bin oor Tagalog

bin

/bɪn/ werkwoord, naamwoord, afkorting

A container used for storage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Tagalog

kaban

naamwoord

BIN

naamwoord

an identification number consisting of a two-part code assigned to banks and savings associations; the first part shows the location and the second identifies the bank itself

Soortgelyke frases

Recycle Bin
Recycle Bin

voorbeelde

Conservative Interior Minister Nayef bin Abdul-Aziz Al Saud was named heir to the throne on the death of Sultan bin Abdulaziz in October 2011, but Nayef himself died in June 2012.
Si Conservative Interior Minister Nayef bin Abdul-Aziz Al Saud ay pinangalanang tagapagmana ng trono nang mamatay si Sultan bin Abdulaziz noong Oktubre 2011, ngunit namatay rin si Nayef noong Hunyo 2012.

He rose to power by overthrowing his father, Said bin Taimur, in a palace coup in 1970.
Siya ay umupo sa trono ng Oman pagkatapos patalsikin ang kanyang ama na si Said bin Taimur, sa isang kudeta sa palasyo noong 1970.

Test the air within a bin or silo prior to entry for the presence of combustible and toxic gases, and to determine if there is sufficient oxygen.
Ginagamit din ito sa pagrerepina o pagdadalisay ng petrolyo, sa hidrohenasyon ng mga materyal na organiko, at maging sa pagpapasindi ng mga sulong oksihidroheno.

“The bin you see being filled is called a coal skip.
“Ang sisidlan na nakikita mong pinupuno ay tinatawag na coal skip.

The Hebrew root verb bin has the basic meaning “separate” or “distinguish,” and it is often rendered “understand” or “discern.”
Ang pandiwang salitang-ugat na Hebreong bin ay may pangunahing kahulugan na “maihiwalay” o “makilala,” at kadalasan itong isinasalin bilang “maunawaan” o “mapag-unawa.”

Immediately I threw the muti into a rubbish bin and afterward joined Elias in regularly attending the meetings of Jehovah’s Witnesses.
Dali-dali kong itinapon sa basurahan ang muti at pagkatapos ay sumama ako kay Elias sa regular na pagdalo sa mga pulong ng mga Saksi ni Jehova.

Keep the overhead storage bin free of heavy articles.
Huwag maglagay ng mabibigat na bagay sa lalagyan ng mga bagahe sa uluhan mo.

However, during the 1990s Prime Minister Mahathir bin Mohamad rejected this approach, with his Bangsa Malaysia policy emphasising a Malaysian instead of Malay identity for the state.
Pero, noong mga dekadang 1990, tinanggihan ni Punong Ministro Mahathir bin Mohamad ang paraang nito, at diniin niya ang patakarang Bangsa Malaysia (Bansang Malasyo) na nagbibigay-diin sa isang identidad na taga-Malaysia sa halip ng isang identidad na Muslim para sa estado.

To solve this problem, you need a proper compost bin.
Upang malutas ang suliraning ito, kailangan mo ng tamang imbakang kahon (bin) ng compost.

Other recycled items like tires, storage bins and many other day to day items that hold water without leaking can be used.
Ilang mga pader, mga pangharang na tubig at mga nagsasanggalang na pader ay makikita pa rin sa araw na ito.

Han won several acting awards for her portrayal of Choi Suk-bin, including the Daesang (Grand Prize) award at MBC Drama Awards and the coveted Best Actress award at Baeksang Arts Awards.
Nanalo si Han ng ilang mga parangal sa pag-arte para sa kanyang pagganap ng Choi Suk-bin, kasama ang Daesang (Malaking Premyo) na gawad sa MBC Drama Awards at ang Pinakamahusay na Aktres na gawad ng Baeksang Arts Awards.

Boxes or crates can be used as handy storage bins for books, toys, photo albums, and other things you decide to keep.
Ang mga kahon o kaing ay maaaring gamiting lalagyan ng mga aklat, laruan, mga photo album, at iba pang bagay na naipasiya mong itago.

