Wave oor Thai

Wave

naamwoord

a member of the women's reserve of the United States Navy; originally organized during World War II but now no longer a separate branch

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

คลื่น

naamwoord

Waves are most strongly felt when a boat turns sideways to the current.
ถ้าเรือหันข้างเข้าหากระแสคลื่น จะทําให้รู้สึกว่าคลื่นแรงขึ้น

เวฟ

naamwoord

wave

/weɪv/ werkwoord, naamwoord

(intransitive) To move back and forth repeatedly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

คลื่น

naamwoord

moving disturbance, undulation

I need you to stick your arm out and wave it, wave it, wave it.
ฉันต้องการให้คุณติดแขนของคุณออกมา คลื่นและคลื่นมันโบกมัน.

ลอน

naamwoord

โบกมือ

werkwoord

She waved her arms and she felt like she shouted for about two hours.
เธอโบกมือและเธอรู้สึกเหมือนกับว่า เธอตะโกนอยู่ประมาณสองชั่วโมง

การโบกมือ · ระลอกคลื่น · ทะเล · แกว่ง · กระเพื่อม · กระพือ · กระดิก · คลื่นแสง · การเกิดคลื่น · ดัดเป็นลอน · ทําผมลอน · ทําให้เปลี่ยนแปลง · ทําให้เป็นลอน · ผมลอน · ม้วนผม · รูปคลื่น · ลูกคลื่น · แกว่งไกว · แรงกระเพื่อม · โบกไปมา · โบกไม้โบกมือ · เวฟ · พัด · สะบัด · โคลงเคลง · ส่าย · กระพือปีก · ทําให้กระเพื่อม · เป็นลอน

Soortgelyke frases

blast wave
คลื่นกระแทก

Schrodinger wave equation
สมการคลื่นชโรดิงเจอร์

wave theory of light
ทฤษฎีคลื่น · ทฤษฏีคลื่น

wave mechanics
กลศาสตร์คลื่น

brain wave
คลื่นสมอง

electromagnetic waves
คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า

travelling wave
คลื่นที่เดินทาง

electromagnetic wave
คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า · รังสีแม่เหล็กไฟฟ้า

radio wave
คลื่นวิทยุ

voorbeelde

Could a staff+ wave the one who lifts it?
กระบอง+จะ เอา คน ที่ ถือ มัน มา แกว่ง ไป แกว่ง มา ได้ หรือ เปล่า?

UMBRO Veloce 3 "Hawaiian Surf" is the new colorway of Veloce silo. This Veloce 3 was designed to help you reach top speed and easily get through the defender. Featuring cushioned insole and padded ankle collar. Lightweight upper provides exceptional touch Digital wave graphic on the upper Hawaiian Surf" colorway was inspired by colors of sea and wave Comfortable insole Padded collar Molded studs provides perfect traction Ideal for grass pitch and artificial turf Color: Blue Size US10 Notes: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
รองเท้าฟุตบอล UMBRO รุ่น Veloce 3 "Hawaiian Surf" เหมาะสําหรับทั้งสนามหญ้าเทียมและหญ้าจริง ตัวรองเท้าถูกพัฒนาต่อยอดมาจนถึงเจเนอเรชั่นที่ 3 และถูกดีไซน์มาสําหรับสายสปีดโดยเฉพาะ อัปเปอร์มีน้ําหนักเบาและให้การสัมผัสบอลที่ดี พิมพ์ลายบนตัวรองเท้าแบบ All over printed ธีมสี "Hawaiian Surf" ได้รับแรงบันดาลใจมาจากคู่สีของน้ําทะเล ฟ้า/ขาว ภายในแผ่นรองเท้าด้านในให้ความนุ่ม บุนวมบริเวณรอบข้อเท้าเพื่อความนุ่มและกระชับ ชุดพื้นสตั๊ดช่วยเพิ่มการยึดเกาะในจังหวะเลี้ยงบอลและกลับตัว เหมาะสําหรับสนามหญ้าจริงและหญ้าเทียม สีฟ้า ไซส์ US10 หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ

As hundreds of them left the arena, they and the audience greeted one another by waving their hands.
ขณะ ที่ พวก เขา หลาย ร้อย คน ออก จาก สนาม กีฬา พวก เขา กับ ผู้ ร่วม ประชุม ต่าง ก็ โบก มือ ทักทาย กัน.

Waves and inshore currents then progressively shift sand to the beach, where sun and wind take over, drying it and blowing it inland.
ครั้น แล้ว คลื่น และ กระแส น้ํา ที่ พัด เข้า หา ฝั่ง จะ พัด ทราย เข้า ไป ที่ ชาย หาด มาก ขึ้น เรื่อย ๆ ซึ่ง แสง อาทิตย์ และ ลม จะ ทํา หน้า ที่ ต่อ โดย ทํา ให้ ทราย แห้ง และ พัด เข้า ไป ใน แผ่นดิน.

