quality label oor Sweeds

quality label

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

kvalitetsmärke

It is an environmental label, not a health or quality label, although these aspects are also considered.
Det är ett miljömärke, inte ett hälso- eller kvalitetsmärke, även om också dessa aspekter beaktas.

voorbeelde

number of organisations holding a quality label broken down by country and funding received;
Antal organisationer med kvalitetsmärkning, uppdelat efter land och finansiering som mottagits.

5.5 Quality label for fair seasonal work
5.5 Kvalitetsmärkning för rättvist säsongsarbete

Quality labels should be differentiated by type of solidarity activity.
Olika kvalitetsmärkningar bör användas för olika typer av solidaritetsverksamheter.

(cd) number of organisations holding a quality label broken down by country and funding received; [Am.
cd) Antal organisationer med kvalitetsmärkning, uppdelat efter land och finansiering som mottagits. [Ändr.

(4) Value of agricultural production under recognized quality label/standards
4) Värde av jordbruksproduktion inom ramen för godkända kvalitetsmärken/-normer

encouraging the development of quality labels, inter alia, by trade associations;
uppmuntra utvecklingen av kvalitetsmärkningar, bland annat från branschorganisationers sida,

It should be made clear that this obligation refers only to generic promotion and promotion of quality labels
Det bör förtydligas att detta krav endast avser generisk marknadsföring och marknadsföring av kvalitetsmärken

(g) measures to protect organic farming as well as designations of origin, quality labels and geographical indications;
g) Åtgärder för att skydda ekologiskt jordbruk samt ursprungs- och kvalitetsbeteckningar och geografiska beteckningar.

measures to protect organic farming as well as designations of origin, quality labels and geographical indications;
Åtgärder för att skydda ekologiskt jordbruk samt ursprungs- och kvalitetsbeteckningar liksom geografiska beteckningar.

Spirits are among the first products to have benefited from quality labels protection.
Spritdrycker var en av de första produkterna att förses med skydd för sin kvalitetsmärkning.

Article 81 of the concrete regulations, entitled ‘Warranty levels and quality labelling’, is worded as follows:
I artikel 81 i EHE-08, som har rubriken ”Garantinivåer och kvalitetsmärken”, anges följande:

National quality labels apply alongside international standards to several categories of connecting and fixing equipment
Utöver internationella standarder tillkommer nationella kvalitetsmärkningar för flera kategorier av utrustning för anslutning och koppling

Manufacturers will be authorised to use legally non-binding quality labels.
Tillverkarna kommer att tillåtas använda icke rättsligt bindande kvalitetsbeteckningar.

The quality label shall only be attributed to organisations committing to comply with these principles.
Kvalitetsmärkningen ska endast tilldelas organisationer som åtar sig att efterleva dessa principer.

support for sectoral development that has an official agricultural quality label;
Att stödja utveckling av en viss sektor inom ramen för officiella kvalitetsmärkningar.

d) encouraging the development of voluntary quality labels;
d) uppmuntra utvecklingen av frivilliga kvalitetsmärkningar,

‘Quality label’ chicken
Kvalitetsmärkta höns

(ib) the promotion of specific campaigns which encourage production benefiting from an official quality label.
(ib) stödjande av särskilda kampanjer som främjar produktion av officiellt kvalitetsmärkta produkter.

(cc) number of organisations whose quality label has been revoked; [Am.
cc) Antal organisationer vars kvalitetsmärkning har återkallats. [Ändr.

exploiting, protecting and promoting quality labels and protected designations of origin and geographical indications;
utnyttja, skydda och främja kvalitetsbeteckningarna, de skyddade ursprungsbeteckningarna och de geografiska beteckningarna,

In addition, simplified and lean procedures for the new Quality Label for participating organisations is a key concern.
Förenklade och smidiga förfaranden för den nya kvalitetsmärkningen för deltagande organisationer är också en viktig fråga.

generic promotion and promotion of quality labels,
generisk marknadsföring och marknadsföring av kvalitetsmärken,

Luxembourg quality wines psr must bear the national quality label and the indication Moselle Luxembourgeoise — Appellation contrôlée.
Kvalitetsviner fso från Luxemburg skall vara försedda med det nationella märket (kvalitetsmärke) och beteckningen Moselle Luxembourgeoise – Appellation contrôlée.

Private quality labels
Privata kvalitetsmärken