Acceleration oor Tagalog

acceleration

/ək.sɛl.əˈreɪ.ʃən/ naamwoord

(uncountable) The act of accelerating, or the state of being accelerated; increase of motion or action; as opposed to retardation or deceleration.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

darasig

(physics)

akselerasyon

(physics)

dasig

Akselerasyon · tulin · liksi

Soortgelyke frases

accelerate
darasigin · magmadali · magtumulin

particle accelerator
pamungkag-mulapik

accelerator physics
Pisikang aselarador

accelerator
pandarasig

voorbeelde

I bless you, by the power of the priesthood and the commission that I have received, to know that God loves you, that He needs you in this last and greatest dispensation when everything is accelerated and more and more is expected.
Binabasbasan ko kayo, sa bisa ng priesthood at sa utos na natanggap ko, na malaman ninyo na mahal kayo ng Diyos, na kailangan Niya kayo dito sa huli at pinakadakilang dispensasyon kung saan napakabilis mangyari ng lahat at mas marami pang inaasahan.

He neither shared nor encouraged the hope in a national messiah . . . nor did he support the efforts of the Zealots to accelerate the coming of the Kingdom of God.”
Hindi niya ginawang bahagi ng kaniyang paniwala ni hinimok man niya ang sinuman sa pag-asa sa isang pambansang mesiyas . . . ni hindi niya sinuportahan ang pagsisikap ng mga Zealots na pabilisin ang pagdating ng Kaharian ng Diyos.”

As computer facilities improve, the number of temples grows to accommodate the accelerated family history work.21
Habang mabilis na umuunlad ang teknolohiya, nadaragdagan ang bilang ng mga templo para matugunan ang pinabilis na gawain sa family history.21

Let us do right, keep the laws of God, and the laws of man, honor our membership in the kingdom of God, our citizenship ... in the nation of which we are a part, and then God will sustain and preserve us, and we will continue to grow as we have done from the beginning, only our future growth will be accelerated and be far greater than it has been in the past.3
Gumawa tayo ng tama, tuparin ang mga batas ng Diyos, at ang mga batas ng tao, igalang ang ating pagiging miyembro sa kaharian ng Diyos, ang ating pagiging mga mamamayan ... sa bansa kung saan tayo kabilang, at palalakasin at iingatan tayo ng Diyos, at patuloy tayong uunlad kagaya noon sa simula, subalit ang ating pag-unlad ay higit na mabilis at malaki kaysa noong nakaraan.3

When iron is exposed to moist air or a caustic environment, its corrosion is greatly accelerated.
Kapag ang bakal ay napahantad sa halumigmig o nakapipinsalang kapaligiran, ito’y mabilis na kakalawangin.

Dried blood, crushed bone, and meat meal, or feed, that includes ground-up intestines, spinal cords, brains, and other internal organs, such as the pancreas, trachea, and kidneys, are routinely used in an effort to conserve resources, increase profitability, and accelerate animal growth.
Ang tuyong dugo, dinurog na buto, at karneng kasinlaki ng butil, o pakain, na may kasamang giniling na bituka, gulugod, utak, at iba pang laman-loob, gaya ng lapay, lalaugan, at mga bato, ay karaniwang ginagamit sa pagsisikap na makatipid sa pinagkukunan, mapataas ang kita, at mapabilis ang paglaki ng hayop.

Thus these antagonists engage in “a pushing” that has now developed into the accelerated arms and space race.
Sa gayo’y ‘nagtutulakan’ ang mga magkalabang ito at ngayo’y pauwi na iyon sa isang bumibilis na arms at space race o pagpapaligsahan sa armas at sa espasyo.

But now, according to WHO’s report World Health Day 2011, “the emergence and spread of drug-resistant pathogens has accelerated.
Pero ngayon, ayon sa report na World Health Day 2011 ng WHO, “ang mga mikrobyo na hindi napapatay ng gamot ay mabilis na dumarami at kumakalat.

Use it to accelerate your progress toward perfection.
Gamitin ito upang mapabilis ang inyong pag-unlad tungo sa kasakdalan.

This disk of superheated gas produces X rays just outside the black hole, as the gas is accelerated to fantastic speeds by the intense gravity.
Ang disk na ito na may napakatinding init ng gas ay lumilikha ng mga X ray sa labas lamang ng black hole, habang ang gas ay kamangha-manghang pinabibilis ng matinding grabidad.

Madeline Levine, mentioned in the preceding article, wrote: “Between accelerated academic courses, multiple extracurricular activities, premature preparation for high school or college, special coaches and tutors engaged to wring the last bit of performance out of them, many kids find themselves scheduled to within an inch of their lives.”
Ganito ang isinulat ni Madeline Levine na binanggit sa naunang artikulo: “Dahil sa karagdagang mga subject, napakaraming extracurricular activity, advance na mga subject bilang paghahanda sa haiskul o kolehiyo, mga coach at tutor na pumipiga sa utak ng mga estudyante, maraming bata ang wala nang pahinga.”

The accelerated growth in León’s population is thought to be the reason for the increase.
Ang mabilis na pagdami ng populasyon ng León ay ipinalalagay na siyang dahilan ng pagdami ng pagsalakay.

