Gravitation oor Tagalog

gravitation

/ˌɡɹævɪˈteɪʃən/ naamwoord

(physics) the fundamental force of attraction that exists between all particles with mass in the universe. It is the weakest of the four forces, and possesses a gauge boson known as the graviton. See also gravity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

grabidad

Such stars are bound together by gravitational forces.
Ang gayong mga bituin ay pinananatiling magkakasama ng mga puwersa ng grabidad.

karagsinan

fundamental force of attraction

grabitasyon

Isaac Newton later showed how gravitation governs the movement of all objects in space.
Sa kalaunan, ipinakita ni Isaac Newton kung paano pinakikilos ng grabitasyon ang lahat ng bagay sa kalawakan.

Soortgelyke frases

gravitational radiation
dagsining dagalat

gravitational constant
Grabitasyonal na konstante

gravitate
dumagsin

gravitational lens
dagsining paningob

gravitational wave
Alon ng grabitasyon · dagsining liboy

gravitational field
dagsining larang

gravitational force
dagsining isig

gravitational
dagsinin · grabitasyon

gravitational
dagsinin · grabitasyon

voorbeelde

In 1679, Newton returned to his work on celestial mechanics by considering gravitation and its effect on the orbits of planets with reference to Kepler's laws of planetary motion.
Noong 1679, si Newton ay bumalik sa kanyang akda sa selestiyal na mekanika i.e., grabitasyon at ang epekto nito sa mga orbito ng planeta na may patungkol sa batas ng mosyon ng planeta ni Kepler.

The feeling of love from our Heavenly Father is like a gravitational pull from heaven.
Ang damdamin ng pagmamahal mula sa ating Ama sa Langit ay parang humahatak na puwersa mula sa langit.

Its gravitational pull allows the earth to orbit at a distance of 93 million miles [150 million km] without drifting away or being sucked in.
Dahil sa grabidad ng araw, ang lupa ay nakaiikot dito sa layong 150 milyong kilometro nang hindi napapalayo o nahihigop ng araw.

These opposite forces will generate a tensile force or gravitational instability on the downward slab and lead to the break-off of the slab.
Ang mga pag-aaral henetiks na ito ay nagpakitang ang serotonin ay may malakas na kaugnayan sa depresyon na hinggil sa negatibong kapalagiran.

Riders can experience the gravitational pull that is normally the domain of fighter pilots.”
Mararanasan ng mga sumasakay ang hatak ng grabidad na karaniwan nang nararanasan ng mga piloto ng mabibilis na eroplanong pandigma.”

Though their eyes were covered, the lobsters always gravitated toward their place of capture.
Bagaman nakapiring ang kanilang mga mata, ang mga ulang ay laging kumikilos patungo sa lugar na pinaghulihan sa kanila.

If he is taught to pray for the missionaries, he will gradually gravitate toward the missionary program.
Kung tinuturuan siyang magdasal para sa mga misyonero, unti-unti siyang mahihimok sa programa ng gawaing-misyonero.

According to astronomers, new planets continue to be discovered as scientists measure the slight wobble—caused by the gravitational pull of the planet—of the distant star the planets orbit.
Ayon sa mga astronomo, patuloy na natutuklasan ang bagong mga planeta habang sinusukat ng mga siyentipiko ang bahagyang paggalaw —na dahil sa hila ng grabitasyon ng planeta —ng malayong bituin na iniikutan ng mga planeta.

It adds: “Gravitational force seems to travel across empty space instantly, without any obvious means of doing so.
Idinagdag pa nito: “Ang puwersa ng grabidad ay waring kagyat na naglalakbay patawid sa espasyong walang laman, nang walang maliwanag na paraan ng paggawa niyaon.

Ordinary laws of nature, like gravitation, need no lawgiver.
Ang karaniwang mga batas ng kalikasan, gaya ng grabitasyon, ay hindi nangangailangan ng tagapagbigay-batas.

The near-zero gravity will play an important role in the research conducted on the ISS, where gravitational force equals only one millionth of the strength of that force exercised on earth.
Ang halos-sero na grabidad ay gaganap ng malaking bahagi sa pananaliksik na isasagawa sa ISS, na kung saan ang puwersa ng grabidad ay katumbas lamang ng isang ikasangmilyon sa lakas ng puwersang ito na nasa lupa.

Once-bright stars that have disappeared, crushed into nothingness by their own gravitational force.
Dati’y maniningning na bituin na naglaho, anupat dinurog ng sarili nitong puwersa ng grabidad.

The earth’s gravitational force produces a standard acceleration of 1 g.
Ang puwersa ng grabidad ng lupa ay may pamantayang puwersa na 1 g.