We have to anchor consciousness if another wave happens.
เราต้องมีสติตื่นรู้ ถ้าเกิดคลื่นนั่นเกิดขึ้นอีกครั้ง

Waving palm branches, so to speak, we unitedly hail God as the Universal Sovereign and joyfully confess before heaven and earth that “we owe” our salvation to him and his Son, the Lamb, Jesus Christ.
พูด โดย นัย แล้ว เรา กําลัง โบก ทาง ปาล์ม กล่าว คือ เรา โห่ ร้อง สรรเสริญ พระเจ้า ฐานะ องค์ บรม มหิศร อย่าง พร้อม เพรียง และ ยอม รับ ด้วย ความ ยินดี ต่อ สวรรค์ และ แผ่นดิน โลก ว่า ความ รอด ของ เรา นั้น “เรา ได้ เนื่อง มา จาก” พระองค์ และ พระ เยซู คริสต์ พระ บุตร ของ พระองค์ คือ พระ เมษโปดก นั้น.

Do not worry about urinary incontinence with LIFREE. Urine absorbent. Sanitary pads Type Urine absorption pad Sanitary pads For medium volume Gentle to the skin Helps to reduce dampness With a mixture of gel polymers so it can absorb quickly Can absorb 50 cc. Tighten underwear Facial wave surface Absorb quickly dry comfortable breathable. Helps to reduce the ammonia odor Color : White Width : 397 cm Height : 277 cm Depth : 259 cm Weight (kg) : 4.5 Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.
หมดห่วงกับภาวะปัสสาวะเล็ดด้วย LIFREE ชาร์มแน้ป แผ่นซึมซับปัสสาวะ แบบแผ่นอนามัยแผ่นซึมซับปัสสาวะ แบบแผ่นอนามัย สําหรับปริมาณปานกลางอ่อนโยนต่อผิว ช่วยลดความอับชื้นสามารถลดกลิ่นแอมโมเนียมีส่วนผสมของเจลโพลิเมอร์จึงซึมซับได้รวดเร็ว ซึมซับ 50 cc. กระชับกางเกงในผิวหน้าแบบลอนคลื่นดูดซับอย่างรวดเร็ว แห้งสบาย ระบายอากาศช่วยลดกลิ่นแอมโมเนียสี : ขาวความกว้าง : 397 ซม. ความสูง : 277 ซม. ความลึก : 259 ซม. น้ําหนัก (ก. ก.) : 4.5 หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ

Wave is not suit for spreading and listening, but for storing the original audio files.
คลื่นไม่เหมาะสมสําหรับการกระจายและการฟังแต่สําหรับจัดเก็บไฟล์เสียงเดิม.

Next thing I know, he's tackling some guy and waving a gun.
ต่อมา ผมก็รู้ว่าเขาจัดการกับคนที่พกปืน

(James 1:14) If our heart gets enticed, it may, in effect, wave sin enticingly before us, making it appear attractive and harmless.
(ยาโกโบ 1:14, ล. ม.) ถ้า หัวใจ ล่อ ใจ เรา อาจ เปรียบ เหมือน กับ มัน เอา บาป มา ล่อ ตา เรา ทํา ให้ สิ่ง นั้น ดู น่า ดึงดูด ใจ และ ไร้ พิษ ภัย.

How awe-inspiring it is to see a porpoise frolicking in the wash of my boat’s propeller, gray whales sliding by, or pods of killer whales slicing through the waves!
น่า ทึ่ง สัก เพียง ไร ที่ เห็น ปลา โลมา ปาก ขวด กระโดด เล่น ใน ระลอก คลื่น อยู่ ข้าง ๆ เรือ ของ ผม หรือ เห็น ปลา วาฬ สี เทา ว่าย ผ่าน หรือ เห็น ปลา วาฬ เพชฌฆาต ฝูง หนึ่ง แหวก ว่าย ฝ่า คลื่น ไป!

In the gastrointestinal tract, thyroid hormones speed up the secretion of digestive juices and also increase the rhythmic waves of muscular contractions (peristalsis).
ใน ระบบ ทาง เดิน อาหาร ฮอร์โมน ไทรอยด์ ช่วย เร่ง การ หลั่ง น้ํา ย่อย และ ยัง ช่วย เพิ่ม จังหวะ การ บีบ รูด ของ กล้ามเนื้อ ลําไส้ อีก ด้วย.

The breaking of the waves at the cave inspired the German composer Felix Mendelssohn to compose his “Hebrides” overture, also known as “Fingal’s Cave,” in 1832.
คลื่น ที่ กระทบ ปาก ถ้ํา เป็น แรง บันดาล ใจ ให้ นัก แต่ง เพลง ชาว เยอรมัน ชื่อ เฟลิกซ์ เมนเดลส์โซห์น แต่ง เพลง โหม โรง ชื่อ “เฮบรีดีส” ใน ปี 1832 ซึ่ง เป็น เพลง ที่ รู้ จัก กัน ใน ชื่อ “ถ้ํา ฟิงกัล” เช่น กัน.

