twelvemonth oor Sweeds
twelvemonth
en
(dated) a year
Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds
år
No, although until last night I have this twelvemonth been her bedfellow.
Nej, inte i natt - men det senaste året har vi sovit samman!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Twas a foolish, ignorant whim of his crazy, widowed mother, who died when he was only a twelvemonth old.
När det gäller andra tullkvoter, ett bevis som utfärdats i enlighet med artikel # i förordning (EEG) nr #/#, och som, förutom de uppgifter som föreskrivs i den artikeln, innehåller följande upplysningarLiterature Literature
The Member State hosting the prospective managing authority, shall submit one or more Interreg programmes to the Commission by [date of entry into force plus twelvemonths;] on behalf of all participating Member States and, where applicable, third countries, partner countries, OCTs, or regional integration and cooperation organisations.
Och jag tror aldrig på vad jag läser i tidningarnanot-set not-set
Cast your mind back a twelvemonth.
Kommissionen skall varje år upprätta ett arbetsprogram på grundval av detta beslutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In that case, the twelvemonth period shall be extended by the additional time period granted by the Member State
Du vet vad Freud sa, Det finns inga olyckoroj4 oj4
In that case, the twelvemonth period shall be extended by the additional time period granted by the Member State.
Den # september # antog kommissionen beslut #/#/EG om ett tillfälligt undantag från ursprungsreglerna i bilaga # till förordning (EG) nr #/# för att ta hänsyn till Madagaskars speciella situation när det gäller konserverad tonfisk och loins av tonfiskEurLex-2 EurLex-2
(5) For 2003 that allocation system should, for the last time, take account of recent average market shares concerning the use of HCFC for foam production and for the further twelvemonth periods be based solely on the average market shares concerning the use of HCFC for non-foam production.
Den ena var schackspelare, den andra bedragarenEurLex-2 EurLex-2
3 Shortly thereafter, under date of January 1, 1972, in the newspaper The Philadelphia Inquirer, the editorial writer entitled his article “We Welcome a New Year with Armageddon Still at Bay,” and closed the article with this paragraph: “But, last midnight, it could be said that mankind made it through another 365 calendar leaves without obliterating itself, and the nation endured another twelvemonth without bloody revolution.
destruktion: ett förfarande genom vilken hela eller större delen av en fluorerad växthusgas permanent omvandlas till eller uppdelas i ett eller flera stabila ämnen som inte är fluorerade växthusgaserjw2019 jw2019
No, although until last night I have this twelvemonth been her bedfellow.
Behövs inte, GeorgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But she is very young; she has never been taught to think on serious subjects; and for the last half year, nay, for a twelvemonth, she has been given up to nothing but amusement and vanity.
Om den är riktig så har de snart fått bensinstoppParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the course of this auspicious twelvemonth, the Bahá’í world’s commemoration of the centenary of the Ascension of ‘Abdu’l-Bahá will include a special gathering at the Bahá’í World Centre to which representatives of every National Spiritual Assembly and every Regional Bahá’í Council will be invited.
Den här gamle mannen behöver sin sömnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a result of the acquisitions, Pandox income before tax, on a twelvemonth basis, will increase by MSEK 2.6, equalling SEK 0.10 per share.
Vem gav den här målningen till Massimo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The contractual period for IT and telecom industry is 17 months, ending on 31 March For some parts of the transport sector, 12 month agreements were reached, due to expire in Twelvemonth agreements were also negotiated on behalf of ship s officers, SAS cabin staff, road and rail workers and others.
Risken att de värdefulla skogarna i Sydeuropa skadrabbas av luftföroreningar har medfört att gemenskapen försöker skydda dem mot sådana föroreningar genom utökad övervakning och studier av skogarnas ekosystemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Operating net, on a twelvemonth basis, is estimated to MSEK 11, resulting in a yield of 9.0 percent.
Indexering av förmånerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While on this journey in 1883, Olcott had treated some eight thousand patients within a twelvemonth, and the Master, noting his condition, ordered him to suspend further magnetic healing.
En försvagning av de miljömässiga styrningseffekterna av utsläppsrelaterade fordonsskatterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.