to accomplish oor Sweeds

to accomplish

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

att fullborda

werkwoord

He sends it forth to accomplish what is holy.
Han sänder ut den för att fullborda vad heligt är.

avsluta

werkwoord

slutföra

werkwoord

Ladies and gentlemen, we have a mission to accomplish.
Mina damer och herrar, vi har ett uppdrag att slutföra.

uppnå · utföra · åstadkomma

Soortgelyke frases

to be accomplished
skall uppnås · skall utföras · skall åstadkommas

voorbeelde

Yes, the Most High is responsible for giving us the ability and the strength to accomplish good.
Ja, förmågan och kraften att göra gott får vi av den Högste.

You need the Emperor in order to accomplish your final design.
Du behöver kejsaren för att kunna fullfölja dina planer.

Good planning and effort are needed to accomplish the most during the time we are in field service.
God planering och ansträngning krävs för att uträtta mesta möjliga under den tid som vi är i tjänsten.

He has provided a perfect plan to accomplish His purpose.
Han har gjort upp en fullkomlig plan för att genomföra sin avsikt.

Our obedience assures that when required, we can qualify for divine power to accomplish an inspired objective.
Vår lydnad kvalificerar oss när så behövs för gudomlig kraft till att nå ett inspirerat mål.

In order to accomplish its mission, the key tasks of EUPM shall be to:
EUPM:s centrala uppgifter för utförandet av uppdraget ska vara följande:

Jehovah’s holy spirit empowers his organization to accomplish a great spiritual educational work.
Jehovas ande gör det möjligt för hans organisation att genomföra ett stort andligt undervisningsarbete.

Why do you think Relief Society sisters are able to accomplish extraordinary things?
Varför tror du att Hjälpföreningens systrar kan uträtta extraordinära ting?

We have much to accomplish.
Vi har mycket att uträtta.

4:20-24) To accomplish this, more than head knowledge is needed.
4:20—24, NW) För att detta skall ske behövs det mer än förståndsmässig kunskap.

Jehovah helped men like Moses to accomplish more in their service than they might have expected
Jehova hjälpte Mose och andra att uträtta mer i tjänsten för honom än de själva kanske trodde var möjligt

What had I expected my little lecture to accomplish?
Vad hade jag trott att min lilla föreläsning skulle åstadkomma egentligen?

To accomplish this they had to move entire houses to other locations.
För att utföra detta blev lokalbefolkningen tvungna att flytta hela hus och andra ägodelar till andra platser i området.

I think it's gonna be good to accomplish the competition.
Jag tror att det ska gå bra att genomföra tävlingen.

I don't know what you're trying to accomplish.
Jag vet inte vad du försöker uppnå.

I have too much left to accomplish.
Jag har för mycket kvar att uträtta.

The tracts are colorfully illustrated and can be useful tools to accomplish much good in the ministry.
Traktaterna har färgrika illustrationer och kan vara användbara verktyg till att uträtta mycket gott i tjänsten.

I mean, are you trying to accomplish anything?
Försöker du åstadkomma nånting?

A list of things one hopes to accomplish before they die.
En lista med sånt man vill göra innan man dör.

The Lord knows what He wants to accomplish with each one of us.
Herren vet vad han vill åstadkomma med var och en av oss.

Man looks at the variety of life around him and notes amazing design to accomplish practical purposes.
En människa ser på alla de olika livsformerna i naturen och lägger märke till att de är fantastiskt konstruerade för att tjäna ett praktiskt syfte.

Each developed the material to accomplish a particular purpose and each was successful.
Var och en av dem utvecklade stoffet så att hans eget speciella syfte tillgodosågs, och var och en var framgångsrik.

What does he design to accomplish?
Vad ämnar han åstadkomma?

Pray for the gift of charity as you strive to accomplish your goal.
Be om kärlekens gåva medan du försöker nå ditt mål.

Baby, what exactly do you expect to, to accomplish by visiting Eric?
Älskling, vad exakt tror du att du kommer att uppnå genom att besöka Eric?