We made it through storms and tidal waves... and a vicious assortment of seafood.
เรารอดจากพายุและคลื่นยักษ์ รอดจากการเป็นอาหารของสัตว์ทะเล

Wave your gun around all you like.
แกจะว่ายังไงก็เรื่องของแก

Ask students to visualize being on a fishing boat in the middle of the night, struggling against powerful wind and waves for many hours, and then seeing someone walking on the water.
ขอให้นักเรียน นึกภาพการอยู่บนเรือกลางดึก ต่อสู้ดิ้นรนกับลมและคลื่นแรงหลายชั่วโมง แล้วเห็นคนกําลังเดินอยู่บนน้ําทะเล

Furthermore, in the prewar years, “a great tidal wave of hypernationalism swept over Europe,” says the book Cooperation Under Anarchy.
ยิ่ง กว่า นั้น หนังสือ การ ร่วม มือ กัน ภาย ใต้ อนาธิปไตย (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า ใน ช่วง ก่อน สงคราม “ความ คลั่ง ชาติ แบบ สุด ขั้ว แผ่ คลุม ไป ทั่ว ยุโรป.

George Hendrik Breitner introduced a realism to the Netherlands that created shock waves similar to that of Courbet and Manet's in France. He was the painter of city views par excellence: wooden foundation piles by the harbour, demolition work and construction sites in the old centre, horse trams on the Dam, or canals in the rain. By the turn of the century Breitner was a famous painter in the Netherlands, as demonstrated by a highly successful retrospective exhibition at Arti et Amicitiae in Amsterdam (1901).
จอร์จ เฮ็นดริค ไบรท์เนอร์เป็นผู้นําการเขียนแบบสัจจะนิยมมาสู่เนเธอร์แลนด์ที่ทําให้เป็นที่ตื่นเต้นกันทั่วไปที่คล้ายคลึงกับกุสตาฟ คอร์แบท์ (Gustave Courbet) และเอดวด มาเนท์ ของฝรั่งเศส ไบรท์เนอร์เป็นผู้มีความสามารถในการเขียนภูมิทัศน์เมืองที่เป็นภาพเช่นไม้ที่กองพะเนินที่ท่าเรือ, การก่อสร้างและรื้อถอนบ้านกลางเมือง, รถรางลากด้วยม้าบน หรือคลองเวลาฝนตก ภาพในต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 ไบรท์เนอร์ก็มีชื่อเสียงเป็นที่เลื่องลือในเนเธอร์แลนด์ที่จะเห็นได้จากงานแสดงภาพเขียนย้อนหลังในอัมสเตอร์ดัมในปี ค.ศ. 1901

I waved at him, but he just closed the curtains.
ผมโบกมือให้เขา แต่เขากลับปิดม่านใส่

Can I give them a bow in their lives, dipping bravely into each wave, the unperturbed and steady beat of the engine, the vast horizon that guarantees nothing?
ดิฉันจะมอบไม้พายให้พวกเขา ให้พายต่อสู้กับคลื่นลม มีเสียงคลื่นยนต์ดังต่อเนื่อง และขอบฟ้าที่ไม่มีที่สิ้นสุด แต่ไม่สามารถการันตีอะไรกับพวกเขาได้

He loves riding these waves!
เขาชอบโต้คลื่นอย่างนี้

Their waferlike bodies waved to and fro, reminding me of a butterfly
ลํา ตัว คล้าย ขนมปัง เวเฟอร์ บาง ๆ ของ พวก มัน โบก ไป มา ทํา ให้ ผม นึก ถึง ผีเสื้อ

7 World War II brought another wave of upheavals.
7 สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง ได้ นํา มา ซึ่ง คลื่น แห่ง การ เปลี่ยน แปลง ขนาด ใหญ่ อีก ลูก หนึ่ง.

The new freedoms that were granted to films unleashed a tidal wave that could not be suppressed.
เสรีภาพ ชนิด ใหม่ นี้ ทํา ให้ เกิด แนว โน้ม ที่ ไม่ อาจ หยุด ยั้ง ได้ เหมือน คลื่น ยักษ์ ที่ ถา โถม.

14-24mm focal length Aperture F / 2.8 constant throughout the zoom range. High Contrast Special ED lens reduces color discoloration. ASPHERICAL LENS Image distortion NANO CRYSTAL COAT LENS Dimensions (cm):SILENT WAVE Fast quiet focus With hood lens The lens barrel is specially designed for dust and moisture protection.
ทางยาวโฟกัส 14-24 มม. ค่ารูรับแสงคงที่ F/2.8 ตลอดช่วงซูมให้ภาพคมชัด คอนทราสต์สูงเลนส์พิเศษ ED ลดความคลาดเคลื่อนสีเลนส์ ASPHERICAL แก้ภาพบิดเบือนเลนส์โค๊ท NANO CRYSTAL COAT ขนาดเครื่อง (ซม):SILENT WAVE โฟกัสรวดเร็ว เงียบสนิทพร้อมเลนส์ฮูดทรงกลีบดอกไม้กระบอกเลนส์ได้รับการออกแบบพิเศษป้องกันฝุ่นละอองและความชื้น