very much like oor Thai

very much like

bywoord

in a similar way

Vertalings in die woordeboek Engels - Thai

ในลักษณะที่เหมือนกัน

bywoord

voorbeelde

Seems very much like a rush job to get the book out.
ดูเหมือนจะเป็นงานเร่งด่วนมากที่จะเอาหนังสือออกไป

And now I'd very much like to continue this conversation in private.
และตอนนี้ผมอยากคุยกับคุณ เป็นการส่วนตัวมาก

Very much like the one that came with my camera.
เหมือนกับกล้องที่มาพร้อมกับกล้องของฉันมาก

I would very much like to see you in it.
ผมอยากเห็นคุณอยู่ในชุดนี้มาก.

Now I would very much like to be back on earth.
ตอนนี้ ฉันชอบมากที่ได้กลับมาอยู่ในโลก

You look very much like the Queen.
เจ้าหน้าตาเหมือนราชินีมาก

What can you say about Tom Waits?He writes songs that sound very much like folk songs.
คุณจะพูดอะไรเกี่ยวกับ Tom Waits ได้บ้างเขาเขียนเพลงที่ฟังดูเหมือนเพลงพื้นบ้าน

Someone I'd very much like to identify.
บางคนที่ผมชอบตัวตนเขาเอาซะมากๆเลย

Sir, we'd very much like to talk to you.
คุณ เราอยากคุยกับคุณ เรื่องนี้ค่อนข้างสําคัญ

It is very much like her other book, Diet for A Beating Heart.
มันเป็นอย่างมากเช่นหนังสืออื่น ๆ ของเธออาหารสําหรับหัวใจเต้น

Do you know what I would very much like to do with you?
คงรู้สินะว่าฉันอยากจะ ทํายังไงกับเธอ?

This book is very much like that.But it's not enough.
หนังสือนี่ก็เป็นแบบนั้นค่ะแต่ไม่หมด

Our circumstances are very much like those of Lot, who lived in the notoriously wicked city of Sodom.
สภาพการณ์ ที่ เรา เผชิญ คล้าย กัน มาก กับ ที่ โลต เผชิญ ใน เมือง โซโดม ซึ่ง มี ชื่อเสียง ฉาวโฉ่ ชั่ว ร้าย.

How has Christendom taken a position very much like that of ancient Judah?
คริสต์ ศาสนจักร ได้ ยึด เอา ฐานะ ที่ คล้าย กัน มาก กับ ยูดา โบราณ อย่าง ไร?

Very much like the music played in high schools.
ค่อนข้างคล้ายเพลงที่เปิดในโรงเรียนมัธยมอย่างมาก

I won't be buying any more of her books, although I'd very much like to read it.
ฉันจะไม่ซื้อหนังสือของเธออีกเลยถึงแม้ว่าฉันจะชอบอ่านหนังสือมากก็ตาม

As you read on, however, it feels very much like reading someone's diary entries.
อย่างไรก็ตามเมื่อคุณอ่านมันให้ความรู้สึกเหมือนอ่านบันทึกประจําวันของใครบางคน

She was very much like those women sitting behind the sewing machines.
เธอเหมือนผู้หญิงเหล่านั้นที่นั่งกับจักรเย็บผ้า

6 Many of Jehovah’s servants today face situations very much like that of the rich man.
6 ผู้ รับใช้ พระ ยะโฮวา หลาย คน ใน ปัจจุบัน เผชิญ สถานการณ์ ที่ คล้าย กัน มาก กับ ชาย เศรษฐี คน นี้.

You do look very much like a lord.
เจ้าดูเหมือนพวกชนชั้นสูงมาก jã · du hmewonᵽvkcncá · n sug mak

Well, in that case, I'd very much like for you to meet Summer.
ผมอยากแนะนําให้คุณ รู้จักกับซัมเมอร์

In doing so, the church authorities were acting very much like fundamentalists.
ใน การ ทํา เช่น นั้น ผู้ มี อํานาจ ใน คริสตจักร ดําเนิน การ เหมือน กัน มาก ที เดียว กับ ผู้ ถือ คติ นิยม เคร่งครัด ใน แบบ แผน เดิม.

Also, I very much liked seeing 39 forms of Jehovah’s name spread across the top of the pages.
นอก จาก นี้ ดิฉัน ยัง ชอบ มาก ที่ ได้ เห็น พระ นาม ของ พระเจ้า ใน 39 แบบ ที่ ลง ไว้ ด้าน บน ของ หน้า กระดาษ ด้วย.

What they'll probably do is something very much like the attack that happened on the Iranian nuclear facility.
แต่สิ่งที่พวกเขาน่าจะทําก็คือ ทําคล้ายๆ กับการโจมตีที่เกิดขึ้นกับ โรงนิวเคลียร์ของอิหร่าน