to scan oor Sweeds

to scan

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

avsöka

werkwoord

If that thing had managed to scan us, we'd have had no chance of saving the Enterprise.
Om den där hade avsökt oss hade vi inte kunnat rädda Enterprise.

granska

werkwoord

röntga

werkwoord

Computer tomography, similar to that used to scan human patients, showed no injuries.
En datortomografi, som påminner om den man använder för att röntga människor, visade inga inre skador.

scanna · skanna · skumma · svepa · undersöka

voorbeelde

I just told the replicator to scan the original and make copies.
Jag sa åt replikatorn att skanna originalet och skapa kopior.

It will take seven hours to scan, sir.
Det tar sju timmar att avsöka den.

There were too many faces to scan, too many bodies pressing in from all sides.
Det var alldeles för många ansikten att läsa av, för många kroppar som från alla håll pressades mot min.

I would like to scan all of you in this room one at a time.
Jag vill scanna alla här i rummet, en i taget.

I want to scan for airborne bacteria and viruses
Jag vill skanna efter luftburen smitta

I'm only able to scan 500 meters ahead of us.
Jag klarar bara 500 meter framåt.

The NASA Kepler Mission uses the transit method to scan a hundred thousand stars for planets.
Kepler använder transitmetoden för att bevaka ungefär 100 000 stjärnor.

Data, is there another way to scan for disturbances?
Finns det ett annat sätt att skanna för störningar?

Consultancy and advisory services in relation to scanning, copying
Konsult- och rådgivningstjänster rörande skanning, kopiering

I've reconfigured the lateral sensor array to scan subspace.
Sidosensorerna får skanna subrymden.

I've re-tasked our satellites to scan for anything that could be affecting objects in orbit.
Satelliterna skannar allt som kan påverka omloppet.

I'm going to scan for temporal anomalies.
Jag skannar efter temporala anomalier.

I've got a lot of hotel to scan.
Jag har många hotell att skanna.

Be sure to scan him.
Sök igenom honom.

I had to scan this thing for hours.
Jag fick redigera videon i timmar.

Satellites don't bother to scan this area.
Satelliter inte bryr sig att skanna detta område.

In my century, we can scan time- - much as you use sensors to scan space.
l min tid kan vi skanna tiden, som era sensorer skannar rymden.

When we first step in, the laser is going to scan us.
När vi kommer in skannas vi av laser.

Well, I could drug him up again, limit his ability to scan us.
Jag kan med en drog, begränsa hans kraft igen.

You can use the lower left part of this dialog to adjust your image prior to scanning
Du kan använda den nedre vänstra delen av dialogrutan för att justera bilden innan inläsning

Giles continued to scan the horizon.
Giles fortsatte att skanna av horisonten.

We could send probes to scan the system for those specific magnetic resonance patterns.
Vi kan skicka sonder för att avsöka systemen och leta efter just de magnetiska mönstren.

However, I was able to scan those old photos of your father that your grandmother loaned me.
Däremot skannade jag in fotona din farmor gav mig.

Use the astrometric sensors to scan for the disturbance.
Använd astrometrisensorerna till att skanna efter störningarna.

Lyta agreed to scan him to try and save his life.
Lyta avläste honom för att försöka rädda hans liv.