somewhere oor Sweeds

somewhere

/'sʌmwɛɚ/ naamwoord, bywoord
en
In an uncertain or unspecified location.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

någonstans

bywoord
en
to some place
Is there a toilet somewhere?
Finns det en toalett här någonstans?
en.wiktionary.org

någonstädes

freedict.org

någonvart

bywoord
Continue with the dialogue and I think that we shall get somewhere.
Fortsätt med dialogen så tror jag att vi ska kunna komma någonvart.
GlosbeMT_RnD

nȧgerst

sv.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

somewhere between
ungefär
Somewhere Along the Highway
Somewhere Along the Highway
somewhere else
annanstans · annorstädes · någon annanstans
be huddled somewhere
huka · sitta på huk
Somewhere Back In Time World Tour
Somewhere Back In Time
Somewhere in Time
Somewhere in Time
It's Five O'Clock Somewhere
It’s Five O’Clock Somewhere
somewhere around
ungefär
Somewhere in England
Somewhere in England

voorbeelde

Advanced filtering
I'd say he was killed somewhere else and left here.
Så han dödades någon annanstans och lämnades här.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Let’s go somewhere quieter,’ he murmured.
”Vi går någonstans där det är lugnare”, mumlade han.Literature Literature
(a) the estimated amount falls somewhere between CU50 and CU250, but no amount in the range is more likely than any other amount.
(a) det uppskattade beloppet ligger någonstans mellan 50 VE och 250 VE, men inget belopp i intervallet är mer troligt än något annat belopp.EurLex-2 EurLex-2
Both men were reluctant to face up to each other in a bar or somewhere overly public.
Ingen av männen ville han en konfrontation på en bar eller på någon annan offentlig plats.Literature Literature
The energy needed to do that would have to come from somewhere.
Den energi som krävs måste tas någonstans ifrån.Literature Literature
Somewhere where no-one could see you.
Nånstans där ingen såg er.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That distance was set at 2,000 cubits, which corresponds to somewhere between one half and seven tenths of a mile.
(Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature) Sträckan bestämdes till 2 000 alnar, ungefär 900 till 1 000 meter.jw2019 jw2019
He got stuck somewhere.
Han är väldigt upptagen just nu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhere where the earth was turned already ?""
Men kanske någonstans där jorden redan var uppgrävd?”Literature Literature
And Stephen over there works for Ben Kalmenson, president of Warner Brothers, who's also here somewhere.
Och Stephen borta fungerar för Ben Kalmenson, vd för Warner Brothers... vem är också här någonstans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhere along the line they killed themselves a US Cavalry bugler.
Nånstans på vägen dödade de en av kavalleriets hornblåsare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gotta hit this thing somewhere between a 30 ° and a 50 ° angle.
Du måste köra den mellan 30 och 50 graders vinkel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or if it's you, little British man, the real Oswaldo Mobray layin'in a ditch somewhere and you just a English fella passing'off his papers.
Eller om det är du, lille britt ligger den riktige Oswaldo Mobray i ett dike nånstans och du är bara en engelsman som använder hans papper.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhere in the vaults of a bank in London... is a tin dispatch box with my name on it.
anstans i ett bankvalv i London finns ett dokumentskrin med mitt namn pa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's gotta be here somewhere.
Han måste vara här nånstans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rentals for dvoynichka Charity Ball in her honor, while it is fun somewhere!
Att hyra en stand-in till en välgörenhetsgala organiserad till hennes ära medan hon själv är ute och festar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhere out there is my family.
Min familj finns nånstans där ute.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finding somewhere to stay, finding food.
Att hitta någonstans att bo, att hitta mat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I’m pretty good with the cards, which should be here somewhere ...’ ‘What cards?’
Men jag är rätt hyfsad på korten som ligger här någonstans.« »Kort?Literature Literature
There must be somewhere I can hide?”
Det finns väl någon liten skrubb där jag kan gömma mig?”Literature Literature
He's got to have someone, somewhere, helping him hold it all together.
Han måste ha någon, någonstans som håller ihop allt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weren't you at a ladies'seminary at Fort Sumter or somewhere?
Gick inte ni i skola i Fort Sumter eller något liknande?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shall leave my hatred to die, somewhere in your realm.
Jag lämnar mitt hat att dö där någonstans i ert rum.Literature Literature
But with a bit of luck the computer will turn up somewhere in the house.”
Men med lite tur har datorn dykt upp någonstans i huset.Literature Literature
I know that the jewelry mother left me is here somewhere.
Jag vet att mammas smycken ligger här någonstans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.