regenerate oor Sweeds

regenerate

/rɪˈdʒɛnəˌreɪt/ adjektief, werkwoord

(transitive) To construct or create anew, especially in an improved manner

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

regenerera

återbilda

The preferred option is for waste oils to be collected and sent for regeneration.
Förstahandsalternativet för spilloljor är att de samlas upp och regenereras.

Soortgelyke frases

regeneration
Regeneration · förnyelse · föryngring · förändring · nydaning · pånyttfödelse · regeneration · regenerering · renovering · ändring · återbildning

to regenerate
regenerera

natural regeneration
naturlig föryngring · naturlig återväxt · självförnyelse

activated sludge regeneration
aktivering av aktivt slam · regenerering av aktivt slam

water regeneration
återvinning av vatten

urban regeneration
stadsförnyelse

voorbeelde

Integrated sustainable urban development and regeneration are clearly promoted.
En integrerad utvecklingsstrategi för stadsutveckling och stadsförnyelse uppmuntras.

The manufacturer may request that testing may be carried out immediately after regeneration or after the conditioning cycle specified by the manufacturer and normal test preconditioning.
Tillverkaren kan kräva att provningen får utföras omedelbart efter regenerering eller efter den konditioneringscykel som tillverkaren angivit och efter normal förkonditionering för provning.

Installation, maintenance and repair of sewage purification and treatment systems, and of systems for eliminating contaminants from effluents and other aquatic environments and in general of systems for the regeneration of lakes or fresh water environments
Installationstjänster, underhåll, underhåll och reparation av renings- och behandlingssystem för avloppsvatten, och system för eliminering av föroreningar i avfallsvatten och andra vattenresurser och i allmänhet system för regenerering av sjöar eller sötvattensresurser

Does his post-doctoral work on cell decay and regeneration, but then quit abruptly because of an onset of severe depression.
Gör sitt postdoktorala arbete på cellupplösning och återbildning, men slutar sedan plötsligt på grund av ett anfall av allvarlig depression.

To ensure that, despite the growing demand for forest biomass, harvesting is carried out in a sustainable manner in forests where regeneration is ensured, that special attention is given to areas explicitly designated for the protection of biodiversity, landscapes and specific natural elements, that biodiversity resources are preserved and that carbon stocks are tracked, woody raw material should come only from forests that are harvested in accordance with the principles of sustainable forest management developed under international forest processes such as Forest Europe and are implemented through national laws or the best management practices at the forest holding level.
För att säkerställa att skörden, trots den ökade efterfrågan på biomassa från skogsbruk, sker på ett hållbart sätt i skogar där föryngring säkerställs, att särskild uppmärksamhet ägnas områden som uttryckligen har utsetts till områden för skydd av biologisk mångfald, landskap och specifika naturelement, att den biologiska mångfaldens resurser bevaras och att kollager spåras, bör träråvaror komma endast från skogar som skördas i enlighet med de principer för hållbart skogsbruk som tagits fram inom ramen för internationella skogsprocesser, t.ex. ministerkonferensen om skydd av skogarna i Europa (Forest Europe) och genomförs genom nationell lagstiftning eller bästa förvaltningspraxis på skogsbruksföretagsnivå .

(11) "The overall aim of the agency is to secure the regeneration of areas of need through the reclamation, development or redevelopment of land and buildings.
(11) "Det övergripande målet för organet är att säkerställa förnyelsen av de områden som är i behov av detta genom återvinning, bebyggelse eller utbyggnad av mark och byggnader.

Mr Daniel DUCARME, Minister-President of the Brussels Capital Regional Government, with responsibility for Local Authorities, Regional Planning, Monuments and Sites, Urban Regeneration and Scientific Research, is hereby appointed a member of the Committee of the Regions in place of Mr François-Xavier DE DONNÉA for the remainder of his term of office, which ends on 25 January 2006.
Daniel DUCARME, ministerpresident för huvudstadsregionen Bryssels regering, med ansvar för lokalstyre, fysisk planering, byggnadsminnesmärken och naturskyddsområden, stadsförnyelse och vetenskaplig forskning, utnämns till ordinarie ledamot i Regionkommittén som ersättare för François-Xavier DE DONNÉA under återstoden av dennes mandatperiod, dvs. till och med den 25 januari 2006.

