what goes around comes around oor Sweeds

what goes around comes around

The status eventually returns to its original value after completing some sort of cycle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

som man bäddar får man ligga

Proverb

the status returns to its original value

Yeah, well, what goes around comes around.
Som man bäddar får man ligga.

som man sår får man skörda

Proverb

actions have consequences

svinhugg går igen

actions have consequences

voorbeelde

What goes around comes around.
Allt slår tillbaka.

You know, what goes around comes around.
Du vet, som man sår får man skörda.

Yeah, well, what goes around comes around
Som man bäddar får man ligga

You just remember, Eleanor...... what goes around, comes around
Kom ihåg, Eleanor...Man får vad man förtjänar

What goes around comes around!
Förr eller senare får man betala.

For instance, I definitely believe in karma, the idea that what goes around, comes around.
Jag tror till exempel definitivt på karma, tanken att man får skörda det man sår.

I believe in what goes around comes around.
Gör man gott så får man igen det.

What goes around comes around.
Som man sår får man skörda.

What goes around comes around.
Vad som kastas upp kommer ner.

What goes around comes around.
Han fick vad han förtjänade.

But I firmly believe... what goes around, comes around.
Men jag tror att alla får sitt straff till slut.

What goes around comes around.
Det man gör får man tillbaka.

What goes around comes around, huh?
Som man bäddar får man ligga, va?

What goes around comes around.
IIIgärningar hämnar sig.

What goes around comes around.
Man får det man förtjänar.

What goes around comes around!
Som man bäddar får man ligga!

He often said What goes around comes around
Han brukade säga att alla måste betala någon dag.

What goes around comes around
" Alla får betala förr eller senare. "

What goes around, comes around.
Man får vad man förtjänar.

Yeah, well, what goes around comes around.
Som man bäddar får man ligga.

If what goes around comes around, what do they get for their pain?
Om det man ger fås tillbaka, vad får de för sin smärta?

What goes around... comes around.
Som man bäddar får man ligga.

What goes around comes around.
Ens gärningar kommer tillbaka.

I believe in what goes around comes around.
Jag tror på det går runt kommer runt.