The “overhasty” person usually fails to “consider [or give thoughtful attention to; form of Heb. bin] knowledge.”
Kadalasan, ang taong “padalus-dalos” ay hindi ‘nagbubulay-bulay [o maingat na nagtutuon ng pansin; isang anyo ng Heb. na bin] ng kaalaman.’

It is called the Grain Bin Dome and was purchased in the early days of the observatory from Sears Roebuck and Company; it was modified to house the first telescope at Sunspot.
Ito ang tinatawag na Grain Bin Dome at binili noon ng obserbatoryo mula sa Sears Roebuck and Company; ito’y binago upang maging tirahan ng unang teleskopyo sa Sunspot.

The Hebrew verb bin and the noun bi·nahʹ are most frequently related to understanding.
Ang pandiwang Hebreo na bin at ang pangngalang bi·nahʹ ay malimit na iniuugnay sa unawa.

Bin Laden was opposed to music on religious grounds, and his attitude towards technology was mixed.
Bilang isang Wahhabi, si bin Laden ay tumutuligsa sa musika sa lupaing pangrelihiyoso,, at ang kanyang pagtingin sa teknolohiya ay magkahalo.

With a properly constructed bin and the right mixture of materials, the decomposition process can be speeded up until the compost is ready for use after only three or four months instead of two years.
Sa wasto ang pagkagawa na imbakan at tamang halo ng mga materyal, ang proseso ng pagkabulok ay mapadadali hanggang sa ang compost ay maaari nang gamitin pagkaraan lamang ng tatlo o apat na buwan sa halip na dalawang taon.

Muḥammad bin Abdullah (the son of Abdullah), the founder of Islam, was born in Mecca, Saudi Arabia, about the year 570 C.E.
Si Muḥammad bin Abdullah (ang anak ni Abdullah), ang nagtatag ng Islam, ay isinilang sa Mecca, Saudi Arabia, noong mga taóng 570 C.E.

If you use a reusable shopping bag or plastic bin, wash it out frequently with hot soapy water.
Kung ang gamit mo ay reusable na shopping bag o kaya’y basket na plastik, hugasan ito nang madalas sa mainit na tubig na may sabon.

On Thanksgiving morning he would take them to the cellar with its barrels of apples, bins of beets, carrots packed in sand, and mountains of sacked potatoes as well as peas, corn, string beans, jellies, strawberries, and other preserves which filled their shelves.
Sa umaga ng Thanksgiving, dinadala sila nito sa silong ng bahay na may mga bariles ng mansanas at beets, mga carrot na nakabaon sa buhangin, at gabundok ng nakasakong mga patatas gayundin ng mga gisantes, mais, sitaw, jelly, strawberry, at iba pang mga pagkaing nakapreserba na pumuno sa kanilang mga estante.

Nevertheless, she did see a Require brochure thrown in a trash bin.
Gayunman, may nakita siyang brosyur na Hinihiling na itinapon sa basurahan.

It seems the brothers had had enough time to remove the congregation’s literature from our meeting place and hide it in our feed bin so that it would not be confiscated.
Marahil nagkaroon ang mga kapatid ng pagkakataon na alisin ang literatura ng kongregasyon sa aming dakong pulungan at kanilang itinago iyon sa aming labangan upang huwag makumpiska.

Bin Laden believed that Afghanistan, under the rule of Mullah Omar's Taliban, was "the only Islamic country" in the Muslim world.
Naniniwala siya na ang Apganistan sa ilalim ng pamamahala ng Taliban ni Mullah Omar ay ang "tanging Islamikong bansa" sa mundo..

As Bernie is speaking, the newly filled bin rockets skyward, pulled by a cable.
Habang nagsasalita si Bernie, mabilis na pumaimbulog ang kapupuno pa lamang na sisidlan, na hila ng isang kable.