sword oor Sweeds

sword

/sɔːd/, /sɔ:d/, /soʊrd/ naamwoord

(weaponry) A long-bladed weapon having a handle and sometimes a hilt and designed to stab, cut or slash.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

svärd

naamwoord onsydig

weapon

If your mind feeds your sword, your sword will surely feed on your mind.
Om ditt sinne matar ditt svärd, kommer ditt svärd säkerligen att äta ditt sinne.

värja

naamwoord algemene

I hope your sword is as quick as your mouth.
Är er värja lika snabb som er tunga?

Soortgelyke frases

northern sword-nosed bat
Lonchorhina inusitata

double-edged sword
dubbeleggat svärd · tveeggat svärd

Japanese sword
Katana

sword of Damocles
damoklessvärd

The Sword Of The Dawn
Gryningens svärd

The Sword of Truth
Sanningens svärd

small sword
Värja

two-edged sword
tveeggat svärd

Sword Beach
Sword Beach

voorbeelde

Sword fight.
Svärdkamp.

Like a sword of Damocles, it hangs over not only the Union, but over the whole world.
Det hänger som ett Damoklessvärd inte bara över unionen utan över hela jorden.

10 They will be handed over to the power of the sword;
10 De ska överlämnas i svärdets våld,

13 Surely there could have been no stronger reason for using a sword than protecting the Son of God himself!
13 Det kunde helt visst inte ha funnits något starkare skäl att använda ett svärd än att skydda Guds Son!

You said this sword belongs to...
Ni sa att det tillhör...

A sword will cut you off.
Svärdet skall utrota dig.

And it was so long I had to hold it with both hands, like the sword of the medieval knights.
Det var så långt att jag var tvungen att hålla det med båda händer, som en medeltida riddares svärd.

The kings have surely slaughtered one another with the sword.
Kungarna måste ha slagit ihjäl varandra med svärd.

It is Excalibur...... the great sword of Avalon
Det är Excalibur, Avalons mäktiga svärd

You' il be the first to taste my sword today
Du blir den förste som får smaka på mitt svärd

Wander requests that Dormin return Mono's soul to her body, which Dormin states may be possible on the condition that Wander can destroy the sixteen idols lining the temple's hall by using the ancient sword to kill the sixteen colossi located throughout the land.
Wander ber Dormin att få tillbaka flickans själ, som denne går med på under villkoret att Wander kan förstöra sexton idoler som står uppradade längs tempelsalens väggar ifall han dödar de sexton kolosserna som finns utspridda över landet.

Would you hand me that sword?
Kan du ge mig svärdet där?

There are no sword fights in this day and age
Det utkämpas inga svärdstrider nu

That sword, Caesar.
Svärdet, Caesar...

Where's the Sword of Storms?
Var är Stormarnas svärd?

Fortune made his sword.
Hans svärd, Fortunas lån.

The others did likewise, with the addition of swords obtained during the skirmishes in Carvahall.
De andra gjorde detsamma, och spände dessutom på sig svärd som de skaffat under sammandrabbningarna i Carvahall.

15 For they have fled from the swords, from the drawn sword,
15 För de har flytt undan svärden, undan det dragna svärdet,

I have the sword, you're tied down.
Jag har svärdet och du är fastbunden.

35 And they got to capture it on that day and began to smite it with the edge of the sword, and they devoted every soul that was in it to destruction on that day, according to all that they had done to Laʹchish.
35 Och de intog den samma dag och slog den med svärdsegg, och de vigde varje själ som var i den åt tillintetgörelse på den dagen, alldeles som de hade gjort med Lakis.

Hyde is my sword.
Hyde är mitt svärd.

I saw a man with a sword about to kill a woman
Jag såg en man som var på väg att döda en kvinna

Many “advances” have truly been a double-edged sword.
Många av ”framstegen” har verkligen haft två sidor.

He's selling the Sword of Azeroth on eBay.
Han säljer Azeroths svärd på eBay.

Use a sword.
Använd svärdet.