Disposal of waste oils, regeneration
Eliminering av spilloljor, regeneration

Cellulose, regenerated
Cellulosa, regenererad

Consequently, where Articles 11 or 12 of Regulation (EC) No 1013/2006 apply, Member States may restrict the transboundary shipment of waste oils from their territory to incineration or co-incineration facilities in order to give priority to the regeneration of waste oils.
Om artikel 11 eller 12 i förordning (EG) nr 1013/2006 tillämpas får medlemsstaterna följaktligen begränsa transport över gränserna av spilloljor från sitt territorium till förbrännings- eller samförbränningsanläggningar för att prioritera regenereringen av spilloljor.

A few minutes in a dermal regenerator and you'll be fine.
Ett par minuter i dermalregeneratorn och du repar dig.

kr = is the regeneration adjustment, according to paragraph 5.4.2, or in the case of engines without periodically regenerating aftertreatment kr = 1.
kr = regenereringsjusteringen, enligt punkt 5.4.2. I fallet med motorer utan periodiskt regenererande efterbehandling är kr = 1.

Plates, sheets, film, foil and strip of regenerated cellular cellulose
Plattor, duk, film, folier och remsor av porösa cellulosaregenerat

Over-capacity in the regeneration industry, evidenced by the closure of one plant, demonstrates the absence of technical constraints on the grant of priority.
Överkapaciteten inom regenereringsindustrin, som framgår av det faktum att en anläggning har stängts, visar att det inte finns några tekniska begränsningar vad gäller prioritet.

As a minimum, at least one test cycle as close as possible prior to a regeneration test and one test cycle immediately after a regeneration test shall be included in the calculation of the arithmetic mean.
Minst en provningscykel så nära som möjligt före och en provningscykel omedelbart efter ett regenereringsprov ska ingå i beräkningen av det aritmetiska medelvärdet.

Therefore, by improving the urban environment we can, at the same time, increase economic regeneration.
Därför kan vi genom att förbättra stadsmiljön på samma gång öka det ekonomiska nyskapandet.

(13) Opinion of the Committee of the Regions on the Regeneration of Port Cities and Port Areas, adopted at the 121st plenary session, 8 and 9 February 2017.
(13) Yttrande från Europeiska regionkommittén om ”Förnyelse av hamnstäder och hamnområden”, som antogs vid den 121:a plenarsessionen den 8–9 februari 2017.

is the average specific emission from a test in which the regeneration occurs [g/kWh or #/kWh]’;
är genomsnittligt specifikt utsläpp från en provning där regenerering inträffar [g/kWh eller #/kWh].”

KRHL is a provider of integrated affordable housing development and community regeneration services in the United Kingdom.
— KRHL: Tillhandahåller tjänster för utveckling av integrerade bostäder till överkomliga priser och samhällsförnyelse i Förenade kungariket.

Every 30 seconds a patient dies from diseases that could be treated with tissue regeneration or replacement.
Varje 30 sekunder dör en patient från orsaker som kunde förhindrats med vävnadsregeneration eller ersättning.

Bone repair compound for use in bone and joint surgery, bone regeneration, bone reconstruction and bone augmentation
Sammansättningar för benreparation för användning i ben- och ledkirurgi, benregenerering, benrekonstruktion och benförstärkning

For engines equipped with exhaust after-treatment systems with continuous regeneration, defined in accordance with paragraph 6.6 of Annex 4 to UN/ECE Regulation 49 Rev.06, no correction factor shall be determined and the value of the factor CFRegPer shall be set to 1.
För motorer utrustade med avgasefterbehandlingssystem med kontinuerlig regenerering enligt definitionen i punkt 6.6 i bilaga 4 till Unece-föreskrifter nr 49 rev. 06, ska ingen korrektionsfaktor bestämmas och värdet på faktorn CFRegPer ska sättas till 1.

Implantable materials for use in guided tissue regeneration
Implanterbart material för användning i styrd vävnadsregenerering

The Netherlands communicated that no waste oil is regenerated.
I Nederländerna förekommer ingen regenerering av spilloljor.

the levels apply both in traction and regeneration modes
Nivåerna är tillämpliga både för traktionsläge och regenerativt läge