Rural poverty throughout much of the developing world is accelerating this trend.
Ang hirap ng buhay sa lalawigan sa karamihan ng mga bansang nagpapaunlad ang siyang mabilis na nagpapalaganap ng ganitong kausuhan.

(Acts 2:32-41) The Kingdom preaching accelerated, and within 30 years it had been extended to “all creation that is under heaven.”—Colossians 1:23.
(Gawa 2:32-41) Bumilis ang pangangaral ng Kaharian, at sa loob ng 30 taon ay naipaabot ito sa “lahat ng nilalang na nasa ilalim ng langit.” —Colosas 1:23.

It is the conversation of those in the great and spacious building.25 Often it appears as a form of rationalization to justify wickedness or manifests itself when people lose their way and accelerate.
Ito ang pinag-uusapan ng mga taong nasa malaki at maluwang na gusali.25 Kadalasan naipapahayag ito kapag binibigyan ng katwiran ang kasamaan o nakikita kapag nalilihis ng landas at mabilis na naliligaw ang mga tao.

Acceleration, deceleration, roll, pitch, runway touchdown and roughness, and weather conditions are all sensed not only by the pilot’s inner ear but also by the rest of his body.
Ang pagsibad, pagbagal, pag-ikot, pagbulusok, paglapag at ang pagiging baku-bako ng paliparan, at ang kalagayan ng panahon ay hindi lamang nadarama ng kaloob-loobang bahagi ng pandinig ng piloto kundi pati rin ng kaniyang buong katawan.

A standard fixed-wing aircraft gets into the air by first accelerating down a runway.
Ang isang pamantayang sasakyang panghimpapawid na nakapirme-ang-pakpak ay tumataas sa himpapawid sa pamamagitan muna ng pagtakbong mabilis sa patakbuhan (runway).

The earth’s gravitational force produces a standard acceleration of 1 g.
Ang puwersa ng grabidad ng lupa ay may pamantayang puwersa na 1 g.

▪ “I would like to demonstrate for you a very simple, yet accelerated, home Bible study course using this brochure What Does God Require of Us?
▪ “Nais kong itanghal sa inyo ang isang napakasimple ngunit mabilis na kurso ng pantahanang pag-aaral sa Bibliya na ginagamit ang brosyur na ito na Ano ang Hinihiling ng Diyos sa Atin?

However, JMA did not issue the final advisory for the tropical depression until early on May 13, when then circulation dissipated and it began accelerate northeastward in association of the jet stream and it was forecast to become extratropical or be absorbed by a cold front.
Ngunit, ang JMA ay hindi naglabas ng kanilang huling babala hanggang sa kinaumagahan ng ika-13 ng Mayo, kung saan ang circulation ay tuluyan nang naglaho at ito ay bumilis ng pagkilos pa-hilagang silangan dahil sa jt stream at inaasahan na ito ay magiging isang extratropical o kaya ay hihigupin ng cold front.

Medication can ease the symptoms of hyperthyroidism, such as accelerated heartbeat, muscle tremors, and anxiety.
Makakatulong ang gamot para hindi lumala ang mga sintomas ng hyperthyroidism, gaya ng mabilis na tibok ng puso, panginginig ng mga kalamnan, at nerbiyos.

An important aspect of the fulness that is available to us in this special season is a miraculous progression of innovations and inventions that have enabled and accelerated the work of salvation: from trains to telegraphs to radios to automobiles to airplanes to telephones to transistors to televisions to computers to satellite transmissions to the Internet—and to an almost endless list of technologies and tools that bless our lives.
Ang isang mahalagang aspeto ng kaganapan na makukuha natin sa espesyal na panahong ito ay ang mahimalang pag-unlad ng mga inobasyon at imbensyon na nagbigay kakayahan at nagpabilis sa gawain ng kaligtasan: mula sa tren, telegraph, radyo, kotse, eroplano, telepono, transistor, telebisyon, computer, satellite transmission at internet—at sa halos walang katapusang listahan ng teknolohiya at kasangkapan na magpapala sa ating buhay.

Eyring listed a few of President Hinckley’s contributions: building temples across the earth, establishing smaller temples to accelerate temple work, establishing the Perpetual Education Fund, and building the Conference Center.
Eyring ang ilan sa mga kontribusyon ni Pangulong Hinckley: pagtatayo ng mga templo sa iba’t ibang panig ng mundo, pagtatayo ng mas maliliit na templo para pabilisin ang gawain sa templo, pagpapasimula ng Perpetual Education Fund, at pagtatayo ng Conference Center.

A discovery of this particle was first claimed in September 2008 by physicists working on the DØ experiment at the Tevatron facility of the Fermi National Accelerator Laboratory.
Ang pagkakatuklas ng partikulong ito ay unang inangkin noong Setyembre 2008 ng mga pisiko na gumagawa sa eksperimentong DZero sa Fermi National Accelerator Laboratory.

“The life choices a person has made and the environment they have experienced begin to kick in at the age of 40, when signs of ageing accelerate.”
“Ang mga pasiya ng isang tao sa kaniyang buhay at ang kapaligirang pinamuhayan niya ay nagsisimulang magkaroon ng epekto pagsapit niya sa gulang na 40, kapag dumarami na ang mga senyales ng pagtanda.”