yours oor Sweeds

yours

/jɔː(ɹ)z/, /jɔːɹz/, /jɝːz/, /jɚz/ voornaamwoord

That which belongs to you; the possessive second person pronoun used without a following noun.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

din

voornaamwoord algemene

possessive pronoun, singular

The subscriber you are calling is currently not available, please try your call again later.
Abonnenten du försöker nå kan inte ta ditt samtal just nu. Vänligen försök igen senare.

er

voornaamwoord algemene

possessive pronoun, plural

I'd like to have your answer right away.
Jag skulle vilja ha ert svar med en gång.

era

bepaler, voornaamwoord p

possessive pronoun, plural

Our car is three years older than yours.
Vår bil är tre år äldre än er.

dina · ditt · ert

Yours

voornaamwoord

Alternative letter-case form of [i]yours[/i] often used when referring to God or another important figure who is understood from context.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sweeds

Din

bywoord

används i brevslut; kan även kombineras med olika adverb och markerar då olika stilskillnader

Your new hair style makes you look older.
Din nya frisyr gör att du ser äldre ut.

Er

används i brevslut; kan även kombineras med olika adverb och markerar då olika stilskillnader

As your goods for which you are charging us were imperfect, we will not pay this account.
Eftersom varorna Ni debiterat oss inte var perfekta kommer vi inte att betala räkningen.

Soortgelyke frases

Lend your support to something.
Ge sitt stöd till något.

Move Your Car
Move Your Car

on your mark, get set, go
klara, färdiga, gå · klara, färdiga, kör · på edra platser, färdiga, gå · på era platser, färdiga, gå

wipe that grin off your face!
skratta lagom!-sluta hånle på det där viset!

Your Blues
Your Blues

to grit your teeth
bita ihop · bita ihop tänderna

Raise Your Fist and Yell
Raise Your Fist and Yell

Eleanor Put Your Boots On
Eleanor Put Your Boots On

voorbeelde

You're telegraphing your punch in your eyes.
Du röjer slaget med ögonen.

If your device still isn't listed, move on to changing your Google Account password.
Om enheten ändå inte dyker upp i listan fortsätter du med att ändra lösenordet för Google-kontot.

I guess it all depends on your perspective.
Allt är relativt.

You gotta keep your eyes open.
Och du måste hålla ögonen öppna.

18 After you deliver your talk, listen carefully to the oral counsel offered.
18 Sedan du hållit ditt tal, bör du lyssna noga till de muntliga råd som du får.

I wonder what else of yours I have.
Jag undrar vad jag mer har som är ert.

Listen to your father.
Lyssna på din pappa.

Although your rapporteur recognises that a certain amount of reduction is justified, since the Gender Institute will take over certain activities from the Commission, she considers that such a radical cut is unjustified, in view of the particular significance of gender equality in EU policy.
Även om föredraganden erkänner att en viss minskning är motiverad, eftersom ett antal verksamheter överförs från kommissionen till institutet, anser hon att denna drastiska minskning är överdriven, med tanke på den vikt som läggs vid jämställdhet i EU-politiken.

Add to that the fine association you’ll enjoy there, and you can easily see why regular meeting attendance is so vital to the feeding of your faith in God and his Son.
Tänk också på det fina umgänge som du får där, så inser du säkert varför regelbundna mötesbesök är så viktiga för att ge näring åt din tro på Gud och hans Son.

Far more effective than your more seasoned colleagues.
Mycket effektivare än dina garvade kollegor.

Mr Barroso, let me start by congratulating you on a much-improved Commission, one that is yours not least through our cooperation, and for that you can be truly grateful to us.
– Herr Barroso! Låt mig börja med att gratulera er till en kraftigt förbättrad kommission, en som är er inte minst genom vårt samarbete – och för detta kan ni verkligen vara tacksam mot oss.

But this is your wedding we're talking about, Noc.
Men det är ditt bröllop vi pratar om, Noc.

What's at issue here is your future.
Det gäller din framtid.

You can be counted on when they ask you to shoot your mother.
Du skulle kunna skjuta din mor.

The name must start with a letter and may contain numbers and underscores with a maximum size of # characters. Conform to this if you want to avoid erratic behavior of your & CUPS; daemon. The printer names in & CUPS; are not case sensitive! This is a requirement of & IPP;. So the names DANKA_infotec, Danka_Infotec and danka_infotec all represent the same printer
Namnet måste börja med en bokstav, och kan innehålla siffror och understreck med en maximal storlek av # tecken. Håll dig till detta om du vill undvika konstigt beteende från & CUPS;-demonen. Skrivarnamnen i & CUPS; tar inte hänsyn till små och stora bokstäver! Detta är ett krav från & IPP;. Så namnen DANKA_ infotec, Danka_ Infotec och danka_ infotec motsvarar alla samma skrivare

In principle, your draftsman endorses the rapporteur’s approach, subject to the qualifications below.
Föredraganden delar i princip den ståndpunkt som har intagits av det ansvariga utskottets föredragande, dock med följande preciseringar.

Now I remember a lot of stories From back in the days before I met your mother.
Jag minns fortfarande en massa historier från tiden före jag träffade er mamma.

And the longer your talk, the simpler it must be made and the stronger and more sharply defined your key points must be.
Och ju längre ditt tal är, desto enklare måste det vara, och desto kraftigare och mera klart och skarpt definierade måste dina nyckelpunkter vara.

Your witness.
Ditt vittne.

I am your father.
Jag är din far.

So you don' t think Kimmy was primarily motivated by frienhip for you and your family?
Få upp antalet fällande domar när det gäller knarklangarna.Hur är det med alla som inte råkar vara knarklangare?

Okay, Bob, what the hell are you doing up on your roof?
Bob, vad i helsike gör du uppe på taket?

Okay, now take your pants off.
Okej, nu tar du av dej dina byxor.

But the next morning he called back and said: “I’ve found your property.”
Men nästa förmiddag ringde han upp oss igen och sade: ”Jag har hittat ert markområde.”

Your voice.
Din röst.