Halley (his name rhymes with alley, not with daily) was a colleague of Isaac Newton, and he used Newton’s new theories of gravitation and elliptical planetary orbits to calculate the orbits of comets previously observed.
Si Halley (ang kaniyang pangalan ay katugma ng alley, hindi ng daily) ay kasamahan ni Isaac Newton, at ginamit niya ang bagong mga teoriya ni Newton tungkol sa grabitasyon at eliptikong mga orbita ng planeta upang tantiyahin ang mga orbita ng mga kometa na dating nakita.

Some would place him in the region identical with that of the Cushite Havilah; but the mere correspondency of the names is hardly basis for assuming that, in spite of their ethnological differences, they both gravitated to the same area.
Ipinapalagay ng ilan na namayan siya sa mismong rehiyon na tinahanan ng Cusitang si Havila; ngunit ang pagkakatulad lamang ng kanilang mga pangalan ay hindi saligan upang ipalagay na, sa kabila ng pagkakaiba ng kanilang lahing pinagmulan, kapuwa sila nanirahan sa iisang lugar.

You have people that through their frustration and anger gravitate toward conduct that would normally be abhorrent to them.
May mga tao na dahil sa kanilang kabiguan at galit ay gumagawi sa paraan na normal na kasuklam-suklam sa kanila.

But as Allan Chapman observes, Hooke “developed many of the components of gravitation theory before Newton.”
Ngunit gaya ng sinabi ni Allan Chapman, si Hooke ang “bumuo ng marami sa mga bahagi ng teoriya ng grabidad bago pa ang teoriya ni Newton.”

The Catholic Encyclopedia tells us: “A great many pagan customs, celebrating the return of spring, gravitated to Easter.
Sinasabi sa atin ng The Catholic Encyclopedia: “Napakaraming kaugaliang pagano, na nagdiwang ng pagbabalik ng tagsibol, ang naging bahagi ng Pasko-ng-Pagkabuhay.

It was Isaac Newton who scientifically showed that by laws of motion and gravitation, the earth floated free in space.
Si Isaac Newton ang nagpatunay sa makasiyentipikong paraan na sa pamamagitan ng mga batas ng pagkilos at grabitasyon, ang lupa ay lumulutang sa kalawakan.

This galaxy shows a highly distorted disk, including long tidal tails due to the gravitational interactions with other galaxies in the cluster and its companion.
Kamakailan lamang, maraming trabaho ang natapos sa epekto ng mga bagay na ito sa intergalactic medium, lalo na sa galaxy groups at clusters.

For example, in the third volume of the text, Newton showed that these laws of motion, combined with his law of universal gravitation, explained Kepler's laws of planetary motion.
Halimbawa, sa ikatlong bolyum ng mga tekstong ito, ipinakita ni Newton na ang mga batas ng mosyong ito kung pagsasamahin sa kanyang batas ng unibersal na grabitasyon ay magpapaliwanag sa mga batas mosyon ng mga planeta ni Kepler.

Because the stars and planets are so far away, one scientist observed that “with respect to the effect on [a] newborn child, the gravitational tug of the attending physician, the electromagnetic radiation of the lights in the room are greater than any of the planets.”
Sapagkat ang mga bituin at ang mga planeta ay napakalayo, sinabi ng isang siyentipiko na “kung tungkol sa epekto sa [isang] bagong silang na sanggol, ang hila ng grabitasyon ng nangangasiwang manggagamot, ang elektromagnetikong radyasyon ng mga ilaw sa silid ay mas malakas kaysa alinman sa mga planeta.”

The most minute change in the relative strengths of gravitational and electromagnetic forces would turn stars like the Sun into blue giants or red dwarfs.
Ang kaliit-liitang pagbabago sa lakas ng mga puwersa ng gravity at electromagnetismo ay magpapabago sa mga bituin na tulad baga ng Araw upang maging higante o dili kaya’y mga unano.

Scientists believe that the comet string was produced when a lone comet was torn to pieces by gravitational forces as it recently flew by Jupiter.
Ipinalalagay ng mga siyentipiko na ang waring kuwintas na kometa ay nalikha nang ang nag-iisang kometa ay napira-piraso ng mga puwersa dahil sa grabidad habang ito’y napadaan kamakailan sa Jupiter.

Others have gravitated to a religion that fits their personality —some want mysticism, others respond to emotionalism, still others seek a social club at their church.
Ang iba naman ay naaakit sa isang relihiyon na umaangkop sa kanilang personalidad —nais ng ilan ang mistisismo, tumutugon ang ilan sa emosyonalismo, at ang iba naman ay humahanap ng mga kapisanang panlipunan sa kanilang simbahan.