (mobile apps)
Applikationsprogramvara inom området mobila operativsystem (mobila appar)

Design of webpages and applications (apps), namely application software for mobile terminals and mobile operating systems
Formgivning av webbplatser och av applikationer (appar), nämligen applikationsprogramvara för mobila terminaler och mobila operativsystem

19 Android is an open-source mobile operating system which is predominantly developed by Google.
19 Android är ett mobilt operativsystem med öppen källkod som huvudsakligen utvecklas av Google.

Our A4 has the processor and the graphics, mobile operating system, and memory control all in the chip.
Vår A4 har processorn och grafiken, det mobila operativsystemet och minneskontrollen, allt i samma chip.

In 2008, Microsoft reorganized the Windows Mobile group and started work on a new mobile operating system.
Under 2008 omorganiserade Microsoft Windows Mobile-gruppen och började arbeta med ett nytt mobilt operativsystem.

In September 2013, it was announced that version 4.4 of Google's Android mobile operating system would be named "KitKat".
I september 2013 meddelades det att version 4.4 av Googles Android mobila operativsystem skulle heta "KitKat".

Providing of user access to internet portals, databases and application software in the field of mobile operating systems (mobile apps)
Upplåtande av en användaråtkomst till internetportaler, databaser och applikationsprogramvara inom området mobila operativsystem (mobila appar)

EDP programming in connection with creating webpages and applications (apps), namely application software for mobile terminals and mobile operating systems
Tjänster tillhandahållna av en adb-programmerare i samband med utarbetande av webbplatser och av applikationer (appar), nämligen applikationsprogramvara för mobila terminaler och mobila operativsystem

- First, Google required manufacturers to pre-install the Google search and browser applications on devices running on the Android mobile operating system.
– För det första krävde Google att tillverkarna skulle installera Googles sök- och webbläsarapplikationer i förväg på enheter som baseras på mobiloperativsystemet Android.

Application software in the field of mobile operating systems (mobile apps), software for configuring, monitoring, managing, securing and operating data transmission networks
Applikationsprogramvara inom området mobila operativsystem (mobile app), programvara för konfigurering, övervakning, administration, säkring och drift av dataöverföringsnät

Computer hardware and software consultancy in connection with creating webpages and applications (apps), namely application software for mobile terminals and mobile operating systems
Datormaskin- och programvarurådgivning i samband med utarbetande av internetframträdanden och av applikationer (appar), nämligen applikationsprogramvara för mobila terminaler och mobila operativsystem

Basically, there's enough transmitted data... in the microchip to relay complex information... back from the brain... and into a simple mobile operating system.
Det finns tillräckligt med data i chipet för att sända komplex information från hjärnan och in i ett litet mobilt system.

Without prejudice to the precise market definition, there are a number of mobile operating systems on the market which provide similar services to Microsoft's.
Utan att det påverkar den exakta marknadsdefinitionen finns det ett antal mobila operativsystem på marknaden som tillhandahåller liknande tjänster som Microsoft.

The first relevant product market is the worldwide market (excluding China) for the licensing of smart mobile operating systems as defined in the draft decision.
den första relevanta produktmarknaden är den globala marknaden (med undantag för Kina) för licensering av operativsystem för smarttelefoner i den mening som avses i utkastet till beslut,

Providing of user access to internet portals, databases and application software in the field of mobile operating systems (mobile apps) for analysing payment transaction data
Upplåtande av en användaråtkomst till internetportaler, databaser och applikationsprogramvara inom området mobila operativsystem (mobila appar) för analys av transaktionsdata i betalningstrafik