to want oor Sweeds

to want

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

att vilja

werkwoord

No man is going to want you now.
Ingen man kommer att vilja ha dig nu.

begära

werkwoord

If it's craving, it's not going to want animal blood.
Om det är begär, kommer den inte vilja ha djurblod.

behöva

werkwoord

Oh, you don't need to be a witch to want power.
Man behöver inte vara häxa för att vilja ha makt.

efterlysa · fattas · inte ha · sakna · saknas · söka · vilja · vilja ha · vilja tala med · vilja träffa · önska · önska sig

Soortgelyke frases

If You Want Me to Stay
If You Want Me to Stay

Do You Want To
Do You Want To

Who Wants to Be a Millionaire?
Vem vill bli miljonär?

Do You Really Want to Hurt Me
Do You Really Want to Hurt Me

Girls Just Want to Have Fun
Girls Just Want To Have Fun

I want to know
jag vill veta

When I Said I Wanted to Be Your Dog
When I Said I Wanted to Be Your Dog

Where You Want to Be
Where You Want To Be

What My Heart Wants to Say
What My Heart Wants to Say

voorbeelde

We’re going to want to talk to your wife too.
Vi kommer att vilja prata med din hustru också.

It's coming out, Bulstrode, and it's going to want a nice, juicy, new host.
När den är ute kommer den att vilja ha en ny, saftig värd.

Surely we have good reason to want Jesus Christ as our King.
Vi har sannerligen goda skäl att önska få Jesus Kristus som vår kung.

Gwen, I promise, you're going to want to hear what we found.
Gwen, jag lovar att du vill höra vad vi har hittat.

He does not want to listen—he wants to talk.
Han vill inte lyssna – han vill prata.

It is a natural human desire to want to live and to know about the future.
Det är en naturlig önskan att vilja leva och att känna till framtiden.

You have to want to be one.
Man måste vilja vara det.

To get the answer we need to examine the circumstances that caused David to want Uriah dead.
För att få svar på den här frågan måste vi undersöka de omständigheter som gjorde att David önskade att Uria skulle dö.

I do what I can to want the best for them (whatever that might be).
Jag gör vad jag kan för att vilja dem väl (vad nu det kan vara).

3 Therefore, it is not wrong for young people to want happiness, and to want to enjoy themselves.
3 Därför är det inte orätt av ungdomar att önska sig lycka och att önska ha det skönt.

That's reason enough for us to want him alive.
Det räcker för att vi ska vilja se honom i livet.

No man is going to want you now.
Ingen man kommer att vilja ha dig nu.

So it would make sense for Goering to want to avoid involving Himmler’s men more than was necessary.’
Därför skulle det vara förnuftigt av Göring att undvika Himmlers män så mycket som möjligt

So it’s only natural for your parents to want you to do well.
Därför är det bara naturligt att dina föräldrar vill att du skall sköta dig bra.

He's going to want to know how quickly we can duplicate this new Asgard weaponry.
Han vill veta hur fort vi kan kopiera Asgardvapnen.

But don't you think it's stinking not at least to want Father?
Men tycker du inte att det är ruttet att inte bjuda far?

Is he going to want to have sex—and there I say: Duh.
Kommer han att vilja ha sex – och där säger jag: Se upp.

Jen, you're going to want to look at this.
Jen, det här vill du nog se.

I used to want to be a war reporter.
Förut ville jag bli en krigskorrespondent.

She doesn't seem to want to be part of it.
Hon tycks inte vilja vara med.

The weather that makes you want to want the harvest earlier for once...
Väder som får en att vilja skörda tidigare för en gångs skull...

I wanted to run, I wanted to run fast and hard and not look back.
Jag ville springa, jag ville springa snabbt och bestämt och inte se mig om.

Jesus was showing that it is not right to want the highest place.
På det här sättet visade Jesus att det inte är rätt att vilja ha den finaste platsen.

But they're going to want hard cash.
Dom vill nog ha cash.

God, van Heerden, what kind of a human are you to want to tear off another’s ear?
Herregud, van Heerden, vad är det för slags människa som vill slita av nåns öra?