to disintegrate oor Sweeds
to disintegrate
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
desintegrera
I'm just going to disintegrate your soul.
Jag tänker bara desintegrera din själ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When we hit the water, this thing is going to disintegrate.
Ja, och en stek och kotletterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to regulate the voltage and apply the right amount to disintegrate the block.
Jag vill bara prata med dig liteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There could be more rebellions inside Ethiopia, leading to disintegration.
För det andra mäts inte utgiftsmål i externa budgetar, så vi vet i slutändan inte vad vi har gjort med våra skattebetalares pengar.Europarl8 Europarl8
All someone has to do is sneeze too hard and everyone in this building is going to disintegrate.
Bara en smuttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vigorous agitation before sampling may be necessary to disintegrate algal clumps.
Ytterligare standarder publicerade i direktiven #/#/EG, #/#/EG, #/#/EEG och #/#/EEG kan användas för att demonstrera uppfyllandet av artikel #.# a och #.# b i direktiv #/#/EGEurLex-2 EurLex-2
Which cause his bones to disintegrate?
Ärende COMP/M.# – EQT/GSCP/ISS/JVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It retreated into the Atlantic and rapidly began to disintegrate.
I beslut nr #/#/EG föreskrivs även som prioriterad åtgärd att man skall främja hållbar förvaltning inom utvinningsindustrin för att på så sätt minska miljökonsekvensernajw2019 jw2019
This place is about to disintegrate.
Förvaltaren av infrastrukturen skall utkräva en avgift för nyttjande av den järnvägsinfrastruktur som han är ansvarig för och som järnvägsföretagen och internationella sammanslutningar som använder denna infrastruktur skall betalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As years pass, the family may be more likely to disintegrate.
Linde: Industrigaser, utveckling av naturgasanläggningar, logistikjw2019 jw2019
Were it to disintegrate, the implications for its neighbours would be catastrophic.
Angående: Diskriminering av den polska minoriteten i LitauenEuroparl8 Europarl8
And I will not allow our nation to disintegrate into a clan war.
Från och med detta direktivs ikraftträdande skall förarprövare uppfylla de minimikrav som anges i bilaga IVLiterature Literature
Slowly the computer bank was beginning to disintegrate.
Sväng innan du kommer till stängslet och rör inget annat än rattenLiterature Literature
I believe that when you remove the farmer and his family from rural society, it begins to disintegrate.
Min mor tyckte att det var roligt.Runt middagsbordet kallade min familj migEuroparl8 Europarl8
Whole sheets of skin and subcutaneous fat had begun to loosen, and his nose was about to disintegrate.
den inte framställer en vara eller tjänst som en imitation av eller ersättning för en vara eller tjänst som har ett skyddat varumärke eller firmanamnLiterature Literature
Vigorous agitation before sampling may be necessary to disintegrate algal clumps
Det här var sista gången, jag lovaroj4 oj4
If I leave without your signature, this agreement begins to disintegrate.
Jag gjorde knutarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This output is the spectrum of the wave the weapon uses to disintegrate matter.
Föreskrifter för meddelandeförfarandet och spridningen av informationen skall fastställas enligt förfarandet i artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Communism began to disintegrate, U.S. president Bush popularized the concept of “a new world order.”
mål T-#/#: Talan mot Europeiska gemenskapernas kommission väckt den # juni # av Eric Voigtjw2019 jw2019
At dawn she began to disintegrate.
Konverterar % # till förlustfritt filformatLiterature Literature
It weakens, but it stabilises; it leads to disintegration but it makes the scattered elements last indefinitely.
Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igenLiterature Literature
Steel mills usually have their own sintering plants since sinter tends to disintegrate during transportation.
Myndighetens namnEurLex-2 EurLex-2
Because without intimacy, the bond that holds a couple together will eventually start to disintegrate.
För anslag motsvarande den årliga tilldelningen för #: den # decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just going to disintegrate your soul.
Du får mig att glömma mina plikterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was fiddling with a pen that threatened to disintegrate under her hard, stabbing movements.
Hej, sergeantenLiterature Literature
967 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.