powers of persuasion oor Sweeds

powers of persuasion

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

övertalningsförmåga

algemene

Apparently, my powers of persuasion aren't what they used to be.
Tydligen är inte min övertalningsförmåga lika stark som förut.

voorbeelde

Knowing his powers of persuasion, he will obtain a parliamentary majority.
Med tanke på hans övertalningsförmåga kommer han att få en majoritet i parlamentet.

He had never doubted his powers of persuasion, his ability to get his own way.
Han hade aldrig tvivlat på sin egen förmåga att övertyga andra så att det blev som han ville.

Apparently, my powers of persuasion aren't what they used to be.
Tydligen är inte min övertalningsförmåga lika stark som förut.

Cruella, I believe with your powers of persuasion they'll be as harmless as puppy dogs.
Cruella, med din övertalningsförmåga blir de lika fromma som hundvalpar.

With his eloquent words and power of persuasion, Apollos had captured the attention of his audience.
Med sin vältalighet och sin förmåga att övertyga hade Apollos fångat åhörarnas uppmärksamhet.

You're pretty confident about your powers of persuasion.
Tror du att du kan övertala honom?

We can also rely on Mr Vinck, the European Coordinator, to use his powers of persuasion.
Vi kan också lita på att Karel Vinck, den europeiske samordnaren, använder all sin övertalningsförmåga.

We must use great powers of persuasion here.
Det kommer vi att få lägga ned mycket arbete på att övertyga dem om.

This requires sensitivity and it requires the power of persuasion.
Detta fordrar känsla och övertygelse.

Alther needed all his powers of persuasion, for Marcia was in despair.
Alther måste ta till hela sin övertalningsförmåga, för Marcia misströstade.

powers of persuasion
övertalningsförmåga

The power of persuasion, and this whole time, you were the girl next door
Makten att övertala och hela tiden, var du tjejen bredvid

She had a tremendous power of persuasion.
Hon hade... en enorm övertalningsförmåga.

Mr Jarzembowski has, however, brought all his considerable powers of persuasion to bear.
Georg Jarzembowski har dock använt hela sin betydande övertalningsförmåga.

I have an above average IQ and tremendous powers of persuasion.
Jag har ett IQ över genomsnitt och enorm övertalningsförmåga.

The Member concerned has powerful powers of persuasion.
Den berörde ledamoten har en stark övertalningsförmåga.

Powers of persuasion.
Och övertalningsförmåga.

Did the powers of persuasion work?
Funkade din övertalningsförmåga?

I thought your game was all about the power of persuasion.
Du har väl övertygelsekraften?

Coercion by military means without power of persuasion does not provide the key to a democratic future.
Militärt tvång som saknar möjlighet att övertyga är ingen lösning för en demokratisk framtid.

In short, their ASEM membership will require the necessary time and, probably, Europe' s power of persuasion.
För att de skall bli medlemmar av ASEM kommer det kort sagt att krävas ännu en del tid samt kanske europeisk övertalningsförmåga.

The only weapon she had was her power of persuasion.
Det enda vapen hon hade var argumentationen.

I can only use the power of persuasion to convince EU institutions and bodies to follow my recommendations.
Jag kan bara använda min övertalningsförmåga för att få EU:s institutioner och organ att följa mina rekommendationer.

‘Your powers of persuasion are astonishing,’ she said.
– Din övertalningsförmåga är enorm, sa hon.

On this point, I place my faith in his powers of persuasion.
På denna punkt tror jag på hans övertalningsförmåga.