repast oor Sweeds

repast

/rɪˈpæːst/, /rɪˈpaːst/ Verb, werkwoord, naamwoord

(countable) a meal

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

måltid

naamwoord w

You can thank Chief of Operations Miles O'Brien for your repast this afternoon.
Tacka driftschef Miles O'Brien för er måltid i eftermiddag.

mål

naamwoord onsydig

voorbeelde

Lunchtime repast for you boys.
Lunch rast för er pojkar.

You can thank Chief of Operations Miles O'Brien for your repast this afternoon.
Tacka driftschef Miles O'Brien för er måltid i eftermiddag.

Repast.
Måltid.

Ready for a ripe repast?
Är du redo för en lagrad läckerbit?

Or imagine a hearty German repast of sauerkraut without the taste of dark, chewy pumpernickel!
Eller föreställ dig en tysk rejäl portion surkål utan smaken av mörk, kompakt pumpernickel!

The ethnographer Jože Lekše wrote in his manuscripts about the ceremonial importance of ‘želodec’, which was served on special occasions, such as weddings, funeral repasts or family celebrations.
Under 1900-talet framställdes korven även i de lägre och mer tätbefolkade delarna av dalen.

Together, the two of them shared a midmorning repast.
Tillsammans delade de båda ett förmiddagsmål.

In this way your guests will be avoiding too much salt as well as getting a more balanced repast.
På det sättet kommer dina gäster att undvika att få för mycket salt samtidigt som de får en mer avvägd måltid.

The ethnographer Jože Lekše wrote in his manuscripts about the ceremonial importance of ‘želodec’, which was served on special occasions, such as weddings, funeral repasts or family celebrations.
Under 1900-talet började korven även framställas i de lägre och mer tätbefolkade delarna av dalen.

Each day, prandium was eaten at exactly twelve minutes past four in the afternoon, a repast of bread and soup.
Varje dag åts prandium klockan tolv efter sexten.

Give me a proper repast!
Ge mig en ordentlig måltid!

Your repast awaits your mouths.
Måltiden väntar på att ni hugger in.

Forgive me for interrupting your repast.
Förlåt för att jag avbryter er måltid.

To his good friends thus wide I'll ope my arms and like the kind life-rend'ring pelican, repast them with my blood.
Hans vänner flyge mig i öppna famnen! Jag vill som pelikanen mata dem med eget hjärteblod.

We' re serving a sumptuous repast for Iunch
Vi serverar en storslagen lunch

Tonight, we will be partaking of a liquid repast as we wend our way up The Golden Mile.
l kväll är middagen i flytande form, medan vi styr kosan längs The Golden Mile.

Oh, for a midday repast?
För ett eftermiddagsmål?

We're serving a sumptuous repast for lunch.
Vi serverar en storslagen lunch.

Retype or repaste the page link back into your browser to make sure it’s right.
Skriv eller klistra in sidlänken i webbläsaren igen för att vara säker på att den är riktig.

Then the model is implemented in Java code using Repast platform.
Därefter modellen är implementerat i Java-kod med hjälp av Repast plattform.

It is rather interesting to notice that in the few sources preserved, referring to the pagan religious rites in Scandinavia, describe festival repasts, forming a major part of these religious rites.
Intressant är att konstatera, att det i de fåtalet källor som omtalar de hedniska riterna i Norden, berättas att mycket av dessa kulthändelser upptogs av festmåltider.

We arrived late, tired and hungry and the lovely supply of fresh foods in the fridge and larder made a very welcome repast.
Vi kom sent, trött och hungrig och det vackra utbudet av färska livsmedel i kyl och skafferi gjorde en mycket välkommen måltid.

The Repast of the Lion (1907) by Henri Julien Rousseau: adult coloring page
Lejonets Rädsla (1907) av Henri Julien Rousseau: Vuxen färgläggningssida

One highlight of the visit was the dinner at the residence of Ambassador Lars Danielsson, who offered up a lovely repast as well as a wide-ranging, astute and eye-opening analysis of European politics – including Brexit – in a current and comprehensive plan which put issues of research and education into perspective.
En absolut höjdpunkt under besöket var middagen på residenset hos ambassadör Lars Danielsson, som inte bara bjöd på lekamlig spis utan också på en mångsidig, skarp och ögonöppnande analys av Europapolitiken – inte minst Brexit – på ett övergripande plan idag, vilket satte forsknings- och utbildningsfrågorna i perspektiv.

The Repast of the Lion (1907) van Henri Julien Rousseau: adult coloring page
Lejonets Rädsla (1907) av Henri Julien Rousseau: Vuxen färgläggningssida